VTech CS6309 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VTech CS6309. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VTech CS6309 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VTech CS6309 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VTech CS6309 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VTech CS6309
- nom du fabricant et année de fabrication VTech CS6309
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VTech CS6309
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VTech CS6309 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VTech CS6309 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VTech CS6309, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VTech CS6309, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VTech CS6309. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U s e r ’s m a n u a l Accessory handset for use with VT ech models CS6 328 -2 /CS6 328 - 3 / CS6 328 - 4 /CS6 328 - 5/ CS6 3 1 9 /CS6 3 1 9 -2 / CS6 3 1 9 - 3 /CS631 9 - 4 / CS6 329 /CS63 29 -2 / CS6 329 - 3/CS 632 9 - 4 / CS6 329 - 5 Model : C S6309[...]

  • Page 2

    Congratulations on purchasing your new VTech product. Before using this telephone, please read the Important safety instructions on page 9 of this manual. This manual has all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new VTech telephone. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and op[...]

  • Page 3

    T able of co ntents i Ge t ting st ar te d .............................. 1 Part s che ckl ist ................................. 1 Bat ter y inst allatio n .......................... 2 Bat ter y char ging .............................. 3 Add and r egister a h andset ............. 4 Repl ace a han dset .......................... 5 Hand set layout ..[...]

  • Page 4

    Par ts ch eck list Y our tele phon e cont ains th e followi ng items. S ave y our sale s rec eipt and o rigin al pack aging in t he event warrant y ser v ice is ne cess ar y . U s e r ’s m a n u a l H a n d s e t C h a r g e r a n d p o w e r a d a p t e r B a t t e r y B a t t e r y c o m p a r t m e n t c o v e r Get ting started T o pu rch ase[...]

  • Page 5

    C H A R G E l i g h t Bat ter y ins tall ation Inst all the bat ter y as s hown bel ow . If the bat ter y c ompar t ment c over is on the han dset, pres s on the in dent ation an d slide t he cover to rem ove . Plug the b atter y c onne ctor se curel y into the s ocket insi de the h andset b atter y c ompar t ment, m atching t he col or - cod ed la[...]

  • Page 6

    Bat ter y c harging Onc e you have instal led th e batter y , the s creen in dic ates the bat ter y status (see the t able b elow) . If nec ess ar y , p lace th e hand set in the te lepho ne bas e or charg er to char ge the bat ter y . For be st per for manc e, keep the han dset in t he telep hone ba se or ch arger wh en not in us e. The bat ter y [...]

  • Page 7

    Add and r egist er a hand set Each n ewly purc hase d hand set ( CS6 30 9 ) must b e regi stered to the teleph one bas e before us e. When r st purc hase d, each h andset s hows 1.PRES S FI ND H S ON BASE 4 S EC and 2 . THE N PRES S # ON H AN DS ET alter nately . Y ou may need to c harge t he hand set before r egister ing to th e telep hone ba s[...]

  • Page 8

    Repl ace a ha ndse t If you want to rep lace a han dset or re -a ssig n the de sign ated hand set numb er of a regi stered han dset, you mu st dere gister all the h ands ets and th en ind ivid ually re gister eac h hand set. T o make dereg istr ation eas ier , read all of the in stru cti ons on this p age before you b egin. T o d er egis ter a ll h[...]

  • Page 9

    Han dset l ay out CH ARG E lig ht On wh en th e hand set i s char gin g in the te lep hon e base o r char ger. 1 Whi le revi ewing a c all l og ent r y , press rep eated ly to ad d or rem ove 1 in fron t of the te lep hon e numb er bef ore dia ling o r savin g it in t he dire ct or y . / FL ASH Press t o make or an swer a ca ll. Dur ing a c all, p [...]

  • Page 10

    Get ting started Han dset l ay out VOL / (volum e/dire ctor y) Press t o enter t he dire ct or y whe n the tele pho ne is no t in use. Whi le in a me nu, pre ss to s crol l up. Dur ing a c all, pr ess to i ncr ease t he lis tenin g volum e. MENU/SELECT Press t o show t he men u. Wh ile in a m enu, pr ess to s ele ct an item, o r save an ent r y or [...]

  • Page 11

    Bat ter y It t ake s up to 16 hou rs fo r th e bat t er y to b e full y cha rg ed . Whe n it is ful ly ch arg ed , you ca n exp ec t th e foll owing p er fo rma nc e: Op er ati on Op er ati ng ti me Whi le in ha nds et use (ta lki ng*) Up to seve n hour s Whi le in sp eaker pho ne mo de (tal kin g*) Up to  ve hour s Whi le not in u se (stan dby*[...]

  • Page 12

    Appendix Imp or tant s afet y inst ruct ions Whe n usi ng yo ur tel eph one e qui pm ent , bas ic sa fet y pre cau tio ns s hou ld alw ays be fo llow ed to re du ce t he ri sk of  re, el ec tri c sho ck a nd in jur y, inc lud ing the f oll owi ng: Rea d and u nde rst an d all i nst ruc ti ons . Foll ow al l warn ing s and i nst ru ct ion s mar k[...]

  • Page 13

    Prec autions fo r user s of implant ed car diac pac ema kers Car dia c pac ema kers (ap pli es on ly to d igi tal c or dle ss te lep ho nes): Wir ele ss T ech no log y Res ear ch, L LC (W TR), an in de pen den t res ear ch en tit y, le d a mult id isc ip lin ar y evalu ati on of t he in ter fer enc e bet we en po r ta ble w irel es s tel eph one s [...]

  • Page 14

    Maint enanc e T aki ng c ar e of your t el ep ho ne Y our co rdl es s tele ph one c ont ai ns so phi sti cat ed el ec tro ni c par ts , so it m ust b e tre ated w ith c are. Avoid ro ug h tr ea tm ent Plac e th e han dse t dow n gen tly. Save th e ori gin al pac ki ng ma teri als t o prot ec t your te le pho ne if yo u ever ne ed to s hip i t. Avoi[...]

  • Page 15

    About c ordle ss te leph ones Priv acy: T he sa me fe ature s tha t make a c ord les s tel ep hon e co nveni ent cre ate so me li mit ati ons . T e lep ho ne ca lls a re tr ans mit te d bet wee n the tel eph one b as e and t he co rd les s han ds et by rad io wave s, so t here i s a po ssi bil it y th at the c or dle ss te le pho ne c onver sat ion[...]

  • Page 16

    The R BRC ® se al The R BRC ® s eal o n the n ic kel- met al hyd ri de bat te r y ind ic ates t hat V T ech Co mmu nic ati ons , Inc. i s vol unt ari ly par t ic ipat ing i n an in dus tr y pr ogr am to co lle ct a nd re cyc le t hes e bat ter ies at t he en d of th eir u sef ul li ves, w hen t aken out o f ser v ic e wit hin t he Un ite d Sta te[...]

  • Page 17

    Warrant y Wh at do es t hi s lim ite d war ra nt y cove r? The m anu fac tur er of th is V T ech Pr od uc t warr ant s to the h ol der o f a vali d pro of of p urc has e (“ Con sum er ” or “ you ” ) that t he Pro du ct a nd al l acc es sor ies prov id ed in t he s ale s pac kag e (“ Prod uc t ” ) are fre e fro m def ec ts in m ater ial [...]

  • Page 18

    How d o you g et wa rr ant y s er vi ce? T o obta in war rant y s er vi ce i n the U nite d St ates of A mer ic a, v isi t w w w. v te ch pho nes .co m or c all 1 (80 0) 59 5 -9 5 1 1. In Cana da, g o to w w w. v te ch ca nad a.co m or d ial 1 (8 00) 26 7 - 7377 . NOTE: Befo re c alli ng fo r ser v ic e, ple ase r evi ew the u ser ’s manu al - a [...]

  • Page 19

    FCC, ACT A and I C re gulatio ns FCC Part 15 This equipment has been tested and found to comply with the requirements for a Class B digital device under Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) rules. These requirements are intended to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equip[...]

  • Page 20

    The Ringer Equivalence Number (REN) is used to determine how many devices you may connect to your telephone line and still have them ring when you are called. The REN for this product is encoded as the 6th and 7th characters following the US: in the product identier (e.g., if ## is 03, the REN is 0.3). In most, but not all areas, the sum of all [...]

  • Page 21

    T ra nsmi t freq uen cy Han dset: 1921 . 53 6 - 1928.4 48 M Hz T el eph one ba se: 1 921 . 53 6 - 1 9 28.4 48 M Hz Chan nel s 5 Nom inal ef fec tive ran ge Ma xi mum power a llowe d by FCC and I C. Act ual op erati ng ra nge mi ght var y ac c ordi ng to envir onm enta l co ndi tion s at the t ime of use. Size Ha nds et: 6.37 X 1.85 X 1 . 1 4 in ( 1[...]

  • Page 22

    VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD. A mem ber of T HE V TECH GROU P OF CO MP ANIES. Dis tri bute d in the U.S. A . by V T ec h Co mmun icat ion s, Inc. Beaver to n, Oreg on 970 08 Dis tri bute d in Cana da by V T e ch T echn olo gies C anad a, Ltd. Ric hmo nd, B.C. V6W 1 L5 Co pyrig ht © 20 09 fo r V TECH TELECOM MUN ICA TI ONS L T D. Printe d in Chi na[...]