Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor
- nom du fabricant et année de fabrication Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Trilogy Touch Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    i Copyright © 2004, Trilogy Touch Technology, Inc. All rights reserved The information contained in the document is subject to change without notice. Nor does the contained information constitute a warranty, either expressed or implied or as an obligation by Trilogy Touch Technology. Trilogy Touch Technology shall not be liable for the accuracy of[...]

  • Page 2

    iii PRODUCT SERVICE AND SUPPORT ................................ .... 12 Contact Information: ................................ ................................ ............. 12 Warranty ................................ ................................ ................................ 13 1 GETTING STARTED WARNING: Do not operate the LCD Touch Monito[...]

  • Page 3

    2 System Requirements The following are basic requirements for using the Touch Monitor. Please check the specifications and Supported Video Timing section of this Users Guide for specifics. • This touch monitor requires connec tion to a personal computer. Both industry standard architecture and Macintosh hardware is supported. • Various Operati[...]

  • Page 4

    4 OPERATING THE MONITOR Users can adjust the picture to the desired brightness and sharpness by following these instructions. The adjustment buttons utilize a security feature that required the use of a paper clip or pin to activate each selection. This is accomplished through pinholes in each button except the power on/off. 1 Menu Enter OSD/Access[...]

  • Page 5

    6 Ad ditional information about the On - Screen - Display The OSD disappears (times - out) several seconds after you stop pressing the buttons while performing an adjustment. This function can be adjusted up to 60 seconds allowing the user more time. This adjustment is made in the “Settings” submenu. Any changes made are automatically saved in [...]

  • Page 6

    8 FOR YOUR SAFETY W ARNING ALWAYS OPERATE UNDER KNOWN POWER SUPPLY • Usage of incorrect voltage will cause malfunct ions and may cause fire or electric shock. PROTECT AND CORRECTLY USE THE SIGNAL CABLES • Do not pull or bend the power cable and signal cable or place the monitor or any heavy objects on the cables. If the cables are damaged, they[...]

  • Page 7

    10 Supported Timing Analog Display Mode Horizontal Frequency Vertical Frequency 31.5 KHz 60 .0 Hz 37.5 KHz 75 .0 Hz 640 x 480 37.8 KHz 72.8 Hz VGA 720 x 400 31.5 KHz 70.1 Hz 35.2 KHz 56.3 Hz 37.9 KHz 60.3 Hz 46.9 KHz 75.0 Hz SVGA 800 x 600 48.1 KHz 72.0 Hz 48.4 KHz 60.0 Hz 56.5 KHz 70.1 Hz VESA XGA 1024 x 768 60.0 KHz 75.0 Hz 640 x 480 35.0 KHz 66.[...]

  • Page 8

    12 PRODUCT S ERVICE AND SUPPORT Should this product fail or require service, please contact your Dealer or Distributor for service or support. The Dealer or Distributor may have specific programs for support of this product, or may provide specific services outside t he scope of the manufacturer’s original warranty. Should support from the manufa[...]

  • Page 9

    14 B. Warranty Limitation; Exclusion; Exclusive Remedies This Limited Warranty does not extend to any Monitor that has been damaged; a) during or as a r esult of use other than for its normal intended purpose, failure to use the monitor in accordance with the User ’ s Manual which accompanies it, misuse, abuse, or negligence; (b) by the use of pa[...]