Français dropdown-ico

ZyXEL Communications Rpteur professional manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications Rpteur professional. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZyXEL Communications Rpteur professional ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications Rpteur professional décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications Rpteur professional devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZyXEL Communications Rpteur professional
- nom du fabricant et année de fabrication ZyXEL Communications Rpteur professional
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZyXEL Communications Rpteur professional
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZyXEL Communications Rpteur professional ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZyXEL Communications Rpteur professional et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZyXEL Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZyXEL Communications Rpteur professional, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZyXEL Communications Rpteur professional, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZyXEL Communications Rpteur professional. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ZyAIR G-3000 Point d’accès/Pont/Répéteur 802.11g professionnel Guide de prise en main Version 3.50 juin 2004[...]

  • Page 2

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 1 T able des matières 1 Présent ation du ZyAIR ................................................................................................... 2 2 Raccordement de matériel .......................................... Fehler! T extmarke nicht definiert. 2.1 Panneau latéral et connecteurs ....................[...]

  • Page 3

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 2 1 Présent ation du ZyAIR The ZyAIR G-3000 est un point d’accès san s f il avec deux interfaces WLAN conforme s aux normes IEEE802.11g et IEEE802.11b. Il convient aux raccordements sans fil au réseau câblé d’une petite et moyenne entreprise. Les pr incipales fon ctionnalités du ZyAIR sont la duale inte[...]

  • Page 4

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 3 Figure 1 ZyAIR Panneau latéral et con necteurs LABEL DESCRIPTION CONSOLE Relier uniquement ce port si vous v oulez con figurer le ZyAIR en utilisant le SMT (System Management Terminal) via le por t console; reportez-vous au Guide utilisateur pour plus de détail s. Relier l’extrémité PS/2 du c âble consol[...]

  • Page 5

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 4 Figure 2 ZyAIR Panneau av ant[...]

  • Page 6

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 5 Table 1 Description des LED du panne au av ant du ZyAIR LED COULEU R STATUS DESCRIPTION Clignotant Le ZyAIR n’est pas prêt ou est en train de redémarrer en mode Point d’Accès+Pont ou Pont/Répéteur . Rouge Eteint Le ZyAIR a redémarré correctement en mode Point d’accès+ pont ou Pont/Répéteur . All[...]

  • Page 7

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 6 Pour accéder au ZyAIR, configurer l’adresse IP et le masque de sous réseau de votre ordinateur pour qu’ils soien t dans la même plage que celle du ZyAIR. L’adresse IP par défaut du ZyAIR est 192.168.1.2. 3 Configurer l’adresse IP de votre ordinateur Ignorez cette section si l’adresse IP de v otre [...]

  • Page 8

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 6. Laisser les champs Serveur DNS préféré et Serveur DNS auxiliaire vides si vous ne connaissez pas la ou les adresses IP des serveurs DNS. 7. Cliquer sur OK pour refermer la fenê tre Propriétés du protocole Internet (TCP/IP). 8. Cliquer sur OK pour refermer la fenê tre Propriétés de la connexion loca le[...]

  • Page 9

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 8 4 Configurer le ZyAIR Le Guide de prise en main présente le ZyAIR et vous montre comment utiliser l’Assistant de configuration web. Consulter le Guide Utilisateur pour les détails de la configuration et les renseignements de base sur toutes les fonctions du ZyAIR avec SMT (System Management Terminal) et le [...]

  • Page 10

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 5. Vous devriez mainte nant voir l’écran MAIN MENU du configurateur web. La session de gestion se termine automatiquement lorsque le délai défini dans le champ Administrator Inactivity Timer est écoulé (par défaut cinq minutes). Si cela vous arrive, il vous suffit de vous reconnecter au ZyAIR. Cliquer sur[...]

  • Page 11

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 10 4.2 Boutons de commandes communs Le tableau suivant montre l es boutons de co mmandes communs que l’on pe ut trouver sur bon nombre d’écrans de configurateurs web. Back Cliquer sur Back pour retourner s ur l’écran precedent. Apply Cliquer sur Apply pour enregistrer vos modifications sur le ZyAIR. Reset[...]

  • Page 12

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main ESSID est un nom unique qui sert à identifier le ZyAIR dans le LAN sans fil. Entrer un nom descriptif. Un canal est une gamme de fréquences radio utilisées par les périphériques sans fil IEEE 802.11b et 802.11g. Cliquer sur Scan pour que le ZyAIR sélectionne automatiquement un canal. Le canal sélectionné [...]

  • Page 13

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 12 Si vous changez l’adresse IP du ZyAIR, vous devez utiliser la nouvelle adresse IP si vous voulez ré-accéder au configurateur web. 9. Modifier les valeurs des pa ramèt res sans fil des stations sans fil pour qu’ elle s correspondent à celles du ZyAIR. Veuillez vous reporter au Guide Utilisateur de votre[...]

  • Page 14

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main Figure 3 Fixation des antennes 6.2 Inst allation du supp ort de l’équipement En général, le meilleur endroit pour le point d’ a ccès est le centre de la zone de couverture prévue pour votre rése au sans fil. Pour de meilleurs perfo rmances, placez le ZyAIR dans un endroit élevé et non obstrué. Sur pi[...]

  • Page 15

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 14 Figure 4 Fixation du pied 18. Tourner le pied de nouveau à la positio n verticale et serrer la vis qui relie le pi e d au ZyAIR. Figure 5 Passage des câbles à trav ers le pied Mont age mural Suivre les étapes suivantes pour fixer votre ZyAIR sur un mur. 19. Rechercher une po sition élevée et dégagée su[...]

  • Page 16

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 21. Ajuster les câbles. 22. Aligner les trous au dos du ZyAIR aux vis su r le mur. Accrocher le ZyAIR aux vis. Figure 6 Montage mural du ZyAIR 7 Dép annage PROBLEME A CTION CORRECTIVE La LED PWR est éteinte. Assurez vous que vous utiliser le bon adapt ateur électrique et que l’adaptateur est branché à une[...]

  • Page 17

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 16 PROBLEME A CTION CORRECTIVE Assurez-vous que le point d’accès et les or dinateurs sont sous te nsion et fonctionnent correctement. Rapprocher votre ordinateur du point d’accès ou placer le ou les ordinateurs dans la même plage de transmission. La LED WLAN est éteinte. Il y a trop d’interférence radi[...]