Français dropdown-ico

TRENDware TV-IP110 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TRENDware TV-IP110. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TRENDware TV-IP110 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TRENDware TV-IP110 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TRENDware TV-IP110 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TRENDware TV-IP110
- nom du fabricant et année de fabrication TRENDware TV-IP110
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TRENDware TV-IP110
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TRENDware TV-IP110 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TRENDware TV-IP110 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TRENDware en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TRENDware TV-IP110, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TRENDware TV-IP110, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TRENDware TV-IP110. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T V-IP110 T V-IP110W H/W: A1.0R Quick Inst allation Guide[...]

  • Page 2

    Table of Contents 1 1 4 3 9 T able of Contents V ersion 06.1 1.2008 T roubleshooting ......................................................................................... Deutsch ..................................................................................................... 1. Bevor Sie anfangen ...........................................[...]

  • Page 3

    1 1. Bevor Sie anfangen Deutsch ? ? ? 1 ( ? (5V , 2.5A) TV -IP1 10/TV -IP1 10W Programm-CD Anleitung zur Schnellinstallation abnehmbare 2dBi-Antenne TV -IP1 10W) Stromadapter ? ? ? ? ? ? 10/100Mbps Ethernet Prozessor: 1GHz oder schneller Speicher: 256MB RAM oder mehr / 512MB RAM oder mehr (Windows Vista) Windows 2000/XP/Vista VGA-Auflösung: 800 x [...]

  • Page 4

    2 Modem Internet Camera Server (TV -IP1 10) Cable/DSL 4-Port Broadband Router (TW100-S4W1CA) Notebook with PC Card (TE100-PCBUSR) Internet 10/100Mbps Wireless Internet Camera Server (TV -IP1 10W) Wireless G Firewall Router (TEW-432BRP) 54Mbps Modem Notebook with Wireless G PC Card (TEW-421PC) Internet Anwendung Deutsch[...]

  • Page 5

    3 2. Installation der Hardware Deutsch 4. Kontrollieren Sie, dass die LEDs für die Stromversorgung und V erbindung leuchten. 1. Bringen Sie die Antenne an. (TV -IP1 10W) 2. V erbinden Sie den Ethernet -Port der Internetkamera über ein RJ-45 Netzwerkkabel mit einem Switch/Router . 3. V erbinden Sie das Netzteil mit dem Internet-Kameraserver und st[...]

  • Page 6

    4 3. Konfiguration der Internetkamera Hinweis: 1. Es ist zu empfehlen, die Internet-Kamera von einem verdrahteten Computer aus zu konfigurieren. 2. Wenn Sie die SecurV iew-Software verwenden möchten, finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der CD weitere Informationen. 1. Legen Sie die Dienstprogramm-CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein[...]

  • Page 7

    5 4. Wählen Sie die Internet-Kamera aus und klicken Sie auf Change IP (IP ändern). 5. Konfigurieren Sie die IP-Adresse so, dass sie im Subnetz Ihres Netzwerks liegt, geben Sie die Administrator-ID und das Kennwort ein und klicken Sie dann auf Change (Ändern). Standardeinstellung: ID: admin Kennwort: admin 6. Klicken Sie auf OK und warten Sie 30 [...]

  • Page 8

    6 Deutsch 8. Doppelklicken Sie auf die Internetkamera, um die Browserkonfiguration aufzurufen. 9. Geben Sie User name (Benutzername) und Password (Kennwort) ein und klicken Sie auf OK. User name: admin Password: admin 10. Klicken Sie auf die rechte Maustaste und wählen Sie ActiveX Control aus. 1 1. Klicken Sie auf Install (Installieren).[...]

  • Page 9

    7 Deutsch 12. Klicken Sie auf Setup , Network (Netzwerk) und dann auf Wireless (Drahtlos). (nur TV -IP1 10W) 14. Lösen Sie das RJ-45-Kabel und das Stromkabel. Stecken Sie das Stromkabel dann wieder ein (TV -IP1 10W). 13. Klicken Sie auf Site Survey (Standort-Übersicht). Wählen Sie Ihr drahtloses Netzwerk aus. Markieren Sie bei aktivierter V ersc[...]

  • Page 10

    8 Deutsch Hinweis: Weitere Informationen zu den Konfigurations- und erweiterten Einstellungen der TV -IP1 10/TV -IP1 10W finden Sie im Abschnitt „Problembehandlung“ der Bedienungsanleitung auf der beiliegenden Dienstprogramm-CD oder auf der Website von T rendnet unter www .trendnet.com. Ihre Installation ist beendet! Registrieren Sie Ihr Produk[...]

  • Page 11

    Q1: A1: Q2: A2: Q3: A3: Q4: A4: Q5: A5: Q6: A6: Q7: A7: The Image is blurry . How can I adjust the focus on the Internet camera? Y ou can adjust the Internet Camera’s focus by rotating the lens. IP Setup is unable to detect my camera. What should I do? First, verify that you have followed all the steps in the Section 2: Hardware Installation. Sec[...]

  • Page 12

    Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation. NOTE: THE MANUF ACTURER IS NOT RESPONSIBL[...]

  • Page 13

    Copyright ©2008. All Rights Reserved. TRENDnet. P r o d u ct War r an ty R e g i s t r a t i on Please take a moment t o r egist er your pr oduct online. Go to TRENDne t’s website at http://www .trendnet.com/r egis ter 206 7 5 Manhattan Place T orr ance, CA 9050 1 USA[...]