Français dropdown-ico

ZyXEL Communications P-870H-51a v2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications P-870H-51a v2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZyXEL Communications P-870H-51a v2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications P-870H-51a v2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications P-870H-51a v2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZyXEL Communications P-870H-51a v2
- nom du fabricant et année de fabrication ZyXEL Communications P-870H-51a v2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZyXEL Communications P-870H-51a v2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZyXEL Communications P-870H-51a v2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZyXEL Communications P-870H-51a v2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZyXEL Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZyXEL Communications P-870H-51a v2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZyXEL Communications P-870H-51a v2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZyXEL Communications P-870H-51a v2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .zyxel.com VDSL2 4 port gateway /802.1 1bg Wireless VDSL2 4 port gateway Firmware v1.00 Edition 1, 7/2009 P-870H/HW -51a v2 DEF AUL T LOGIN DET AILS IP Address: http://192.168.1.1 Username: admin Password: 1234 Copyright 2009 ZyXEL Communications Corporation[...]

  • Page 2

    2 Device Panels WLAN/WPS Button LEDS (Lights) (P-870HW-51a v2 only) Antenna (P-870HW-51a v2 only) WLAN/WPS LED (P-870HW-51a v2 only) Ethernet Ports Power Socket and Power Switch DSL Port[...]

  • Page 3

    ENGLISH 3 Introduction The P-870H/HW-51 a v2 is a VDSL2 gateway that provides sup er high- speed Internet access through a telephone line. The P-870H/HW -51a v2 has a built-in switch that allows you to con nect up to four network devices. The P-870HW -51a v2 also pr ovides IEEE 802.1 1b/g wireless networking cap ability . Overview • Before Y ou B[...]

  • Page 4

    4 Before Y ou Begin Make sure you have the following th ings before you set up your P-870H/ HW-51a v2. • Internet access - account information provided by your ISP , such as user name, password, and so on. • Internet Explorer 6.0 or later or Netscape Navigator 7.0 or later , with JavaScript enabled. See the User ’s Guid e for all configur ati[...]

  • Page 5

    ENGLISH 5 Hardware Connections This section shows you how to se t up your P-870H/HW -51a v2. 1. DSL : Use a telephone wire to connect this port to a telephone jack (or the DSL or MODEM jack on a splitter , if one is already installed). 2. ETHERNET 1-4 : Use an Ethernet cable to connect a computer to this port for initial configu ration and/or Inter[...]

  • Page 6

    6 Checking the LEDs (Light s) Look at the LEDs (lights) on the top panel of the P-870H/HW-51 a v2. • The POWER light blinks during start-up and is green once the P- 870H/HW-51a v2 is ready . • Each ETHERNET light turns on if the corresponding ETHERNET port is properly connected. The light s blink when the P-870H/HW- 51a v2 is sending or receivi[...]

  • Page 7

    ENGLISH 7 T esting Internet Connection After you have co nnected the hardware and turned on the P-87 0H/HW- 51a v2, open a web browser on your comp uter and go to any web site (for example, www .zyxel.com) to test your Internet connection. If you are prompted for a user name and p assword, enter the account information as given by your Internet ser[...]

  • Page 8

    8  If the login screen does not display , make sure you allow web browser pop-up windo ws, Ja vaScript s and Java permissions. Y our computer shou ld be also set to get an IP address automatically from a DHCP server . See the appendices in your User's Gu ide for more information. Internet Setup Go to Network > W AN > Internet Connecti[...]

  • Page 9

    ENGLISH 9 2. Enable wireless LAN, e nter a name to identify your wireless network (such as “ZyXEL“) in the SSID field, and select a channel which is not used by neighboring wi reless devices. 3. Select your security mode and confi gure wireless security settings. In this example, the P-870HW -51a v2 uses WP A2-PSK for data encryption. If you do[...]

  • Page 10

    10 WLAN Setup with WPS This section applies to the P-870HW -51a v2 only . Y ou can use Wi-Fi Protected Setup (WPS) to set up a secure wireless network and add wireless d evices to your wireless network at the touch of a button. The other wireless devices must also support WPS. Look for the WPS logo on the housing o f your device. 1. Place a WPS-ena[...]

  • Page 11

    ENGLISH 11 W all-mounting T ake the following steps to hang yo ur P-870H/HW-51a v2 on a wa ll. 1. Select a position free of obstructions on a sturdy wall. 2. Drill two holes for the screws, exactly 120 mm apa rt. 3. Be careful to avoid damaging pipes or cables located inside the wall when drilling holes for the screws. 4. Do not insert the scre ws [...]

  • Page 12

    12 7. The following are dimensions of an M4 t ap screw and masonry plug used for wall mounting. All meas urement s are in millimeters (mm). How to V iew a Product’ s Certification(s) 1. Go to www .zyxel.com. 2. Select your product from the drop-down list box on the ZyXEL home pag e to go to that product's page. 3. Select the certification yo[...]