White-Westinghouse Washer manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation White-Westinghouse Washer. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel White-Westinghouse Washer ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation White-Westinghouse Washer décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation White-Westinghouse Washer devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif White-Westinghouse Washer
- nom du fabricant et année de fabrication White-Westinghouse Washer
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement White-Westinghouse Washer
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage White-Westinghouse Washer ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles White-Westinghouse Washer et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service White-Westinghouse en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées White-Westinghouse Washer, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif White-Westinghouse Washer, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation White-Westinghouse Washer. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    e-Westinghouse O NER'S GUIDE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WASttE P/N 134532700 (0502)[...]

  • Page 2

    T_ Conten Version en espaflol 2 Product Registration 2 Important Safety Instluctions ...... 2-3 Washing Procedures 4-6 Stain Removal .................... 6-7 Common Washing Problems 8 Care and Cleaning ................... 9 Avoid Service Checklist 10-11 Important Safety tnstrucdons Read all instructions before using this washer. To reduce the risk [...]

  • Page 3

    i Important Safety _nstructiOn$ (continued) Avoid fire hazard or electrical shock. Do not use an adaptor plug or extension cord or remove grounding prong from electrical power cord. Failure to follow this warning can cause serious injury, fire or death. Grounding type wall receptacle Power supply cord wth 3 larong grounding pug CORRECT Use this way[...]

  • Page 4

    Washing Procedures Sort laundry into loads that can be washed together. Empty pockets. Place delicate items in a mesh bag. Bleach Dispenser(some models) Follow the guidelines below for preparing the wash load. Read the Operating Instrucdons card for operating your specific model. • Always read and follow fabric care and laundry product labels. _T[...]

  • Page 5

    i Washing Procedures (continued) Do not [oad items above top row of holes in wash tub. J Buimtqn Fabric Softener Dispenser (some models) Built-In Fabric Softener Dispenser (some models) Removable Fabric Softener Dispenser (some models) 6. Add laundry load to washer. • Dry load level should not be higher than top row of holes in wash tub. Do not[...]

  • Page 6

    Washing Procedures (continued) Safety Lid Lock Stain Removal Do not combine stain removal ploducts 9. Start the washer. Close the washer lid and pull out the cycle selector knob. Washer will fill and agitate with the lid open. The tub will not spin unless the lid is closed. To stop the washer, push in the cycle selector knob. Do not stop and restar[...]

  • Page 7

    Stain Removal Adhesive tape, chewing Apply ic_,. Scrape off c_xcess Place stain face down on paper town, Is. Saturate with prewash stain remover or gum, rubber cement nonflammable dry cleaning fluid. Baby formula, dairy Use product containing enzymes to pretreat or soak stains Soak for 30 minutes or more Wash. products, egg Beverages (coffee, tea, [...]

  • Page 8

    Common Washing Problems Many washing problems involve poor soil and stain removal, residues of lint and scum, and fabric damage. For satisfactory washing results, follow these suggestions provided by The Soap and Detergent Association. Blue stains Discoloration, graying POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS PREVENTIVE MEASURES -Detergent or liquid fabric softe[...]

  • Page 9

    i Care and Ctearling Use care with laundry products. They can damage finish on the washer. Inside Remove items from thewasher as soon asthe cycle ends. Excesswrinkling, color transfer, and odors may develop in items left in the washer. Dry the washer top, the area around the lid opening, and the underside of the lid. These areas should always be dr[...]

  • Page 10

    Avoi_ Sere'viCe Before calling for service, review this list. It may save both time and expense. The list includes common concerns that are not the result of defective workmanship or materials in this washer. POSSIBLE CAUSE "Clunking" or gear A certain amount of "clunking" or gear This is normal. sounds, sounds are normal i[...]

  • Page 11

    POSSIBLE CAUSE Residue left in tub. Washer is overloaded. Do not overload washer. See Washing Wash load too wet after Procedures, spin. Load is out of balance. Rearrange load to allow proper spinning, Drain hose is kinked. Straighten drain hose. Water does not enter Water supply is not adequate in area. Check another faucet in the house, Wait until[...]