Français dropdown-ico

THB Bury CC 9060 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation THB Bury CC 9060. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel THB Bury CC 9060 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation THB Bury CC 9060 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation THB Bury CC 9060 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif THB Bury CC 9060
- nom du fabricant et année de fabrication THB Bury CC 9060
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement THB Bury CC 9060
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage THB Bury CC 9060 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles THB Bury CC 9060 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service THB Bury en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées THB Bury CC 9060, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif THB Bury CC 9060, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation THB Bury CC 9060. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FR EI SP RE C HE IN R IC H T UN G / H A N DS - F R EE C A R K I T C C 9 0 6 0 O p e ra t in g m an ua l B L U E T O O T H H A N D S - F R E E C A R K I T G B[...]

  • Page 2

    Index Int r od uc t or y i nf orm at io n 2 1. G e ne ral 2 2. Se c ur it y gui de lin e s 2 Ins t all at io n o f th e han ds -f re e c ar ki t 4 3. S c op e o f s up ply C C 9 0 60 4 4. P os it ion ing an d m ou nti ng 5 5. C o nne c t in g t he Ele c t ro nic b ox 8 6. Ins t all at ion in s tr uc t io ns fo r t he fu s es 9 7 . Ins t all ati on [...]

  • Page 3

    2 3 Pos iti on, volume Inst all the com pone nts of th e device in th e vehicle s o that your f ield of visio n is not impaire d an d t he c ompon ent s ar e not mo unted in t he im - pac t zone of t he pas se nger c ompar t ment or in t he airbag inf lati on zo- nes. T he r emoval of cove rings (with and wit hout airb ags) or co mpon - ent s of th[...]

  • Page 4

    4 Inst allation of t he hands -fre e c ar k it 5 De sc ript ion o f the c omp one nts : 1 ) Elec tro nics b ox 2 ) M ounting p ad 3) Display 4) Hook -an d-loo p fas tene r 5) Fixing s cre ws for el ec tr onics b ox 6) Microph one with c able 7) Loud spe aker swit ching b ox AC 5 120 4 . P os it ion ing and mo unt ing Ste p 1: Firs t of all, pleas e[...]

  • Page 5

    6 Inst allation of t he hands -fre e c ar k it 7 Examp le of in st allat ion 1: Examp le of in st allat ion 2 : Ste p 2 : Dep endin g on t he vehicle t ype and it s equipment (e.g . airba gs), i t is rea sonabl e t o ins t all t he mi cro phone eithe r a t t he A-pillar , at th e sun shiel d or at the r oof inte rior . F or det ails ab out th e equ[...]

  • Page 6

    8 Inst allation of t he hands -fre e c ar k it 9 5. C onne c t ing t he Ele c t r oni c b ox Plea se co nnec t the s witc h box AC 5 120 to the e lec t ricit y s upply of t he radio and co nnec t the Mo lex plu g with the ele c troni c box ( s ee c hapter: Conn ec tion o f the lou d spe aker swit ch box AC 51 20). Now conn ec t the mic roph one (co[...]

  • Page 7

    10 I ns t allation of t he hands-fr e e car ki t 1 1 Af ter che ck ing t hat all th e cab le le ngths are s uf fi cient , dec ide w here you are able t o at t ach the Audi o swit chbox. N ow se cur e the Audio switc hbox s o that it isn’t able to f lap ab out an d/or r at tle a gainst other par t s of your vehic le. Now conne ct the audio swi tch[...]

  • Page 8

    1 2 Inst allation of t he hands -fre e c ar k it 1 3 T h e t w o ‘ P h o ne -In ’ c ab l e s a r e m a r ke d a c c o r di n gl y a nd m u s t b e p l u gg e d i n t o t h e ap p r o p r ia t e c on - ne c t i o n s o n t h e r a d io ( b lu e , g r e e n or y e ll o w). I n t hi s r e g a r d, p l e a s e re f e r t o t h e i n s t r u c t i o[...]

  • Page 9

    14 15 8 . Ini ti al ope rat io n o f th e hand s fr ee s e t Af ter power suppl y of t he han ds fr ee K it (HFK ) is suc ess ful conne c ted, the H FK is ac tivate d wh en you have st ar te d the vehicl e. Af te r that you have to sele c t the us er lan guage. Y ou c an change t he us er languag e by sel ec ting t he entr y lanua ge. Y ou will f i[...]

  • Page 10

    1 6 O pe rating guidelines 1 7 Inco min g call Ac tiv e call 12a. Ac ce pt in g, maki ng, en ding c all s In orde r to info rm th e driver of an inc oming c all, in the dis play a te le- phone s ymbo l is s hown. At t he same tim e the name and tele phone number of t he c aller (if available) will b e shown. T he audi o sy ste m is swit che d to mu[...]

  • Page 11

    18 Operat ing guidelines 1 9 13. Voic e Dia l Intr oduc t ion W it h t h e h e lp o f t h e v o i c e c o nt r o l , t h e t e l e p h o ne s y s t e m ca n b e o p e r at e d t h r o u gh s p o ke n c o m ma n d s . T h i s s e c t i o n e x p la i n s t h e e s- s e n ti a l f u n c t i o n s w h ic h c a n b e a c c e s s e d t hr o u g h t h e [...]

  • Page 12

    20 Ope rating guidelines 21 16. Di al numbe r It makes sen se to di vide te leph one numbe rs in s hor t numb er blo ck s of 3- 4 digits an d to say th em this way . Af ter the s ignal to ne you can r esp ec ti vely c ontinue your announ ce - ment . Enter the area co de ( wait a moment so that the HFK can rep eat the entr y). Enter the fir st numbe[...]

  • Page 13

    22 Operat ing guidelines 23 Det ail s wit h SIM- an d tel eph one c ont ac ts 17 . Pho neb o ok Pre ss and r ele ase t he but t on for t he voice c ontr ol sho r tly and u se th e voice c ommand `PHONEB OOK ´ . Since your phon ebo ok is sc anned wit h the fir st co upling of your mobile phone with t he s yst em, it i s imme diately available t o y[...]

  • Page 14

    24 Op erating guideline s 25 22 . S e t t ing s In this menu p oint, you c an conf igure t he HFK t hrough f ive fur t her subme nus. 22 .1 B lue t oo th Her e among other thing s you c an deter mine if t he HFK should auto - matic ally make a connec tio n w ith your mo bile phone via B lu et oo th ® . In additi on you can d elet e the indivi dual[...]

  • Page 15

    26 Operat ing guidelines 27 The HFK work s in general indep end ent from the sp eaker , that means it can immediate ly b e op erat ed without a ` Voic e t raining ´ . Then u se r training is only nee de d if you s peak a st rong diale c t. The HFK rea ds t went y terms aloud t o yo u whi ch you have to rep eat so tha t t he s ys tem can “ge t us[...]

  • Page 16

    28 Op erating guideline s 29 22 .5 D evic e In this sub me nue you can c ho ose, if in coming calls s hould b e acce pte d automa ticall y , manually or via voic e. The following user language s ar e availabl e: English, Ge rman, Fr enc h, Italian, Spanis h, Por tugue se an d Dutc h. In t his menu p oint the p hone boo k can be up date d. S ome m o[...]