Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vu+ Zero. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vu+ Zero ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vu+ Zero décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vu+ Zero devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vu+ Zero
- nom du fabricant et année de fabrication Vu+ Zero
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vu+ Zero
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vu+ Zero ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vu+ Zero et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vu+ en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vu+ Zero, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vu+ Zero, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vu+ Zero. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
What ' s included ? HDMI Cable RCU RCU Batteries * The contents in this guide ar e subject to change without prior notice. P ower Adapter Easy Setup Guide External IR Cable English[...]
-
Page 2
What ' s included ? HDMI Cable RCU RCU Batteries * The contents in this guide ar e subject to change without prior notice. P ower Adapter Easy Setup Guide External IR Cable 1 English[...]
-
Page 3
Front Panel IR Receiv er Status LED Smar tcard r eader slot 2 Rear Panel A/V Jack External IR Sensor or RS232 Ethernet On/O Switch LNB IN USB 2.0 HDMI Connects to T V using a HDMI cable for both audio and video signals.[...]
-
Page 4
Front Panel IR Receiv er Status LED Smar tcard r eader slot Rear Panel A/V Jack External IR Sensor or RS232 Ethernet On/O Switch LNB IN USB 2.0 HDMI Connects to T V using a HDMI cable for both audio and video signals. 3[...]
-
Page 5
Remote Control T V Po wer Navigation K eys Navigates up/do wn and left/right on the menu options. Up/down keys are used to call up the channel list. T eletext Displays the telete xt information of the current channel if the channel provides subtitles. Subtitle Displays the subtitle of the current channel if the channel provides subtitle. A V This b[...]
-
Page 6
Remote Control T V Po wer Navigation K eys Navigates up/do wn and left/right on the menu options. Up/down keys are used to call up the channel list. T eletext Displays the telete xt information of the current channel if the channel provides subtitles. Subtitle Displays the subtitle of the current channel if the channel provides subtitle. A V This b[...]
-
Page 7
Connecting Cable 3. P ow er Up A power cord and an adapt er are provided in the accessory box. Plug the round end of the adapter pow er cord into the pow er input of ZERO AC input condition • Nominal V oltage Range: 100 – 240 V AC • Maximum V oltage Range: 90 – 264 V AC • Nominal F requency : 50 / 60 Hz • Maximum Fr equency R ange: 47 ?[...]
-
Page 8
Connecting Cable 3. P ow er Up A power cord and an adapt er are provided in the accessory box. Plug the round end of the adapter pow er cord into the pow er input of ZERO AC input condition • Nominal V oltage Range: 100 – 240 V AC • Maximum V oltage Range: 90 – 264 V AC • Nominal F requency : 50 / 60 Hz • Maximum Fr equency R ange: 47 ?[...]
-
Page 9
R u n F i r s t T i m e I n s t a l l a t i o n Using LEFT/RIGHT key , you can choose one of the follo wing Configuration Modes: • Nothing connected • Simple • Advanc ed: for an advanced user configura tion. Use the up/down keys on your r emote control to select an option. After that, press OK. Use wizard to set up basic f eatures Exit wizard[...]
-
Page 10
R u n F i r s t T i m e I n s t a l l a t i o n Using LEFT/RIGHT key , you can choose one of the follo wing Configuration Modes: • Nothing connected • Simple • Advanc ed: for an advanced user configura tion. Use the up/down keys on your r emote control to select an option. After that, press OK. Use wizard to set up basic f eatures Exit wizard[...]
-
Page 11
Step 3. Install Default Ser vice List Here you will be asked whether you want t o install the default satellite lists. Press OK and the following image appears: R u n F i r s t T i m e I n s t a l l a t i o n Do you want to install default sat lists ? Y es No Please choose the default services lists you want to install. Astra(19.2E) Hotbird(13.0E) [...]
-
Page 12
Step 3. Install Default Ser vice List Here you will be asked whether you want t o install the default satellite lists. Press OK and the following image appears: R u n F i r s t T i m e I n s t a l l a t i o n Do you want to install default sat lists ? Y es No Please choose the default services lists you want to install. Astra(19.2E) Hotbird(13.0E) [...]
-
Page 13
Step 5. P aren tal Con trol Option Here you can choose whether to enable the paren tal control option. If you press OK, you will be asked to enter PIN number Enable parental contr ol Prot ect setup Prot ect ser vices yes no no P arental contr ol setup New PIN Reenter new PIN **** **** Change pin code 12 F or m o r e i n f o rm a t i on a bo u t Z E[...]
-
Page 14
Step 5. P aren tal Con trol Option Here you can choose whether to enable the paren tal control option. If you press OK, you will be asked to enter PIN number Enable parental contr ol Prot ect setup Prot ect ser vices yes no no P arental contr ol setup New PIN Reenter new PIN **** **** Change pin code 13 F or m o r e i n f o rm a t i on a bo u t Z E[...]
-
Page 15
14 A G u i d e t o Re qu es t o f GP L v 2 ba s ed S o ft w ar e This product contains software whose rights holders license it on the terms of the GNU General Public License, version 2 (GPLv2). You can find the text of this license in its English original version in the manual for this product. We will provide you with the complete corresponding s[...]
-
Page 16
A G u i d e t o Re qu es t o f GP L v 2 ba s ed S o ft w ar e This product contains software whose rights holders license it on the terms of the GNU General Public License, version 2 (GPLv2). You can find the text of this license in its English original version in the manual for this product. We will provide you with the complete corresponding sour[...]