Français dropdown-ico

Yorkville Sound YS4040 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yorkville Sound YS4040. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yorkville Sound YS4040 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yorkville Sound YS4040 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yorkville Sound YS4040 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yorkville Sound YS4040
- nom du fabricant et année de fabrication Yorkville Sound YS4040
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yorkville Sound YS4040
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yorkville Sound YS4040 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yorkville Sound YS4040 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yorkville Sound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yorkville Sound YS4040, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yorkville Sound YS4040, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yorkville Sound YS4040. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SERVICE MANUAL A P 40 4 0 U.S.A. Yorkville Sou nd Inc. 4625 Witm e r I n dust ria l Esta te Ni ag a ra F alls, New York 14 3 05 USA Voice: (716) 297-2920 Fax: (716) 297-3689 WORLD HEADQUARTERS CANADA Yorkville Sound 550 Granite Court Pickering, Ontario L1W-3Y8 CANADA Voice: (905) 837-8481 Fax: (905) 837-8746 Qual it y a nd I n no v ation Since 19 6[...]

  • Page 2

    The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to aler t the user to the presence of impor tant operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance . Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral est prévu pour alerter l’utilisateur de la présence d’inst[...]

  • Page 3

    AP 4040 Parts List 3/17/2010 YS # Description Qty. YS # Description Qty. YS # Description Qty. YS # Description Qty. 5906 RED 3MM LED 1V9 20MA.4SPCER T&R 3 5896 4700U 80V 20%CAP BLK 25X50MM ELS 16 4986 1/4W 270R 5%MINI T&R RES 2 8869 8-18 X 1/2 THRD CUTTING FOR PLASTIC 4 5908 GRN 3MM LED 1V9 20MA.4SPCER T&R 3 4390 _10K AUD 16MM DETENT P[...]

  • Page 4

    550 Granite Cour t, Pick er ing, Ontar tio CANADA L1W -3Y8 4625 Witmer Industr ial Estate, Niagara F alls, New Y ork USA 14305 SERVICE MANUAL 1 Y orkville Sound • http://www .yorkville.com 550 Granite Cour t, Pick er ing, Ontar tio CANADA L1W -3Y8 4625 Witmer Industr ial Estate, Niagara F alls, New Y ork USA 14305 SERVICE MANUAL 1 Y orkville Soun[...]

  • Page 5

    550 Granite Cour t, Pick er ing, Ontar tio CANADA L1W -3Y8 4625 Witmer Industr ial Estate, Niagara F alls, New Y ork USA 14305 SERVICE MANUAL 2 Y orkville Sound • http://www .yorkville.com CIRCUIT DESCRIPTION: The v oltage amplifier is a mirrored image with circuitr y connected to the positive po wer supply rail being identical (b ut opposite pol[...]

  • Page 6

    550 Granite Cour t, Pick er ing, Ontar tio CANADA L1W -3Y8 4625 Witmer Industr ial Estate, Niagara F alls, New Y ork USA 14305 SERVICE MANUAL 3 Y orkville Sound • http://www .yorkville.com 550 Granite Cour t, Pick er ing, Ontar tio CANADA L1W -3Y8 4625 Witmer Industr ial Estate, Niagara F alls, New Y ork USA 14305 SERVICE MANUAL 3 Y orkville Soun[...]

  • Page 7

    550 Granite Cour t, Pick er ing, Ontar tio CANADA L1W -3Y8 4625 Witmer Industr ial Estate, Niagara F alls, New Y ork USA 14305 SERVICE MANUAL 4 Y orkville Sound • http://www .yorkville.com NO TE: Ever y time y ou replace blown output transistor s on a M1146 board test the DC pr otection triac with the following cir cuit. Conditions of test: A) P [...]

  • Page 8

    550 Granite Cour t, Pick er ing, Ontar tio CANADA L1W -3Y8 4625 Witmer Industr ial Estate, Niagara F alls, New Y ork USA 14305 550 Granite Cour t, Pick er ing, Ontar tio CANADA L1W -3Y8 4625 Witmer Industr ial Estate, Niagara F alls, New Y ork USA 14305 SERVICE MANUAL 550 Granite Cour t, Pick er ing, Ontar tio CANADA L1W -3Y8 4625 Witmer Industr ia[...]

  • Page 9

    1 1 SERVICE BULLETIN SERVICE BULLETIN Quick Fix for M1146 & M1126 T o speed up the ser vicing of the AP4020 or AP4040 on your bench, Y orkville Sound’ s ser vice depar tment has de v eloped a method to replace the compo- nents most likely to f ail when a M1146 amplifier board requires ser vice. This Quick Fix kit contains the procedure , asse[...]

  • Page 10

    SERVICE BULLETIN SERVICE BULLETIN 2 2 STEP 6 . Measure across the pair of test points shown in the component la yout listed in the table belo w . If the measured value is not within + or – 10% of the v alue listed in the tab le then replace the resistors shown in the tab le below . STEP 7. Measure the resistors coloured ORANGE. Since the value of[...]

  • Page 11

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q Product POT PCB Date: Filename: PCB# X8011V800sch.sch2002 AP-VX-VTC POT PCB Fri May 29, 2009 X8011 of Sheet Rev: 1 1 8V00 Product POT PCB Date: Filename: PCB# X8011V800sch.sch2002 AP-VX-VTC POT PCB Fri May 29, 2009 X8011 of Sheet Rev:[...]

  • Page 12

    VCD CLINCH ORIGIN LONG AXIS SHORT AXIS INSERT ORIGIN BlankSize - 14000x11000 StepAndRepeat - X2@6.875Y3@3.300 M1128 AP-VX SEE LAYOUT DOCUMENTATION + - + - + - + - 1 6 12 + - + - R Activity R Clip L Activity Power To Power Supply Pcb L Clip Protect Channel A Channel B 5908 3604 5906 5908 5908 2329 5906 5906 4K7 4K7 22M 249R 15K 22M 220N 47K 15K 220P[...]

  • Page 13

    M1128 AP/VX 2. 3511 POT 1. P22 PT#3739 SCREW SPACER LED 8870 WASHER 0.4" PCB SEE LAYOUT DIAGRAM X8011 PRODUCTION NOTES -[...]

  • Page 14

    LEAD/PIN REFERENCE SEE LAYOUT DIAGRAM EC B TO-92 MPSA63 MPSA43 MPSA13 2N5551 MPSA56 MPSA06 2N5401 CE B TO-92 BC560C BC550C 11 8 5 2 12 9 6 13 10 7 3 4 1 D D V V N N D D D D D D V V V V V V N N N N N N REPLACE R4 WITH #6127 470K 1/4W . . JUN/23/08 7.00 Removed shear, solder update, std board size . . CREATE X8011, M1128 FOR AP, VX AND M1133 FOR VTC [...]

  • Page 15

    17 17 16 16 15 15 14 14 13 13 12 12 11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q R R S S T T U U V V Product Date: Filenam e: PCB# of Sheet Rev: 2 1 v6.00 M1129-6v00. sch2002 {Drawing Number} Tue May 02, 2006 M1129 {Title} Product Date: Filenam e: PCB# of Sheet Rev: 2 1 v6.00 M1[...]

  • Page 16

    VCD CLINCH ORIGIN LONG AXIS SHORT AXIS INSERT ORIGIN 12 13 14 123 91 0 1 1 456 8 7 V T R AL CL AM AR AC CM CC CR BL BC DC DL BR DR BM DM TIP RING SLEEVE TIP-SW SL-SW RING-SW 7 TIP RING SLEEVE TIP-SW SL-SW RING-SW 7 LIMITER GND LIFT FILTER SW LINE_IN LINE_IN LINE XLR 3436 3657 3436 6435 3705 3436 3417 3657 9K76 10K0 9K76 220P 120K 9K76 9K76 9K76 120[...]

  • Page 17

    ADD WIRES IN BOARD ASSEMBLY UP THROUGH THE BOTTOM 1 FOR XLR #3657 USE SCREW PT#8829 2 FOR M1129B VX1200/2400/J/2402 DO NOT STUFF X40 AND X41 M1129 PRODUCTION NOTES 12 9 6 3 # 13 11 10 5 4 8 7 2 1 DATE MODEL(S):- VER# DESCRIPTION OF CHANGE D JUL/2005 6.00 V V V D D N N N APR/15/05 SEP/06/01 JUL/01/98 4.00 4.10 5.00 AP2020 AP4020 AP4040 AM1CE 1.00 2.[...]

  • Page 18

    17 17 16 16 15 15 14 14 13 13 12 12 11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q R R S S T T U U V V Product Date: Filename: PCB# of Sheet Rev: 1 1 v1000 M1146v1000p0sch.sch2002 POWER AMP Thu Sep 25, 2008 M1146 AP4040 Product Date: Filename: PCB# of Sheet Rev: 1 1 v1000 M1146v10[...]

  • Page 19

    VCD CLINCH ORIGIN LONG AXIS SHORT AXIS INSERT ORIGIN v10.00 M1146 ClinchRepeats - X0@0.000Y0@0.000 BlankSize - 15000x11000 StepAndRepeat - X0@0.000Y0@0.000 Pcb Mech TAB NORMAL SOCKET SOCKET WITH DIRECTION NORMAL LARGE SOCKET UPSIDE DOWN 19" YEL SPACER USED AS A THIS CAP IS 2.5" v10.00 M1146 YEL BLK 14" BLK 4" RED 13" RED 2.[...]

  • Page 20

    3 2 #3501 PCB Z234 CLAMP #8485 ZINC #6 WASHER TORQUE 4 INCH/LB 1/4" #8835 BOLT 1 #8701 4-40 KEPS NUT PCB T-220 DEVICE #8741 4-40X 1/2" BOLT #8865 4-40 SCREW WASHER #4060 SIL THERMO PAD PCB #3797 THERMO PAD #8663 SPACER T126 TYPE DEVICE BEND DOWN 1/4" FROM BODY OF THE TRANSISTOR #8701 4-40 HEX NUT #8800 6-32 KEPS NUT TO-3 TRANSISTOR #[...]

  • Page 21

    SEE LAYOUT DIAGRAM OUT REF IN AS35 G BC E MAC224 MT2 MT1 CE B TO-92 BC560C BC550C EC B TO-92 MPSA63 MPSA43 MPSA13 2N5551 MPSA56 2N5401 2N6517 BD139 BD237 BD238 MJE340 MJE350 MJE271 MJE270 BD140 EB C 12 9 6 3 # 13 11 10 5 4 8 7 2 1 DATE MODEL(S):- VER# DESCRIPTION OF CHANGE D D DV V V V V D D N N N N N D D DV V V {MODEL} V V V V V D D D D DN N N N N[...]

  • Page 22

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 1 1 Product Date: Rev: YsType: YS X8012V1200sch.sch2002 - Wed Feb 03, 2010 Sheet1 12V00 AP4040/V44 of Filename: PCB# Sheet 1 1 Product Date: Rev: YsType: YS X8012V1200sch.sch2002 - Wed Feb 03, 2010 Sheet1 12V00[...]

  • Page 23

    VCD CLINCH ORIGIN LONG AXIS SHORT AXIS INSERT ORIGIN Pcb Mech 12V0 X8012 BlankSize - 14000 x 8000 C l StepAndRepeat - X2@6.675Y1@0.000 ON N M1147 AP4040 KEEP COPPER FILLS AND ROUTING OF AC NETS AWAY FR OM THIS AREA TO COMPLY WITH EUROPEAN S AFETY STANDARD EN60065. BY WIRING Top Assy 12V0 BY WIRING S E E N O T E 1 . X8012 BRIDGE MOUNTED BRIDGE MOUNT[...]

  • Page 24

    M1147 AP4040 PCB RELAY RTV 2. ADD RTV UNDER RELAY AND BEND LEADS FLAT TO PCB. X8012 PRODUCTION NOTES: SEE LAYOUT DIAGRAM 1. FOR C1 USE 22N FOR NORTH AMERICAN AND 680N FOR EURO.[...]

  • Page 25

    2N6517 SEE LAYOUT DIAGRAM PIN CONFIGURATION NO COM 3721_DRW NO1 NC1 NO2 NC2 COM1 COM2 3700_DRW EC B TO-92 MPSA63 MPSA43 MPSA13 2N5551 MPSA56 MPSA06 2N5401 12 9 6 3 # 13 11 10 5 4 8 7 2 1 DATE MODEL(S):- VER# DESCRIPTION OF CHANGE SEP/2004 7.00 CONVERT TO PCAD2002 JAN/15/02 DEC/04/01 APR/03/00 4.00 5.00 6.00 1.00 2.00 . 2.10 3.00 FEB/12/98 MAR/30/98[...]