ZipyLife Bee manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZipyLife Bee. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZipyLife Bee ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZipyLife Bee décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZipyLife Bee devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZipyLife Bee
- nom du fabricant et année de fabrication ZipyLife Bee
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZipyLife Bee
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZipyLife Bee ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZipyLife Bee et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZipyLife en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZipyLife Bee, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZipyLife Bee, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZipyLife Bee. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    Ecoembes-Gestion de residuos para los envases y embalajes domésticos que usted deposita en el contenedor de embases. Gestão de resíduos dos caixotes e embalagens domésticos que você deposita no contenedor de embalagens Waste management for all of your containers and domestic packagings that you deposit in the recycling bin El embalaje contiene[...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    [...]

  • Page 6

    [...]

  • Page 7

    [...]

  • Page 8

    CONDICIONES DE G ARANTIA AID AID en cumplimi ento de lo establecido en la Ley de Protecci ó n al Consumidor (Ley 23/2003, de 10 de julio, de Garant í as en la V enta de Bienes de Consumo, BOE n ú m. 165, de 11/07/2003 ), ofrece Garant í a Directa a los clientes de Espa ñ a y Portugal, para todos los productos de nuestras marcas: ZIPY , MUSE, N[...]

  • Page 9

    auriculares ” . Estos accesor ios tienen una garant í a de 6 meses. 7. Las bolsas impermeables, tienen un periodo de prueba de 48 horas, como se indica en el propio producto, por tanto pasa do ese tiempo no est á n cubi ertas por ninguna garant í a. 8. Los usuarios finales no ser á necesario que nos env í en los accesorios de los aparatos, m[...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    [...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    CONDI ÇÕ ES DE GARAN TIA AID AID em cumprimento com o estabelecido n a Lei de Defesa ao Consumidor ( Lei 23/2003, de 10 de Julho, Garantia de V enda de Bens de Consumo, BOE num. 165, de 11/07/2003), oferece garantia directa aos clientes de Espanha e Portugal, para todos os produtos da marca ZIPY , AC-R Y AN, TnB e BARKAN, com as seguintes condi ?[...]

  • Page 17

    garantia, nem ser ã o tidos em conta na repara çã o f í sica dos produtos. A A ID garante a absoluta confidencialidade dos dados. 5. A AID n ã o cobre a incorrecta configura çã o ou instala çã o do software/hardware, por parte do cliente, componente ou perif é rico, incluindo controladores privados. 6. A legisla çã o sobre garantias est[...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    [...]

  • Page 21

    [...]

  • Page 22

    [...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    AID W ARRANTY CONDITIONS AID, in compliance with the Customer Protection Law (Ley 23/2003, J uly 10th, of W arranty in the Sale of Consumer Goods, BOE no. 165, 11/07/2003), offers Direct W arranty to Spain and Portugal customers for all our brands ’ products: ZIPY , MUSE, NEW ONE, AC-RA Y AN, TNB, BARKAN, BRASFORMA, THE COMPLEMENTS, and GO BY ZIP[...]

  • Page 25

    the part of the client, neither as a component nor as a peripheric, i ncluded prives / controllers included. 6. T he legislation on guarantees sets certain limits. “ the guarantee does not cover additional components such as batteries, nor any elements that are subject to maintenance due to its use such as earphones ” . Th ese accessories have [...]

  • Page 26

    es un producto de Accesorios Inteligentes Digital, S.A. é um produto de Accesorios Inteligentes Digital , S.A. www.accesoriosdigital.com[...]