Wayne-Dalton DS-350 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Wayne-Dalton DS-350. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Wayne-Dalton DS-350 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Wayne-Dalton DS-350 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Wayne-Dalton DS-350 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Wayne-Dalton DS-350
- nom du fabricant et année de fabrication Wayne-Dalton DS-350
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Wayne-Dalton DS-350
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Wayne-Dalton DS-350 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Wayne-Dalton DS-350 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Wayne-Dalton en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Wayne-Dalton DS-350, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Wayne-Dalton DS-350, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Wayne-Dalton DS-350. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IMPORT A NT NOT ICE! ! Read the enclos ed instructions ca refully before attempting to install this door. Pay close attention to all w arnings a nd important safety notices. This manual MUST be attached to the w all in close prox imity of the door. WINDLOAD RATED DS-350 COMMERCIAL ROLL-UP DOORS INSTALLATI ON INSTRUCTIONS ©Copyright 2002 Wayne-Dalt[...]

  • Page 2

    2 CAUTION CAUTION WARNING IMPORTANT! HINT: NOTE: IMPORTA NT SA FETY NOTICES Read the enclos ed instructions ca refully before attempting installation. If there are any questions about any of the procedures, do not perform the w ork. Ins tead, have a qualified door agency do the installation or repairs. 1. Operate the door ONLY w hen it is properly [...]

  • Page 3

    3 INTRODUCTION This manual's main function is to assis t the installer in correctly mounting doors with due regard for safety , operation, and sound construction pra ctices. Refere nce must be made to construction code s in y our are a. All W ay ne-Da lton DS-350 Windload R ated Commercial Roll-Up Doors follow the general instructions containe[...]

  • Page 4

    4 STEP 1 UNPACKING DOORS Doors shipped by common ca rrier arrive at the job site packed in cardboard. Before removing the door from the packag ing, inspect the door and packa ging for visible signs of damage . If damage is noted, file a freight claim with the freight c ompany immediately . Remove the door from the packag ing. Do not cut tape that h[...]

  • Page 5

    5 STEP 3 INS TALLING MOUNTING ANG LES AND GUIDES Obtain the appropriate Bolt Line (BL) measurement from the chart below. Use Openin g Width l isted on packi ng slip. Any variation between the a ctual opening w idth and the width listed on the packing slip is to be ignore d. Use BL measure ment to locate w a ll mounting angle for one jamb only . Sec[...]

  • Page 6

    6 Trim the top of eac h wear strip at a 45° angle as shown and clip onto the appropriate leg of each guide. Be sure that trimmed edges of the wear strips end just below the flare of the guides. Install the bottom bar stops wit h the same 5/ 16-18 x 5/8” truss head bolts and flange nuts used to assemble the guides (no washer). L eave the fastener[...]

  • Page 7

    7 side and position the door as close as possible to the door hea der. Be sur e that the door is able to r evolve without scraping aga inst door header or guides. Rotate door assembly so that bottom bar angle is at bottom of c urtain roll. To avoid serious injury or death, never wa lk, stand, or w ork below door asse mbly before it is se cured to s[...]

  • Page 8

    8 STEP 8 INSTALL SLIDE B OLT LOCKS I nstall slide bolt locks, if provided, as shown. I nstall the lift ha ndle to bottom bar angle at this time. STEP 9 L UBRICATE AND ADJUST THE GUIDES L ubricate the insides of the guides and wearstrips with weather resistant lubrica tin g spr ay . Be sur e to spr ay lubr ic a nt over the flares at the tops of the [...]

  • Page 9

    9 Place a large pi pe wrench in position on the door axle as s hown and slightly loosen bot h ax le saddle castings. Pul l down on the wrench for m ore spring tension and let up on the wrench f or less spring tension. A s saddle cas tings are loosened, hold w re nch securel y . Springs are very strong and can cause s erious injury if not controlled[...]

  • Page 10

    10 REDUCED DRIVE CHAIN HOIST INSTALLATION INST RUCTIONS (if applicable) STEP 12 ALIGN THE SPROCKETS Feed the hand chain through the pocket wheel assembly (installed in step #4), around the cast iron hand c hain wheel, and conne ct the two end links. Align the chain hoist so that the 41B9 sprocket on the pocket wheel assembly i s in line with the 41[...]

  • Page 11

    11 Item Description Item Description 1 Top Sheets - Give Length 18 1/4-20 x 1” Slotted Screw, Washer & Ny lon Nut 2 Intermediate Sheets - Give L ength 19 Mounti ng Angle, Give Mounti ng Condit ion, Give Length 3 Bottom Sheet Assem bly - Give Length 20 Direct Drive Chain Wheel 4 Guide, Left Hand or Right Hand (Right Hand Shown) 21 Chain Retain[...]

  • Page 12

    12 Roll-Up Sheet Door LIMITED WARRANTY Wayne-Dalton Corp P.O. B ox 67- Mt. Ho pe, Ohio 4 4660 The Manu facturer warrants the ROLL-UP SHEET DOOR and hardware fittings for a perio d of ONE YEAR from the time o f delivery against any defects in workman ship or material. Manuf acturer shall, upon notification, co rre ct su ch non con f orm ity at its o[...]