Français dropdown-ico

ZyXEL Communications V300-T1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications V300-T1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZyXEL Communications V300-T1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications V300-T1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications V300-T1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZyXEL Communications V300-T1
- nom du fabricant et année de fabrication ZyXEL Communications V300-T1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZyXEL Communications V300-T1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZyXEL Communications V300-T1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZyXEL Communications V300-T1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZyXEL Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZyXEL Communications V300-T1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZyXEL Communications V300-T1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZyXEL Communications V300-T1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Copyright © 2007. All rights reserved. V300 IP Phone Quick S tart Guide V ersion 1.00 5/2007 Edition 1[...]

  • Page 2

    V300 Quick Start Guide 1 Overview This Quick S tart Guide shows you how to set up and use your V300. It includes the following sections: • Hardware and Connections - introduces the physical fe at ures of the V300 and shows how to connect it to your network. • Initial Configuratio n - shows how to set up the V300 on your network and configure it[...]

  • Page 3

    V300 Quick Start Guide 2 The following table describes some of the ha rdware features used for basic operations. See the hardware chapter in your User ’s Guide for full descriptions of al l features. FEATURE DESCRIPTION MENU Press this to select the p hone line to use. When you are using the V300’s menus, press this key to do the following: •[...]

  • Page 4

    V300 Quick Start Guide 3 1.1 Making Hardware Connections 1L A N : Use an Ethernet cable to connect the V300 to your network. 2P C (optional): Use an Ethe rnet cable to co nnect your computer to the PC port on the V300 to access your network thro ugh the V300, or to configure the V300 u sing the web configurator (see your User ’s Guide for informa[...]

  • Page 5

    V300 Quick Start Guide 4 2 Initial Configuration This section describes how to use the phone’s LCD screen menus to: • Set up Y our Network Connection and • Set up Y our V oice Account The phone does not need to be connected to a co mputer to do this. However , if you w ant to configure your V300 using a compu ter , see your User ’s Guide fo[...]

  • Page 6

    V300 Quick Start Guide 5 1 Press the navigator up or down to access the menu, and scroll d own to Adv Setting . Press Menu . " Y ou can also use the alphan umeric keypad to make your selections in the LCD screen. For example, you can press the 6 key in the Menu Setting screen (above) to go to the Adv Setting screen. 2 Select Network (press 1 )[...]

  • Page 7

    V300 Quick Start Guide 6 6 The PPPoE Username menu displays. Press Menu and enter your user name. Press Menu again when you are done. 7 Press 3 to enter the PPPoE Password menu. Press Menu . The PPPoE Password menu displays. 8 Press Menu and enter your password. Press Menu again when you are done. Y ou have finished setting up your network connecti[...]

  • Page 8

    V300 Quick Start Guide 7 6 Press Menu to configure the new IP address. Enter the new IP address and press Menu again. 7 The St atic IP menu displays again. Scroll down and set up the Gateway IP address, Subnet Mask and 1st and 2n d DNS servers (if you have information about only one DNS server , set up the 1st DNS only). " Enter the informatio[...]

  • Page 9

    V300 Quick Start Guide 8 2.2 Set up Y our V oice Account Follow these steps to configure your V oIP account. 1 Go to the main screen (see section 2.1). 1 Press the navigat o r down to enter the me nu syste m . Then, p r ess 6 to enter t h e Ad v Setting menu. Press 2 to enter the SIP Setting menu. 2 Next, make sure the SI P account is active. When [...]

  • Page 10

    V300 Quick Start Guide 9 5 When you are done configuring your SIP account settings, press PHONEBOOK to return to the default LCD display . The low er line of the LCD displays your SIP number (“827610”, in this example) if it has re gistered successfully . 6 See section 3 for how to test your V300’s configuration by making a call. 7 Register P[...]

  • Page 11

    V300 Quick Start Guide 10 V If your SIP account does not register successfully ( No Reg is still dis played in the main screen) or you cannot make a call, check your conn ections and re-enter your SIP settings. Restar t the V300 (turn the power of f, then back on). If this does not help, contact your network administrator or V oIP service provider [...]

  • Page 12

    V300 Quick Start Guide 11 ENDING A CALL When you want to end a call, press the HANG UP key . Alternatively , do one of the following: • If you are using the handset, repl ace it in the cradle. • If you are using the internal speakerphone , press the SPEAKER key . • If you are using an external headse t, press the HEADSET key . Viewing a Produ[...]

  • Page 13

    V300 Quick Start Guide 12[...]