Français dropdown-ico

Viking PSFEM1xxxGQxxx manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Viking PSFEM1xxxGQxxx. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Viking PSFEM1xxxGQxxx ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Viking PSFEM1xxxGQxxx décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Viking PSFEM1xxxGQxxx devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Viking PSFEM1xxxGQxxx
- nom du fabricant et année de fabrication Viking PSFEM1xxxGQxxx
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Viking PSFEM1xxxGQxxx
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Viking PSFEM1xxxGQxxx ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Viking PSFEM1xxxGQxxx et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Viking en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Viking PSFEM1xxxGQxxx, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Viking PSFEM1xxxGQxxx, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Viking PSFEM1xxxGQxxx. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 1 of 33 www.v ikingt echnology.com SATA 3Gb/s Industrial Slim SATA Manual Slim SATA is a no n - volatile, so lid - state storage device. With its Seria l ATA interface and Slim SATA (MO - 297) form factor, it is a d rop in replacement for hard disk drives. Slim SATA delivers extreme[...]

  • Page 2

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 2 of 33 www.v ikingt echnology.com Revision Hist ory Date Revision Description Checked by 5/10/13 A Initial Release 6/27/13 A1 Update PN t able for new PN’s 7/11/13 A2 Labeled and r evised SMART table 7/24/13 A3 Add SMART table for 3G ps. Revised performance numbe rs per lab data.[...]

  • Page 3

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 3 of 33 www.v ikingt echnology.com Legal Information Legal Information Copyright© 2014 Sanm ina Corporation. All rights r eserved. The information in this document is prop rietary and confidenti al to Sanmina Corpor ation. No part of this document may be reproduce d in any form or [...]

  • Page 4

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 4 of 33 www.v ikingt echnology.com Ordering Inform ation: Slim SAT A SSD Solid - State Dr ive Part Numbers SATA Interface Applicati on Raw Capacity (GB) Useable Capacity (GB) 1 Addressable Sectors in LBA Mode NAND Technology Temperature Range VRFEM1008GQC QMxx 3Gbps Industrial 8 8 1[...]

  • Page 5

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 5 of 33 www.v ikingt echnology.com Product Picture(s) S lim SATA Top View[...]

  • Page 6

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 6 of 33 www.v ikingt echnology.com Industrial SSD – Viking’s Indust rial SSD contains sophisticated provisio ns to protect firmware and data f r om corrupt ion due to unexpected power loss. However, a Industrial SSD by industr y def init ion does n ot contain on - board capacita[...]

  • Page 7

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 7 of 33 www.v ikingt echnology.com Table of Contents 1 INTRODUCTIO N 10 1.1 Features 10 1.2 Block Diagram 11 1.3 SATA Interface 12 2 PRODUCT SPECIFI CATIO NS 13 2.1 Performance 13 2.2 Timing 13 2.2.1 STANDBY IMMEDIATE C ommand 14 2.3 Electrical Characteri stics 14 2.3.1 Absolute Max[...]

  • Page 8

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 8 of 33 www.v ikingt echnology.com 5.1 ATA Commands 19 5.1.1 48 - Bit Address Comman d Set 20 5.1.2 ATA General Feature Com m and S et 21 5.1.3 Device Configuration Ov erlay Command Set 21 5.1.4 General Purpose Log C om mand Set 21 5.1.5 Host Protected Area Com mand Set 21 5.1.6 Pow[...]

  • Page 9

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 9 of 33 www.v ikingt echnology.com Table of T ables Table 2 - 1: Maxim um Sustained Read and W rite Bandwidth ____________________________ 13 Table 2 - 2: Random Read and Write Input / Output Operations per Se cond (IOPS) ___________ 13 Table 2 - 3: Tim ing S pecif ications ________[...]

  • Page 10

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 10 of 33 www.v ikingt echnology.com 1 Introduction Viking’s rugged indus t r ial designed SSD’s offer the highest flash stor age reliability and perfor mance in har sh environments such as shock, vibration, humidity, altitude, ESD, and extr em e temperatures. 1.1 Features The SS[...]

  • Page 11

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 11 of 33 www.v ikingt echnology.com 1.2 Block Diagra m Figure 1-1 : High - Level Bl ock Di agr am f or VRFEM1xxxGQxxx[...]

  • Page 12

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 12 of 33 www.v ikingt echnology.com 1.3 SATA Interface • The Serial ATA (SAT A) interface is co mpliant with t he SATA IO Ser ial ATA specification, revision 2.6 t hat su ppor t s SATA up to 3Gb/s. • The SATA interface connects the host com puter to the SSD subsystem. • The SA[...]

  • Page 13

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 13 of 33 www.v ikingt echnology.com 2 Product S pecifications 2.1 Performance Table 2-1 : Maximum Sustained Read and Wr i t e Bandwidth Access Type VRFEM1xxxGQxx x Sequential Read, 256K Up to 197 MB/s Sequential Write, 256K Up to 85 MB/s Notes: 1. Performanc e measured usin g IOmete[...]

  • Page 14

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 14 of 33 www.v ikingt echnology.com 2.2.1 STANDBY IMMEDI ATE Command The Power - On-to- Ready time assumes a proper shutdown (power remov al preceded by ST AND BY IMMEDIATE com mand. A STANDBY I MMEDIATE before power down always perf orms a graceful shutdown and does not r equir e t[...]

  • Page 15

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 15 of 33 www.v ikingt echnology.com 2.3.3 Power Co ns umption All onboard power requirement s of the SSD are derived from the SATA 5.0V input rail. Table 2-7 : Typical Power Consumption Mode Typical Unit Active tbd W Idle tbd W 2.4 Environmenta l Conditions 2.4.1 Temperat ur e and A[...]

  • Page 16

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 16 of 33 www.v ikingt echnology.com 2.5 Reliability Table 2- 10 : Reliability Specifications Parameter VRFEM1xx xGQxxx ECC 44 - bit per 1KByte Read Endurance Unlimited Write Endurance (specified by t he f lash component) Data retentio n > 90 days at NAND expi r ation 2.6 Data Sec[...]

  • Page 17

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 17 of 33 www.v ikingt echnology.com 3 Mechanical Info rmation Capacity (GB) Height (mm ) Width (mm ) Length (mm) 8 to 120 4.00 max 54 max 39.82 max Figure 3-1 : Dimensions Note: • All dimensions are in inches [millimeters].[...]

  • Page 18

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 18 of 33 www.v ikingt echnology.com 3.1 Slim SATA SSD We i ght The weig ht of a Slim SATA ( MO - 297) SSD is approximately 8.0 grams. 4 Pin and Signal Desc riptions 4.1 Pin Locations Figure 4-1 : Layout of Signal and Power Segment Pi ns Signal Segment S1 Power Segment P1 4.2 Signal [...]

  • Page 19

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 19 of 33 www.v ikingt echnology.com Table 4-2 : Serial ATA Power Pin Definitions Pin Function Definitio n Mating Order P1 3.3V_1 No connection 2nd P2 3.3V_2 No connection 2nd P3 3.3V_3 No connection 1st P4 GND_1 Ground 1st P5 GND_2 Ground 1st P6 GND_3 Ground 1st P7 5V_1 5VDC Power ([...]

  • Page 20

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 20 of 33 www.v ikingt echnology.com Description Op Code Description Op Code Flush cache Ext EAh Set features EFh Identify device ECh Set M ax Address F9h Idle E3h Set Max Address Ext 37h Idle immediate E 1h Set multiple mode C6h Initialize drive param eters 91h Sleep E6h Read buffer[...]

  • Page 21

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 21 of 33 www.v ikingt echnology.com 5.1.2 ATA Gener al Feature C ommand Set SSD supports the ATA General Featur e co mmand se t consisting of : • Download Microcode • Executive Device Diagnost ics • Flush Cache • Identify Device • NOP (optional) • Read Buffer (optional) [...]

  • Page 22

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 22 of 33 www.v ikingt echnology.com 5.1.6 Power Ma nagement C om mand Set SSD supports the Power M anagem ent command set consisting of: • Check Power Mode • Idle • Idle Immed iate • Sleep • Standby • Standby Immediate • Slumber • Partial Mode 5.1.7 Security Mode Fe [...]

  • Page 23

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 23 of 33 www.v ikingt echnology.com 5.1.8 Identify Device Dat a The table below lists the sector data that will be returned by the SSD upon an IDENTIFY DEVIC E command. Table 5-2 : List of Device Identification Word F: Fixed V: Variable X: Both Default Value Description 0 F 0040h Ge[...]

  • Page 24

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 24 of 33 www.v ikingt echnology.com Word F: Fixed V: Variable X: Both Default Value Description 66 F 0078h Manufacturer’ s re commended Multiword DMA transfer cycle time 67 F 0078h Minimum PIO transfer cycle time without flow control 68 F 0078h Minimum PIO transfer cyc le time wit[...]

  • Page 25

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 25 of 33 www.v ikingt echnology.com Word F: Fixed V: Variable X: Both Default Value Description 107 F 0000h Inter - seek delay for ISO - 77 79 ac oustic testing in microseconds 108 - 111 F 00000000000 0000 0h Unique ID 112 - 115 F 000000000000000 0h Reser ved 116 V 0000h Reser ved 1[...]

  • Page 26

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 26 of 33 www.v ikingt echnology.com Word F: Fixed V: Variable X: Both Default Value Description mode 03h 235 00FFh Maximum number of 51 2 - byte data blocks pe r DOWNLOAD M I CROCODE command for mode 03h 236 - 254 F 0h Reser ved 255 X XXA5h XX is variable Integrity word (Checksum an[...]

  • Page 27

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 27 of 33 www.v ikingt echnology.com references for topics and details not addr esse d her e. Further, it is recommended to consult the list of public S.M.A.R. T. at tributes. See the AT Attachment st andar d for implementation details. 5.1.2 S.M.A.R.T. Comma nd Set The supported S.M[...]

  • Page 28

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 28 of 33 www.v ikingt echnology.com Table 5-4 : S.M.A.R.T. Command Set Value (hex) Command 00 - CF Reser ved D0 S.M.A.R.T. read attribu tes D1* S.M.A.R.T. read thresh old D2 S.M.A. R.T. enable/disable at t ribute autosave D3* S.M.A.R.T. save attribute values D4 S.M.A.R.T. execute o [...]

  • Page 29

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 29 of 33 www.v ikingt echnology.com SMART Attri bute ID Description B6h Erase Failure B l ock Count B7h Erase Count BBh Reported Uncorrectabl e Erro rs C0h Unexpected Powe r Lo ss Count C2h Temperature (only Toshiba or therm o se nsor embedded) C4h Max Bad Block Count C7h Ultra CRC [...]

  • Page 30

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 30 of 33 www.v ikingt echnology.com 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ID Flag Flag Value Worse DATA Threshold B1h 00h 00h 00h 00h Fla7 0 0 0 0 0 0 00h B5h 12h 00h 64h 64h Program F ail Count 0 0 0 0 0 00h B6b 32h 00h 00h 00h Erase Fail Count 0 0 0 0 0 00h B7h 12h 00h 64h 64h Fla4 Max Erase [...]

  • Page 31

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 31 of 33 www.v ikingt echnology.com A: Number of fr ee bl ocks when SSD chan ges to Writ e protect mode. (P lan e) B: Maximum Acceptable Number of Bad Blocks (Plane ) C: Number of Maximum Bad Blocks (Plane) D: Number of free bl ocks when SSD chan ges to Writ e protect mode. (A ll P [...]

  • Page 32

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 32 of 33 www.v ikingt echnology.com 6 References • Serial ATA Specifica tion, Revi si on 2.6[...]

  • Page 33

    Manual 9/ 11/2014 PSFEM1xxxGQxxx Viking Technology Revision B Page 33 of 33 www.v ikingt echnology.com 7 Glossary This document incorporat es m any industry and device specific words. The following list defines a variety of these t er ms and acronyms . Term Definitio n ATA Advanced Technol ogy Attachment ATAPI Advanced Technol ogy Attachment Pack e[...]