Français dropdown-ico

Xterasys Wireless LAN Card manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Xterasys Wireless LAN Card. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Xterasys Wireless LAN Card ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Xterasys Wireless LAN Card décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Xterasys Wireless LAN Card devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Xterasys Wireless LAN Card
- nom du fabricant et année de fabrication Xterasys Wireless LAN Card
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Xterasys Wireless LAN Card
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Xterasys Wireless LAN Card ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Xterasys Wireless LAN Card et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Xterasys en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Xterasys Wireless LAN Card, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Xterasys Wireless LAN Card, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Xterasys Wireless LAN Card. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    802.11g Wireless LAN Card User’s Manual Doc. No.:120903-01[...]

  • Page 2

    REGULATORY STATEMENTS FCC Certification The United States F ederal Com m unication Commission (FCC) and the Canadian Department of Communications have established cer tain rules governing the use of electron ic equipment. Part15, Class B This device complies with Par t 15 of FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) This d[...]

  • Page 3

    Table of Contents INTRODUCTI ON ...................................................................................... 1 W IRELESS N ETWORK O PTIONS ................................................................. 1 The Peer-to-Peer Networ k............................................................ 1 The Access Poin t Network ...................[...]

  • Page 4

    A CCESSING THE C ONFIGURATION U TILI TY ............................................. 18 M AIN T AB ............................................................................................... 19 A DVANCED T AB ..................................................................................... 24 P RIVACY T AB .................................[...]

  • Page 5

    INTRODUCTION The 802.11g Wireless LAN Card is a device that allows you co nnect your computer to a wireless local area network (LAN). A wireless LAN allows your system to use wi reless Radio Frequency (RF) technol ogy to transmit and receive data without ha ving to physically attach to t he network. The Wireless proto cols that com e with this prod[...]

  • Page 6

    - 2 - You can also use one com puter as an In ternet Server to connect to a wire d global netw ork and s hare files and inform ation wi th other comput ers via a wireless LAN. The Access Point Network The network installation allows you to share files, printers, and Internet access much more conveniently. W ith Wireless LAN Cards, you can connect w[...]

  • Page 7

    - 3 - LED Indicators For Wireless CardBus Card Power Indicator: (Orange LED) This LED will illuminate when th e driver is well-installed. Act Indicator: (Green LED) This LED flickers whe n transmitting/receiving wi reless data.[...]

  • Page 8

    INSTALLATION Caution: Do not ins ert the Wireless LAN Car d into your computer until the procedures in “ Install the Driver & Utility ” has been performed. Install the Driver & Utility 3. Exit all Windows programs. Insert the CD-ROM into the CD -ROM drive of y our comput er. If the CD-ROM is not launched automatically, go to your CD-ROM[...]

  • Page 9

    5. When the Welc ome screen appea rs, click Next to continue. 6. The Choose Destination Location screen will show you the default destination chosen by the utility. Click Next to continue. - 5 -[...]

  • Page 10

    7. Follow the instruction to select the pro gram folder. Click Next to continue. 8. Clic k Finish to complete the installation - 6 -[...]

  • Page 11

    - 7 - Install the device 1 Note : Make sure the p rocedures in “ Install the Driver & Utility ” has been perform ed. 1. If you are using the Wireless PCI Card, before installin g the device, make su re the com puter is turned off. R emove the expansion sl ot cover from the com puter. F or Wireless C ardBus users, please locate your CardBus [...]

  • Page 12

    - 8 - Note for Windows 2000 users: During the installation, when th e “ Digital Signature Not Found” screen appears, click “ Yes” to continue. Note for Windows XP users: 1. Select Install th e soft ware au to matically (Recommended) and click Next.[...]

  • Page 13

    - 9 - 3. Click Continue Anyway. 4. Click Finish to complete the installation . Verify Device Installation To verify that the device has been properly installed in your computer and is enabled, go to Start ! Settings ! Control Pa nel ! System ( ! Hardware) ! Device Manager . Expand th e Network ad apters item. If[...]

  • Page 14

    the 802.11g Wireless PCI/CardBus PC Card is listed, it means that your device is properly installed and enabled. - 10 -[...]

  • Page 15

    NETWORK CONNECTION Once the driver has b een installed, you will need to make adjustments to your networ k se t t i ngs. In Windows 98/ME 1. Go to Start ! Settings ! Control Panel ! Network . 2. Make sure that you ha ve all the fol lowing c omponents i nstalled. " 802.11g Wireless PCI / CardBus PC Card " IPX/SPX-compatible Prot ocol "[...]

  • Page 16

    - 12 - If any components are mi ssing, click on the Add button to install them. All of the protoco ls and clients required (listed abov e) are provided by Microsoft. 3. Next, highli ght the s pecific net work compon ent you need , click Ad d . 4. Highli ght Micros oft , and then double click on the item you want to add. Click OK . After retur ning [...]

  • Page 17

    - 13 - 6. Click the Access Control t ab. Make sure that “ Share-level access control ” is selected. If connecting to a Netware server, share level can be set to “ User-level acc ess control .”[...]

  • Page 18

    - 14 - 7. When finished, restart y our com puter to activate the new device. 8. Once the computer has been r ebo ot ed , a Logon window wil l appear and will require you to enter a us ern ame and password. Enter a username and password and click OK . Do not click the Cancel button, o r you wo n’t be able t o log o nto the netw ork. 9. Double-clic[...]

  • Page 19

    - 15 - 2. Make sure t hat you have al l the foll owing com ponents inst alled. " Client for Microsoft Networks " NWLink NetBIOS " NWLink IPX/SPX/ NetBIOS Compat ible Transport Protoco l " Internet Protoc ol (TCP/IP) If any co mponents are missing , click on the Install… button to select the Client/Service/ Protocol r equired. [...]

  • Page 20

    - 16 - 4. Select the netw ork protoc ol you wi sh to add and click OK . This will return you to the Local Area Connections Properties window. 5. To allow you r computer t o be visibl e on the network, m ake sure yo u have checke d off the File and Printer Sha ring for Micros oft Networks . 6. When finished, you must restart your co mputer to comple[...]

  • Page 21

    CONFIGURATION After successful installation of th e Wireless LA N Card’s dri ver, a Network Status icon will display in the task bar. You will be able to access the Configuration Utility th rough the Network Status icon. If the icon doesn’t appear automatically, g o to Start ! Programs ! 802.11g WL AN ! 802.11g WLAN Utility , it will appear in [...]

  • Page 22

    Icon Link Status Connected to network Connecting Driver not loaded Disconnected from network Accessing the Configuration Utility The Configuration Utility is accessed by clicking on the Network S tatus Icon . All settings are categorized into 5 Tab s : Main Tab Advanced Tab Privacy Tab Statistics Tab About Tab - 18 -[...]

  • Page 23

    - 19 - Main Tab The Main tab displays the current status of the Wireless Network Adapter. Item Description External Configuration To Enable or Disable the manufa cturer’s configuration utility ： Enabl e ： Check this item to u s e Windows X P b uil d -in[...]

  • Page 24

    Item Description - 20 - utility or other manufacturers’, such as Funk, Odyssey client utility. Disable ： Left thi s item uncheck ed to use the utility we p r o v i de .X P’s built-in utility Status Displays the information about the status of the communication. SSID The SSID is the uniqu e name shared among all points in your wireless network[...]

  • Page 25

    - 21 - BSSID the BSSID of the Access Point to which the card is associated Connect Highlight one of the device f rom the list area and press the Connect button to acces s it. Modify There will be three tabs for you to modify, see the detailed information on page 21. Rescan Searches for all available networks . Clicking on the button, the dev ice wi[...]

  • Page 26

    - 22 - protection ensure mixed 802.11b and 802.11g operation. If there is no such kind of mechanism exists, the two k inds of standards may mutually interfer e and decreas e network’s performance. NONE ： if you select this ite m , then there will be no an y protection provided. CTS only ： Us ed only in the co-existing environment of 802.11b a[...]

  • Page 27

    - 23 - Fragment Threshold To fragment MSDU or MMPDU into small size s of frames for increasing the re liability of frame (The maximum value of 4096 means no fragmentation is needed) transmission. The performance will be decreased as well, thus a nois y environment is recommended. RTS Threshold This value should remain at its default se tting of 409[...]

  • Page 28

    - 24 - Advanced Tab The Advanced tab displays the current status of the Wireless Network Adapter. Privacy Tab Use the Privacy Tab to configure yo ur WEP and CCX settings. WEP (Wired Equivalent Privacy) and CC X （ Cisco Compatible Extension ） encryption can be used to ens ure the securi ty of your wireless netwo rk. If you left Externa l Configu[...]

  • Page 29

    - 25 - If you checked External C onfigurati on in the Main tab(see pa ge 10), functions in the following figure will be disabled.[...]

  • Page 30

    - 26 - Privacy Mode Configure your NONE 、 WEP or CC X settings ： NONE ： No security defined. WEP (Wired Equivalent Privacy) is a data security mechanism based on a 40 Bit/128 Bit/256 Bit shared key algorithm . Press the Select button to change WEP configuration. A n ew dialog window will be opened(see p age 26) CCX （ Cisco Compa tible Exten[...]

  • Page 31

    - 27 - key setting from the radio button. Encryption ： This setting is the configuration key used in accessing the wireless network via WEP encryption. A key of 10 hexadecimal characters (0-9, A-F) is required if a 64- bit Key Length was selected. A key of 26 hexadecimal characters (0-9, A-F) is required if a 128 -bit Key Length was select ed. A [...]

  • Page 32

    - 28 - name and pass word or the authentication process will fail. Statistics Tab The Statistics Tab displays the available statistic information including Receive packets, Transmit packet s, As sociation reject packets, Association timeout packets, Au thentication reject packe ts, Authentication time out packets . About Tab Click on the Ab out tab[...]

  • Page 33

    - 29 -[...]

  • Page 34

    UNINSTALLATION In case you need to uninstall the Utility and driver, please refer to below steps. (As you uninstall the utility, the driver will be uninstalled as well.) 1. Go to Start ! Programs ! 802.1 1g WL A N ! Uninstall 802.11g WLAN Utility . - 30 - 2. Clic k OK to continue. 3. Select Yes, I want to restart my computer now , and then click Fi[...]

  • Page 35

    - 31 - - 31 -[...]