Français dropdown-ico

VocoPro HV-1200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VocoPro HV-1200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VocoPro HV-1200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VocoPro HV-1200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VocoPro HV-1200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VocoPro HV-1200
- nom du fabricant et année de fabrication VocoPro HV-1200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VocoPro HV-1200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VocoPro HV-1200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VocoPro HV-1200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VocoPro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VocoPro HV-1200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VocoPro HV-1200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VocoPro HV-1200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    owner's manual HV -1200 Professional High Power V ocal Amplifier                               [...]

  • Page 2

    2 T able of Contents FCC Information ...................................................... 3 Listening for a Lifetime ............................................. 4 Safety Instructions ................................................... 5 W elcome ............................................................... 6 Specifications ..................[...]

  • Page 3

    3 1. IMPORT ANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!: This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by V ocopro may void your authority , granted by the FCC, to use this product. 2. IMPORT ANT : When connecting this product to accessories and/or anoth[...]

  • Page 4

    4 Selecting fine audio equipment such as the unit youʼve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now itʼ s time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers. V ocoPro and the Electronic Industries Associationʼs Consumer Electronics Group want you to get the most out of your equipment by playin[...]

  • Page 5

    5 CAUTION RISK OF SHOCK CAUTION: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user-serviceable parts inside. Only refer servicing to qualified service personnel. W ARNING T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or moisture. Explanation of Graphical Symbols The lightning flash & [...]

  • Page 6

    And thank you for purchasing the HV -1200 from VocoPro, your ultimate choice in Karaoke entertainment! With years of experience in the music entertainment business, VocoPro is a leading manufacturer of Karaoke equipment, and has been providing patrons of bars, churches, schools, clubs and individual consumers the opportunity to sound like a star wi[...]

  • Page 7

    7 INPUT Specifications INPUT CONNECTION LEVEL(RA TED) IMPEDANCE Mic 1-4 XLR (BAL) -50dBu 1.3 Kohm 1/4” (BAL/UNBAL) MUSIC RCA JACK 0dBu 10Kohm (A V1-A V4) Mic LOOP 1/4” (unbal) 0dBu 10Kohm RETURN(tip) Music LOOP 1/4” (unbal) 0dBu 10Kohm L/R RETURN (TIP) OUTPUT Specifications OUTPUT CONNECTION LEVEL IMPEDANCE AMP OUTPUT BINDING POST 296W att [...]

  • Page 8

    8 Thank you for purchasing the HV -1200. T ake a few moments to look through this manual. Before setting up, please make sure the following items are included. • HV -1200 • Power Cable Returns and Warranty In th e u nli kel y e ven t t hat th e H V -1 200 wo uld ne ed to be shi ppe d f or rep air , it is rec omm end ed tha t y ou kee p a ll the[...]

  • Page 9

    9 Getting Connected                      [...]

  • Page 10

    10 Getting Connected cont. Connecting Power What you will need: • Surge Protector (recommended) or power outlet • Included power cable T o connect Power to the HV-1200 1. Connect one end of the power cable to the rear panel of the HV -1200. 2. Connect the other end of the power cable to the power outlet or surge protector . Connecting Speakers [...]

  • Page 11

    11 Determining the proper way to connect the speaker cables: The speaker cable is a pair of insulated cables running side by side. One cable is colored or shaped differently , per haps with a stripe, groove or ridges. 1. Connect one end of the striped (grooved, ridged, etc.) cable to the “+” (red) terminal on the rear panel of the HV -1200. 2. [...]

  • Page 12

    12 Getting Connected cont. Connecting a Powered V ocal Monitor The HV -1200 has two types of connections for mic-only output. This is for compatibility with different types of powered vocal monitors. See your powered vocal monitor instruction manual to see if you need an XLR or ¼” cable. What you will need: • Powered V ocal Monitor • XLR or [...]

  • Page 13

    13 Getting Connected cont. Connecting External Players to the HV -1200 There are four Audio/Video input channels on the rear panel of the HV -1200. This allows you to connect up to four external players such as DVD players and CD+G players to the HV -1200. Y ou can switch between these input channels using the A V selector button on the front panel[...]

  • Page 14

    14 Getting Connected cont. Connecting Microphones The HV -1200 has four microphone input channels. Each channel has two types of microphone jack for compatibility with different types of microphone cables. What you will need: • Up to four Microphones • XLR or ¼” Mic Cables T o connect Microphones to the HV-1200 1. Connect one end of the mic [...]

  • Page 15

    15 Front Panel 1. Microphone Input Channels - See page 16 for a detailed description. 2. Effect Controls - See page 17 for a detailed description. 3. Multiplex/V ocal Eliminator Button - This button cycles through the vocal cancel options. Use Multiplex (MPX) to remove vocals from multiplexed audio sources, such as multiplex CDs and CD+Gs. Use the [...]

  • Page 16

    16 Microphone Input Channels 1. ¼” Microphone Input Jack - Use this jack to connect a wired microphone with a ¼” mic cable. 2. XLR Microphone Input Jack - Use this jack to connect a wired microphone with an XLR mic cable. 3. Signal Indicator LED - This LED will light when an audio signal is present on this channel. 4. Level Control - Use this[...]

  • Page 17

    17 Effect Control 1. Echo Level Control - Use this control to increase or decrease the volume of the echo effect that is applied to the microphone channels. 2. Reverb Level Control - Use this control to increase or decrease the amount of the reverb effect that is applied to the microphone channels. 3. Echo Delay Control - This control increases or [...]

  • Page 18

    18 Rear Panel 1. RCA Audio/Video Input Channels - Use these jacks to connect your audio and video devices. 2. RCA Video Outputs - Use these jacks to output a video signal to TVs or monitors. 3. ¼” Music Loop Jacks - Use these jacks to add an external effects device to process the music signal. 4. ¼” Mic Loop Jacks - Use these jacks to add an [...]

  • Page 19

    19 Operations Customizing Source Music Output Using KEY CONTROL If a song’ s natural musical key is either too high, or too low to be sung comfor tably , use the KEY CONTROL feature to bring the musical key into range. • Press the UP button to raise the key a ½ step • Press the DOWN button to lower the key a ½ step • Press the NORMAL butt[...]

  • Page 20

    20 Operations cont. Customizing Microphone Output Using the HIGH/MID/LOW Controls T o adjust the sound of each connected microphone individually , use the HIGH/MID/LOW controls. These controls work similar to the graphic equalizer , enabling to for the enhancement/suppression of par ticular frequencies within each microphone channel. • Adjust the[...]

  • Page 21

    21 The HV-1200 does not turn on • Make sure the HV -1200 is plugged in. • Make sure the power cord is undamaged. If it is damaged, do not attempt to repair it, contact V ocoPro for a replacement cord. • If the HV -1200 is plugged in to a power strip, make sure the power strip is turned on. • Check the fuse. If the fuse is blown, replace onl[...]

  • Page 22

    Notes[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    HV -1200 Owner’ s Manual © V ocoPro 2009 v1.0 www .vocopro.com[...]