Français dropdown-ico

Trane FURN-PRC001-EN manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Trane FURN-PRC001-EN. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Trane FURN-PRC001-EN ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Trane FURN-PRC001-EN décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Trane FURN-PRC001-EN devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Trane FURN-PRC001-EN
- nom du fabricant et année de fabrication Trane FURN-PRC001-EN
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Trane FURN-PRC001-EN
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Trane FURN-PRC001-EN ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Trane FURN-PRC001-EN et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Trane en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Trane FURN-PRC001-EN, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Trane FURN-PRC001-EN, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Trane FURN-PRC001-EN. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Upflo w/Horizontal Right or Upflo w/Horizontal Left Induced Draft Gas Furnace XR 80 TUD040,060,080,100,120,140C Single-Stage F an Assisted Comb ustion System PUB. NO . 22-1640-06-0702 (EN) FURN-PRC001-EN[...]

  • Page 2

    © 2002 American Standard Inc. All Rights Reserved 2 22-1640-06-0702 (EN) General Featur es Natural Gas Models Central Heating furnace designs are cer tified by the American and Canadian Gas Associations for both natur al and L.P . gas . Limit setting and rating data were estab lished and approved under standard rating conditions using American Nat[...]

  • Page 3

    22-1640-06-0702 (EN) 3 Contents General Features 2 Features and Benefits 4 Standard Equipment 4 Optional Equipment 5 General Data 6 TUD040C924K 6 TUD040C930K 6 TUD060C924K 6 TUD060C936K 6 TUD080C924K 7 TUD080C936K 7 TUD080C948K 7 TUD080C960K 7 TUD100C936K 8 TUD100C945K 8 TUD100C948K 8 TUD100C960K 8 TUD100C972K 9 TUD120C954K 9 TUD120C960K 9 TUD140C9[...]

  • Page 4

    4 22-1640-06-0702 (EN) Featur es and Benefits • P o wer supply 115/1/60 • Multi-por t In-shot b ur ners • Integrated solid state control with self diagnostics • Silicon Nitride hot surface igniter with adaptive heat up • Complete front service access • Heavy guage aluminized steel heat exchanger • Slide out bl ower assemb ly • Blowe[...]

  • Page 5

    22-1640-06-0702 (EN) 5 Optional Equipment Thermostat .............................................................................................................................................................. BA Y ST A T388 [ ] Thermostat, Heating/Cooling Single Stage (Mounts Hor izontally) .......................................................[...]

  • Page 6

    6 22-1640-06-0702 (EN) General Data 1 Central Furnace heating designs are cer tified by A GA and CSA. 2 For U . S. applications, abov e input ratings (BTUH) are up to 2,000 feet, derate 4% per 1,000 f eet for ele vations abo ve 2,000 f ee t above sea lev el. F or Canadian applications, above input r atings (BTUH) are up to 4,500 feet, derate 4% per[...]

  • Page 7

    22-1640-06-0702 (EN) 7 General Data 1 Central Furnace heating designs are cer tified by A GA and CSA. 2 F or U.S . applications, abov e input ratings (BTUH) are up to 2,000 feet, derate 4% per 1,000 f eet for ele v ations above 2,000 f ee t above sea le vel. F or Canadian applications, abov e input ratings (BTUH) are up to 4,500 feet, der ate 4% pe[...]

  • Page 8

    8 22-1640-06-0702 (EN) General Data 1 Central Furnace heating designs are cer tified by A GA and CSA. 2 For U . S. applications, abov e input ratings (BTUH) are up to 2,000 feet, derate 4% per 1,000 f eet for ele vations abo ve 2,000 f ee t above sea lev el. F or Canadian applications, above input r atings (BTUH) are up to 4,500 feet, derate 4% per[...]

  • Page 9

    22-1640-06-0702 (EN) 9 General Data 1 Central Furnace heating designs are cer tified by A GA and CSA. 2 F or U.S . applications, abov e input ratings (BTUH) are up to 2,000 feet, derate 4% per 1,000 f eet for ele v ations above 2,000 f ee t above sea le vel. F or Canadian applications, abov e input ratings (BTUH) are up to 4,500 feet, der ate 4% pe[...]

  • Page 10

    10 22-1640-06-0702 (EN) Per for mance Data FURN AC E AIRFLO W (CFM) VS. ST A TIC PRESSU RE (ins. w .g.) M OD EL SP EE D T AP 0.1 0 0.2 0 0.3 0 0.4 0 0.5 0 0.6 0 0.7 0 0.8 0 0 .90 TUD040C924K 4 - 3 - 2 - 1 - HIGH - Bla ck ME D . -HIGH - Blue ME D .-LO W - Y ello w LOW - Red 1018 847 716 617 1004 832 701 599 982 809 678 575 950 779 648 544 910 742 61[...]

  • Page 11

    22-1640-06-0702 (EN) 11 Per for mance Data FURNACE AI RFL O W (C FM) VS. ST A T I C PR ESSURE ( i ns. w . g. ) M O DE L S P E E D T A P 0 .10 0 .20 0 .30 0 .40 0 .50 0 .6 0 0 .70 0 .80 0 .90 TUD1 00 C97 2K BO TTOM AND LEFT SIDE RET URN 4 - 3 - 2 - 1 - HI GH - Bl ack M E D .-H I G H - B lue M E D .-LO W - Y e l lo w LO W - Red 2484 2458 2432 2387 23[...]

  • Page 12

    12 22-1640-06-0702 (EN) Field Wiring F rom Dwg. 21B341437 Rev . 1 F rom Dwg. 21B341436 Re v . 1 Field Wiring Diagram For Single Stage Heating/Cooling (Outdoor Section Without T ransformer) Field Wiring Diagram For Heating Onl y[...]

  • Page 13

    22-1640-06-0702 (EN) 13 F rom Dwg. 21B341423 Rev . 1 F rom Dwg. 21B341422 Rev . 1 T winning Field Wiring[...]

  • Page 14

    14 22-1640-06-0702 (EN) F rom Dwg. 21C341699 Re v . 1 TUD-C Outline Drawing (All dimensions are in inches)[...]

  • Page 15

    22-1640-06-0702 (EN) 15 Electrical Data Schematic Diagrams f or Gas Furnaces F rom Dwg. 21D341704 Rev . 1[...]

  • Page 16

    P .I. T rane has a policy of continuous product and product data improvement and it reserves the right to change design and specifications without notice. T rane A business of American Standard Companies www .trane.com Literature Order Number FURN-PRC001-EN File Number — Supersedes TUD-D-1 3/98 Stocking Location PI Louisville & Webb/Mason-Hou[...]