Français dropdown-ico

Woodstock W1500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Woodstock W1500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Woodstock W1500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Woodstock W1500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Woodstock W1500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Woodstock W1500
- nom du fabricant et année de fabrication Woodstock W1500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Woodstock W1500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Woodstock W1500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Woodstock W1500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Woodstock en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Woodstock W1500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Woodstock W1500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Woodstock W1500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    The Shop Fox ® ITEM W1500 COPYRIGHT © 1995 BY WOODSTOCK INTERNATIONAL, INC. REG.# VA 742-641 WARNING: NO PORTION OF THIS MANUAL MAY BE REPRODUCED IN ANY SHAPE OR FORM WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF WOODSTOCK INTERNATIONAL, INC. REVISED APRIL 1998, PRINTED IN TAIWAN P.O. Box 2309 Bellingham, WA 98227[...]

  • Page 2

    Shop Fox ® -1- I. Introduction .......................................................................................................................................... 2 A. Safety Instructions for all Tools ............................................................................................. 2 B. Additional Safety Rules for The Shop Fox [...]

  • Page 3

    -2- Shop Fox ® WARNING: For Your Own Safety, Read Instructions Before Using The Shop Fox ® A. Safety Instructions For All Tools These safety rules cannot cover every situation in a workshop. Consider your individual workshop conditions when setting up or operating any machine. • Always wear eye protection • Always feed against the rotation of[...]

  • Page 4

    Shop Fox ® -3- B. Ad dit ion al Sa fet y R ul es Fo r Th e Sho p F ox ® 18. NEVER LEAVE THE TOOL RUNNING UNAT- TENDED - TURN POWER OFF. Do not leave the tool until it comes to a full stop. 19. DO NOT OPERATE THE TOOL IF USING DRUGS, ALCOHOL, OR MEDICATION. 20. DO NOT WORK IN HASTE or operate machine if you are mentally or physically fatigued. 21.[...]

  • Page 5

    -4- Shop Fox ® C. Commentary The Shop Fox ® is a multi-functional accessory fixture which can be used in conjunction with a router table, horizontal borer, shaper, bandsaw, table saw, sander, and various other woodworking machines. Its purpose is to help cut, shape and sand wood, wood composites, and plastics. The Shop Fox ® combines conventiona[...]

  • Page 6

    Shop Fox ® -5- SECTION II: ASSEMBLY Figure 1. Lock knob installation. B. Clamping Mechanism To attach the horizontal clamping mechanism to the Shop Fox ® : 1. Press the rubber clamping pad onto the head of the 2" carriage bolt. 2. Thread the carriage bolt into the toggle clamp. Figure 2. 3. Tighten the lock nut against the toggle clamp shoul[...]

  • Page 7

    -6- Shop Fox ® C. Angle Bracket The Shop Fox ® Face Plate features a variety of pre- drilled holes for mounting the angle bracket. The Angle Bracket is adjustable and supports your workpiece at a variety of angles. To mount the Angle Bracket: 1. Slide the aluminum bushing onto the thumb screw and insert the thumb screw through one of the end hole[...]

  • Page 8

    Shop Fox ® -7- SECTION III: ADJUSTMENTS A. Sliding Table Ensure that the Shop Fox ® slides freely on the base plate assembly. Figure 5. To Test: 1. Place the Shop Fox ® in any 3 / 8 " x 3 / 4 " miter slot, i.e.: your table saw or shaper. WARNING: Disconnect tool from power source before testing. 2. Push the sliding table forward and ba[...]

  • Page 9

    -8- Shop Fox ® C. Face Plate The Shop Fox ® is a precision right angle fixture and should be exactly perpendicular to your table surface. To check the accuracy of the Face Plate: 1. Place the Shop Fox ® in an appropriate miter slot and place a high quality machinist’s square against the table and face plate. Figure 5. 2. If the face plate is n[...]

  • Page 10

    Shop Fox ® -9- E. Parallelism Alignment of the miter bar parallel to the front edge of the base plate is important for optimum performance. Two methods of adjustment are described here. Method 1: 1. Loosen the two (2) mounting screws that secure the miter bar to the base plate. 2. Measure the distance from the front edge of the base plate to the f[...]

  • Page 11

    -10- Shop Fox ® SECTION IV: SET-UP C. Horizontal Clamping Use the sliding hold-down bracket and toggle clamp to hold work flat against the sliding table as shown in Figure 7. Place your work inside the Shop Fox ® and adjust the toggle clamp to yield adequate clamping pressure. Support the horizontal workpiece against one of the hand-holds for max[...]

  • Page 12

    Shop Fox ® -11- D. Vertical Clamping There are many ways to clamp your workpiece to the face plate of the Shop Fox ® . However, when clamping your workpiece vertically to the face plate, always use two clamps. 1. There are 3 / 8 " pre-drilled holes that accept our W1301 6" Vice Clamp (not included). These holes are strategically located[...]

  • Page 13

    -12- Shop Fox ® F. Clearance Even though there are many ways to affix your workpiece to the Shop Fox ® , there is one thing in com- mon with all of these arrangements. You must have the proper clearance between the Shop Fox ® , the clamps and the cutting/sanding tool. It is imperative that all clamping methods be done correctly and inspected for[...]

  • Page 14

    Shop Fox ® -13- SECTION V: OPERATIONS A. General Procedures You will find that using the Shop Fox ® with a table saw or shaper is a real time saver for positioning and holding your work effectively and safely. Many cuts and operations that you thought were impossible with traditional clamping methods are now accomplished with ease. Whether you us[...]

  • Page 15

    -14- Shop Fox ® B. Horizontal Work To position the workpiece in the Shop Fox ® : 1. Place your workpiece either face up or face down on the sliding table depending upon application. Position the workpiece, so it touches the side hand hold on the outfeed side. Place as much of the workpiece on the sliding table in order to ensure proper support bu[...]

  • Page 16

    Shop Fox ® -15- Figure 16. Making a splined dovetail joint with a router bit. D. Angled Work You can position your workpiece anywhere from 90° vertical to 45° left or right from vertical on the face plate. Figure 16. This is particularly useful when angle slotting or cutting angled tenons. Always use a mini - mum of two clamps to secure angled w[...]

  • Page 17

    -16- Shop Fox ® The following pages contain a part diagram, part list and general specifications. If you need parts or help in assembling your Shop Fox ® , or if you need operational information, we encourage you to contact your Woodstock distributor. They will be happy to help you. If you have any comments or concerns dealing specifi - cally wit[...]

  • Page 18

    Shop Fox ® -17- SECTION VII: SPECIFICATIONS MODEL W1500 SHOP FOX ® Construction ............................................................ Aluminum Plate and Cast Aluminum Components Depth: Fully Extended ..................................................................................................................................... 13 1 ?[...]

  • Page 19

    -18- Shop Fox ® SECTION VIII: PART DIAGRAM[...]

  • Page 20

    Shop Fox ® -19- PART # DESCRIPTION 1 HOLD DOWN BRACKET 2 FACE PLATE 3 SIDE HAND-HOLD (RIGHT) 4 SIDE HAND-HOLD (LEFT) 5 SLIDING TABLE 6 SLIDING TABLE SUPPORT 7 LOCKING KNOB BRACKETS 8 SLIDING RAIL 9 BASE PLATE 10 MITER BAR 11 LOCK KNOBS 12 TOGGLE CLAMP 13 ANGLE BRACKET 14 10 - 32 x 3 ⁄ 8 " BUTTON HD SCREWS 15 1 ⁄ 4 " - 20 x 1 3 ⁄ 4 [...]

  • Page 21

    -20- Shop Fox ® Woodstock International, Inc. (Woodstock) warrants this product against defects in workmanship and mate - rials for a period of one year from the original date of purchase. We will repair or replace at our option, any part or parts of the product covered under this warranty which, after examination, proves to be defective in workma[...]