Français dropdown-ico

Yorkville Sound YS1030 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yorkville Sound YS1030. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yorkville Sound YS1030 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yorkville Sound YS1030 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yorkville Sound YS1030 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yorkville Sound YS1030
- nom du fabricant et année de fabrication Yorkville Sound YS1030
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yorkville Sound YS1030
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yorkville Sound YS1030 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yorkville Sound YS1030 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yorkville Sound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yorkville Sound YS1030, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yorkville Sound YS1030, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yorkville Sound YS1030. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P 200 W A TT POWERED LOUDSPEAKER ENCLOSURE 2 5 0 TYPE: YS1030 Y ork vi l le OWNER'S MANUAL MANUEL de L'UTILISA TEUR Manual-Owners-nx250p-1v50.pdf[...]

  • Page 2

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS safety-4v3.eps • Oct. 26/05 CA UTION : T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BA CK). NO USER SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING T O Q U ALIFIED SER VICE PERSONNEL. INSTRUCTIONS PER T AINING T O A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y T O PERSONS Read Instructions The Owner’[...]

  • Page 3

    1 Mic In The balanced XLR microphone input can be used with any dynamic microphone. Line In The balanced XLR/1/4-inch combi- jack input can be used with any line source such as a CD player or an electronic instrument with a line output. It is always recommended to use balanced sources. This helps prevent the risk of hum or buzz associated with unba[...]

  • Page 4

    2 Level Control Th e Ma in lev el c on tro l se ts the lev el o f al l so un d co mi ng o ut o f th e NX 25 0P e ncl os ure . U nli ke the Mi c Ga in con tro l, thi s co nt rol doe s n ot a ffe ct th e si gn al c omi ng out the Mix Ou t. I n sy ste ms us in g mu lti pl e NX 250 P e ncl os ure s th e Le ve l co nt rol on e ach ca bin et se ts the vo[...]

  • Page 5

    3 Specifications System Type 2-Way Active or Passive Active Program Power (Watts) 200 Biampable Self Powered Biamp Operation Only Yes Max SPL (dB) 120 Frequency Response (Hz +/- 3db) 55 - 26k Crossover Frequency (Hz) 2300 Driver Configuration 12 inch / 1 inch HF Driver(s) 1 inch Throat, Ceramic Magnet, 1 inch Mylar voicecoil HF Dispersion (°H x °[...]

  • Page 6

    4 Entrée Microphone L’entrée symétrique XLR pour microphone peut être utilisé avec tous les microphones dynamiques. Entrée Ligne L’ en tré e sy mé tri qu e co mb i-j ac k XL R/1 /4 - po uc e pe ut ê tre ut ili sé av ec n’i mpo rt e qu ell e so ur ce d e ni vea u l ign e co mm e le cte ur CD o u in str um ent él ec tro ni que ave c [...]

  • Page 7

    5 pré céden te dans la ch aîne. Cela élim inera les bru its lors que la NX2 50P est mis en marc he ou qua nd elle est éte inte. Contrôle de Gain Pour Microphone Le con trôle de nive au pour mi croph one ajus te le niv eau du micr ophon e de l’enc einte . Il aju ste auss i le nivea u du mic ropho ne pour tou tes les enc einte s NX250P dan s[...]

  • Page 8

    6 Spécification s Type de système 2-Voies Active ou Passive Active Puissance Nominale (Watts) 200 Capacité de Bi-amplification Auto amplification Opération en mode de Biamplification seulement Oui Pression Sonore Maximum (dB) 120 Réponse en Fréquences (Hz +/- 3db) 55 - 26k Fréquence de coupure (Hz) 2300 Configuration de haut-parleur 12 pouce[...]

  • Page 9

    7 MICROPHONE with MUL TIPLE NX250Ps TO MIC IN LINE IN LINE IN MIX OUT MIX OUT TO MORE NX250Ps config-01e-nx250p-1v0.eps STEREO P .A., with EXTERNAL MIXER TO LINE IN TO LINE IN MIXER OUTPUT MIXER OUTPUT config-02e-nx250p-1v0.eps config-03e-nx250p-1v0.eps MIC OR TO MIC IN ONE MIC OR CD PLA YER CD PLA YER TO LINE IN[...]

  • Page 10

    4 fly points - 2 top + 2 bottom + pull back 3/8-inch weight of cabinet only NX250P EYEBOL T INST ALLA TION Remo v e Flat-Head Bolt and replace with For g ed Shoulder Ey ebolt! DO NO T Remo v e Flat-Head Bolts on the Side of Cabinet/s . 1. DESCRIPTION Many of the popular models in the Y or kville speaker cabinet line are no w equipped with flying ha[...]

  • Page 11

    4 fly points - 2 top + 2 bottom + pull back 3/8-inch weight of cabinet only NX250P EYEBOL T INST ALLA TION Enlev ez le Boulon à tête plate et Remplacez-le av ec un boulon à oeil forger! N'enlev ez pas les boulons à tête plate sur le côté de l'enceinte/s 1. DESCRIPTION Plusieurs des modèles populaires de la ligne d'enceinte à[...]

  • Page 12

    10[...]

  • Page 13

    Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer with [...]

  • Page 14

    U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Y ork 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U ARTERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite Cour t Pick ering, Ontar io L1W -3Y8 CANAD A V oice: (905) 837-8481 F ax: (905) 837-8746[...]