Français dropdown-ico

Yorkville Sound U15P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yorkville Sound U15P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yorkville Sound U15P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yorkville Sound U15P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yorkville Sound U15P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yorkville Sound U15P
- nom du fabricant et année de fabrication Yorkville Sound U15P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yorkville Sound U15P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yorkville Sound U15P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yorkville Sound U15P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yorkville Sound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yorkville Sound U15P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yorkville Sound U15P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yorkville Sound U15P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U15P OWNER'S MANUAL MANUEL DE'UTILISA TEUR Yorkville MODEL TYPE: YS1042 Manual-Owners-u15p-00-1v2.pdf[...]

  • Page 2

    The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to aler t the user to the presence of impor tant operating and maintenance (servicing) instr uctions in the literature accompanying the appliance . Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral est prévu pour aler ter l’utilisateur de la présence d’in[...]

  • Page 3

    1 Configuration The Unity™U15P can be used in sev eral dif f erent configurations; a pair of U15Ps used as a small P .A., multiple U15Ps used f or wider co verage and U15Ps with subw oofers, which would be best in lar ge venues. The Unity™ U15P utilizes DSP technology with selectable time delays to help time-align the U15P with dif f erent sub[...]

  • Page 4

    2 Setting 2 – 2 ms Delay Hig h pas s fre quenc y r espons e (10 0 Hz – 20 kHz ). Use wh en th e dela y of the s ubw oof er is 2 ms. T he UC S1P an d UCS 1 use this setti ng. A 2 ms de lay is ro ughly the same a s pus hing the U15P bac k b y ro ughly 27 i nches (68 c m). Setting 3 – 3 ms Delay High pass frequency r esponse (100 Hz – 20 kHz).[...]

  • Page 5

    3 Specifications System Type Three-Way Active or Passive Active - Triamp Program Power (Watts) 900 Frequency Response (Hz +/- 3db) 50 - 20k Crossover Frequency (Hz) 350 / 1250 Driver Configuration 15-inch / 3x5-inch / 1.75-inch HF Driver(s) 1.75-inch polyester HF Horn Conical Unity™ horn (1 inch throat) HF Dispersion (°H x °V) 60 x 60 HF Protec[...]

  • Page 6

    4 Configuration L ’Unity™U15P peut être employé dans plusieurs configurations dif férentes ; une paire de U15Ps utilisées comme petit sys- tème de sonorisation, U15Ps multiple utilisé pour couvrir une étendue plus grande et U15Ps avec subw oofers, étant la configura- tion préférable pour les plus grands endr oits . L ’Unity™ U15[...]

  • Page 7

    5 donn e la p leine puissa nce qua nd l’e ntrée ligne est utilis ée et le sig nal d’e ntrée est a u niv eau d e 0 dB VU . P our g uider l’opér ateur une DE L Clip est situ ée à c ôté du contr ôle de niv eau. 2. Sélecteur de Programme Le contrôle de sélection de progr amme per met à l’utilisateur de v ar ier le temps de retard d[...]

  • Page 8

    6 Specifications System Type Three-Way Active or Passive Active - Triamp Program Power (Watts) 900 Frequency Response (Hz +/- 3db) 50 - 20k Crossover Frequency (Hz) 350 / 1250 Driver Configuration 15-inch / 3x5-inch / 1.75-inch HF Driver(s) 1.75-inch polyester HF Horn Conical Unity™ horn (1 inch throat) HF Dispersion (°H x °V) 60 x 60 HF Protec[...]

  • Page 9

    7 note: Use Setting 1 on U15P (no sub) STEREO P .A., with MIXER TO INPUT TO INPUT U15P U15P MIXER OUTPUTS (LINE LEVEL) config-01e-U15P .eps STEREO P .A., with MIXER & MUL TIPLE U15Ps FROM LINK TO MORE U15Ps TO MORE U15Ps FROM LINK note: Use Setting 1 on U15Ps (no sub) TO INPUT TO INPUT TO INPUT TO INPUT U15P U15P U15P U15P MIXER OUTPUTS (LINE L[...]

  • Page 10

    8 UCS1P FROM LINK note: Use Setting 2 on U15Ps (2 ms delay) TO INPUT TO INPUT U15P MIXER OUTPUTS (LINE LEVEL) config-03e-U15P .eps STEREO P .A., using a MIXER, MUL TIPLE U15Ps andSUBW OOFERS UCS1P FROM LINK TO INPUT TO INPUT U15P note: Use Setting 2 on U15Ps (2 ms delay) MIXER OUTPUTS (LINE LEVEL) config-04e-U15P .eps STEREO P .A., using a MIXER, D[...]

  • Page 11

    9 note: Use Setting 1 on U15Ps (no sub) USE LEVEL CONTROLS ON THE U15Ps TO SET V OLUME STEREO P .A., with CD PLA YER TO INPUT TO INPUT U15P U15P CD-PLA YER OUTPUTS (LINE LEVEL) config-05e-U15P .eps CD PLA YER[...]

  • Page 12

    4 fly points - 2 top + 2 bottom 3/8-inch weight of cabinet only U15P EYEBOL T INST ALLA TION Remo v e Flat-Head Bolt and replace with For g ed Shoulder Ey ebolt! DO NO T Remo v e Flat-Head Bolts on the Side of Cabinet/s . 1. DESCRIPTION Many of the popular models in the Y orkville speaker cabinet line are no w equipped with flying hardware f or ov [...]

  • Page 13

    4 fly points - 2 top + 2 bottom 3/8-inch weight of cabinet only U15P EYEBOL T INST ALLA TION Enlev ez le Boulon à tête plate et Remplacez-le av ec un boulon à oeil forger! N'enlev ez pas les boulons à tête plate sur le côté de l'enceinte/s 1. DESCRIPTION Plusieurs des modèles populaires de la ligne d'enceinte à haut-parleur [...]

  • Page 14

    12[...]

  • Page 15

    Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer with [...]

  • Page 16

    U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Y or k 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U ARTERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite Cour t Pick ering, Ontar io L1W -3Y8 CANAD A V oice: (905) 837-8481 F ax: (905) 837-8746[...]