Français dropdown-ico

Yorkville Sound AP6020AP6020 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yorkville Sound AP6020AP6020. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yorkville Sound AP6020AP6020 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yorkville Sound AP6020AP6020 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yorkville Sound AP6020AP6020 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yorkville Sound AP6020AP6020
- nom du fabricant et année de fabrication Yorkville Sound AP6020AP6020
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yorkville Sound AP6020AP6020
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yorkville Sound AP6020AP6020 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yorkville Sound AP6020AP6020 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yorkville Sound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yorkville Sound AP6020AP6020, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yorkville Sound AP6020AP6020, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yorkville Sound AP6020AP6020. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PROTECT P U S H T O R E S E T POWER CLIP CLIP SIGNAL AP6020 AP6020 TYPE: YS1005 Manual-Owners-ap6020-1v7.pdf[...]

  • Page 2

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS safety-4v1.eps A ug 26/05 CA UTION : T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BA CK). NO USER SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING T O QU ALIFIED SER VICE PERSONNEL. INSTRUCTIONS PER T AINING T O A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y T O PERSONS Read Instructions The Owner’ s Ma[...]

  • Page 3

    1 Introduction Your new Yorkville AP6020 power amplifier is designed and built to provide years of trouble free performance. The AP6020 combines the field proven reliability of our Audiopro amplifiers with customer requested features such as switchable limiter, a Mono/Stereo/Bridge switch, and SPEAKON™ output connectors as well as binding posts. [...]

  • Page 4

    2 Modes The AP 6020 can be configured for Bridge , dual-MONO or STEREO operation via the rear panel MODE switch. The following is a descrip- tion of each mode: Mono Mode • Channel A & B inputs are paralleled. • Each gain control adjusts the signal level for its respective channel, • Output signals are of equal phase. • Two loads are dri[...]

  • Page 5

    3 through Yorkville dealers. The foam filters should be removed if a regular inspection schedule is not going to be followed. The amplifier can operate without the filters in place, but the amplifier should be cleaned internally by a qualified service technician when dust is vis- ible on the heatsink fins. ( see diagram, next page ) Note : In an un[...]

  • Page 6

    4 Specifications Amplifier class H Coninuous Average Power @ 8 ohms BCD (Watts ) 800 (x2) Coninuous Average Power @ 4 ohms BCD (Watts ) 1300 (x2) Coninuous Average Power @ 2 ohms BCD (Watts ) 2000 (x2) Continuous Average Power Bridged BCD (Watts ) 4000 @ 4 ohms Burst Average Power @ 8 ohms BCD (Watts ) 1200 (x2) Burst Average Power @ 4 ohms BCD (Wa[...]

  • Page 7

    5 Introduction Votre nouvel amplificateur AUDIOPRO AP 6020 a été conçu et fabriqué pour vous servir avec fiabilité pour bien des années à venir. Avec des caractéristiques tel limiteur commutable et sélécteur MONO/STEREO/BRIDGE , le AP 6020 s’introduit au marché appuyé par la fiabilité déja prouvée de la série d’amplificateur AUD[...]

  • Page 8

    6 Commutateur Mono/Stéréo/Bridge Le AP 6020 peut être configuré pour opération en mode double mono, stéréo, ou en pont avec le commutateur “mode” du panneau arrière. Voici une description de chaque mode: Mono • Les entrées des canaux A et B sont en parallèle. • Le gain est réglé par leur contrôle de niveau respectif • Les sig[...]

  • Page 9

    7 Entretient des Filtres de Ventillateur Le AP 6020 est doté de deux filtre de ventilat eur monté dans la prise d'air du panneau avant. La fiabilité de votre amplifi - cateur augmentera avec le nettoyage régulier de ce filtr e. Au premie r signe d'obstruc tion, enleve z et néttoy ez le filtre. Cela devrai t se produi re à des interv[...]

  • Page 10

    8[...]

  • Page 11

    9 Spécifications Classe d'Amplificateur H Puissance Moyenne Continue @ 8 ohms DCF (Watts ) 800 (x2) Puissance Moyenne Continue @ 4 ohms DCF (Watts ) 1300 (x2) Puissance Moyenne Continue @ 2 ohms DCF (Watts ) 2000 (x2) Puissance Moyenne Continue En Pont (Watts) 4000 @ 4 ohms Puissance Moyenne d’Éclatement @ 8 ohms DCF (Watts) 1200 (x2) Puis[...]

  • Page 12

    10[...]

  • Page 13

    1 1 Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer w[...]

  • Page 14

    U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Y or k 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U ARTERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite Cour t Pick er ing, Ontario L1W -3Y8 CANAD A V oice: (905) 837-8481 F ax: (905) 837-8746[...]