Français dropdown-ico

Zanussi ZGX66424XA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi ZGX66424XA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi ZGX66424XA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi ZGX66424XA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi ZGX66424XA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi ZGX66424XA
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi ZGX66424XA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi ZGX66424XA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi ZGX66424XA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi ZGX66424XA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi ZGX66424XA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi ZGX66424XA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi ZGX66424XA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN User manual Hob ZGX65424XA ZGX66424XA GB[...]

  • Page 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Safety instructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Troubleshooting _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _[...]

  • Page 3

    • Unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may result in fire. • Never try to extinguish a fire wi th water, but switch off the appli- ance and then cover flame e.g. with a lid or a fire blanket. • Do not store items on the cooking surfaces. • Do not use a steam cleaner to clean the appliance. • Metallic objects su[...]

  • Page 4

    • The electrical installation must have an iso la- tion device which lets you disconnect the ap- pliance from the mains at all poles. The isola- tion device must have a contact opening width of minimum 3 mm. • Use only correct isolat ion devices: line pro- tecting cut-outs, fuses (screw type fuses re- moved from the holder), earth leakage trips[...]

  • Page 5

    • Use only stable cookware with the correct shape and diameter larger than the dimen- sions of the burners. Ther e is a risk of over- heating and rupture of t he glass plate (if ap- plicable). • Make sure the flame does not go out when you quickly turn the knob from the maximum to the minimum position. • Make sure pots are centrally positione[...]

  • Page 6

    Daily use Warning! Refer to the Safety chapters. Ignition of the burner Warning! Be very careful when you use open fire in kitchen environment. Manufacturer decline any responsibility in case of misuse of the flame Always light the burner before you put cookware. Lightning the burner: 1. Push the control knob down and turn it counterclockwise to t [...]

  • Page 7

    Warning! Always turn the flame down or switch it off before you remove the pans from the burner. Helpful hints and tips Warning! Refer to the Safety chapters. Energy savings • If possible, always put the lids on the pans. • When the liquid starts to boil, turn down the flame to barely simmer the liquid. Warning! Use cookware with diameters appl[...]

  • Page 8

    • Be very careful when you replace the pan supports to prevent the hob top from damage. After cleaning, dry the appliance with a soft cloth. Removing the dirt: 1. – Remove immediately: melting plastic, plastic foil, and food containing sugar. – Stop the appliance and let it cool down before you clean: limescale rings, water rings, fat stai ns[...]

  • Page 9

    These data are necessary to help you quickly and correctly. These data are available on the supplied rating plate. • Model descripti on ..... ............ • Product number (PNC) .......... ....... • Serial Number (S.N.) ................. Use the original spare pa rts only. They are avail- able at Service Force Centre and approved spare parts [...]

  • Page 10

    If there are other fuel burning appliances in the same room, B.S. 5440 Part 2 Current Edition, should be consulted to determine the requisite air vent requirements. For appliances installed in the Republic of Ire- land please refer to the NSAI- Domestic Gas In- stallation I.S. 813 Current Editions Table Four. Location The hob may be located in a ki[...]

  • Page 11

    (see table in "Technical Information" chap- ter). 4. Assemble the parts, follow the same proce- dure backwards. 5. Replace the rating plate (it is near the gas supply pipe) with the one for the new type of gas supply. You can find this plate in the package supplied with the appliance. If the supply gas pressure is changeable or dif- feren[...]

  • Page 12

    AB C D E A) Green and Yellow B) 3 a mp fuse C) Brown D) Cord clamp E) Blue The wires in the cord are coloured as follows: Green and yellow - Earth Blue - Neutral Brown - Live Replacement of the connection cable 1. Connect the green and yellow (earth) wire to the terminal which is marked wit h the let- ter 'E', or the earth symbol , or col[...]

  • Page 13

    A B A) supplied seal B) supplied brackets Caution! Install the appliance only on a worktop with flat surface. Possibilities f or insertion Kitchen unit with door The panel installed below the hob must be easy to remove and let an easy access in case a technical assistance intervention is necessary. min 20 mm (max 150 mm) 30 mm 60 mm B A A) Removabl[...]

  • Page 14

    Burner Ø By-pas s in 1/100 mm Burner Ø By-pass in 1/100 mm Auxiliary 28 Triple Crown 56 Semi-rapid 32 Gas burners for NATURAL GAS G20 20 mbar BURNER NORMAL PO WER kW inj. 1/ 100 mm Auxiliary 1.0 70 Semi-rapid 2.0 96 Triple Crown 4.0 146 Gas burners for LPG G30/G31 28-30/37 mbar BURNER NORMAL POWER kW inj. 1/100 mm G30 28-30 mbar G31 37 mbar g/h g[...]

  • Page 15

    • Electrolux Service Force Centre must under- take all service work under this guara ntee • Any appliance or defect ive part replaced shall become the Company's property. • This guarantee is in a ddition to your statutory and other legal rights. Exclusions • Damage, calls resulting from transport, im- proper use, neglect, light bulbs, [...]

  • Page 16

    The provisions of this European Guara ntee do not affect any of the ri ghts granted to you by law. www.electrolux.com Albania +355 4 261 450 Rruga “Kav ajës”, ish- parku auto buzëve, Ti- ranë Belgique/België/Belgien +32 2 7162444 Raketstraat 40, 1130 Brussel/Bruxelles Č eská Republi ka +420 261 302 261 Bud ě jovická 3, Praha 4 , 140 21 [...]

  • Page 17

    Suomi 030 600 5200 Lankapuhelinverkosta 0,0828€/puhelu+0,032€ /min Matkapuhelinverkosta 0,192€/min Sverige +46 (0)771 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm Türkiye +90 21 22 93 10 25 Tarlaba ş ı caddesi no : 35 T aksim İ stanbul Россия 8-800-200 -3589 129090 Москва , Олимпийский пр?[...]

  • Page 18

    18 www.zanussi.com[...]

  • Page 19

    19 www.zanussi.com[...]

  • Page 20

    www.zanussi.com/shop 397320901-A-282013[...]