Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Oxygen Equipment
Invacare 10L
86 pagine 3.95 mb -
Oxygen Equipment
Invacare Perfecto2
86 pagine 3.95 mb -
Oxygen Equipment
Invacare IRC5PO2V
32 pagine 1.77 mb -
Oxygen Equipment
Invacare IRC5LXAW
36 pagine 0.92 mb -
Oxygen Equipment
Invacare 1150693
12 pagine 0.3 mb -
Oxygen Equipment
Invacare HF2PCM2KIT
28 pagine 0.68 mb -
Oxygen Equipment
Invacare Platinum 5LX
86 pagine 3.95 mb -
Oxygen Equipment
Invacare IRC5PO2AW
32 pagine 1.73 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Invacare IRC5PO2AW. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Invacare IRC5PO2AW o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Invacare IRC5PO2AW descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Invacare IRC5PO2AW dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Invacare IRC5PO2AW
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Invacare IRC5PO2AW
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Invacare IRC5PO2AW
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Invacare IRC5PO2AW non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Invacare IRC5PO2AW e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Invacare in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Invacare IRC5PO2AW, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Invacare IRC5PO2AW, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Invacare IRC5PO2AW. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Dealer: This manual MUST be given to the end user. User: BEFORE using this product, read this manual and save for future reference. Operator’s Manual For more information regarding Invacare products, parts, and services, please visit www.invacare.com Perfecto 2 ™ Series Oxygen Concentrators without SensO 2 ® , Oxygen Concentrators with SensO 2[...]
-
Pagina 2
WARNING Perfecto 2 ™Series 2 Part No 1150713 WARNING DO NOT use this product or any av ailable optional equipment without first completely reading and understanding these instructions and any additional instructional material such as owner ’ [...]
-
Pagina 3
TABLE OF CONTENTS Part No 1150713 3 Perfecto 2 ™Series ACCESSORIES .................................................. 2 SPECIAL NOTES ............................................... 4 LABEL LOCATION ............................................ 6 SECTION 1—GENERAL GUIDELINES ..................... 7 Radio Frequency Interference .. ...............[...]
-
Pagina 4
SPECIAL NOTES Perfecto 2 ™Series 4 Part No 1150713 SPECIAL NOTES Signal w ords are used in this manual and apply to hazards or unsafe practices which could result in personal injury or property damage. Refer to the following table for ?[...]
-
Pagina 5
SPECIAL NOTES Part No 1150713 5 Perfecto 2 ™Series CAUTION “Caution: Statutory law can restrict this device to sal e by or on order of a physician, or any other practitioner licens ed by the law of the governmental agency in which[...]
-
Pagina 6
LABEL LOCATION Perfecto 2 ™Series 6 Part No 1150713 LABEL LOCATION Serial Number Lab el is located on the resonator intake assembly Specification Label is located on the back near the bottom Perfecto 2 ™ FOR OPERATING INSTRUCTIONS or ALARMS (See Operator’s Manual) DANGER - RISK OF FIRE NO SMOKING - Keep ALL sources of ignition out of the room[...]
-
Pagina 7
SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No 1150713 7 Perfecto 2 ™Series SECTION 1—GENERAL GUIDELINES In order to ensure the safe installation, assembly and operation of the Pe r f e c t o 2 concentrator these instructions MUST be followed. WARNING This section conta[...]
-
Pagina 8
SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Perfecto 2 ™Series 8 Part No 1150713 Operating Information For optimum performance, Inv acare recommends that each concentrator be on and running for a minimum of 30 minutes at a time. Shorter periods of operation may[...]
-
Pagina 9
SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No 1150713 9 Perfecto 2 ™Series Radio Frequency Interference This equipmen t has been tested and found to comply with EMC limits specified by IEC/EN 60601 ‐ 1 ‐ 2. These limits are designed to provide a reasonable ?[...]
-
Pagina 10
SECTION 2—FEATURES Perfecto 2 ™Series 10 Part No 1150713 SECTION 2—FEATURES Oxygen Outlet Flowmeter Oxygen Purity Indicator Lights / Fault and Power Indicator Lights Power Switch Circuit Breaker Elapsed Time Meter Cabinet Filter REAR VIEW *HF Outlet Fitting Power Cord *NOTE: This outlet fitting is to be used on[...]
-
Pagina 11
SECTION 3—HANDLING Part No 1150713 11 Perfecto 2 ™Serie s SECTION 3—HANDLING The concentrator should AL W A YS be kept in the upright position to prevent cabinet damage while being transported. If the concentrator is to be reshipped by common c[...]
-
Pagina 12
SECTION 4—TECHNICAL DESCRIPTION Perfecto 2 ™Series 12 Part No 1150713 SECTION 4—TECHNICAL DESCRIPTION The Invacare Per f e c t o 2 concentr ator is used by patients with respiratory disorders who require supplemental oxygen. The device is not intended to susta[...]
-
Pagina 13
SECTION 5—TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Part No 1150713 13 Perfecto 2 ™Serie s SECTION 5—TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Alternating Current Type BF equipment Unit runnin g Unit not runnin g Attention - Consider Accompanying Documents DO NOT smoke Class II, Double Insulated Not Protected Electrical Requirements: 230 VAC ± 10% (253 VAC/20 7 VAC), 50 [...]
-
Pagina 14
SECTION 5—TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Perfecto 2 ™Series 14 Part No 1150713 Flow Range: 0.5 to 5 L/min (maximum ). For flowrates less than 1 L/min, we recommend th e use of the Invacare Pediatric Flowmeter Accessory (IRCPF16AW). Low Flow Alarm: 0 L/min to 0.5 L/min Rapid Audible Alarm Beeping (No Accessories Connected). Average Power Consumption[...]
-
Pagina 15
SECTION 5—TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Part No 1150713 15 Perfecto 2 ™Serie s No AP/APG Not suitable for use in the presence of a flammable anaesthetic mixture. Standards and Regulatory Listing: IRC5PO2AW/IRC5PAW IEC/EN61000-3-2 IEC/EN61000-3-3, IEC/EN 60601-1 , A1, A2 IEC/EN 60601-1 -2 IRC5PO2AW Models Only ISO8359 MDD 93/42/EEC, Annex I and IX [...]
-
Pagina 16
SECTION 5—TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Perfecto 2 ™Series 16 Part No 1150713 IRC5PO2AW INDICATORS IRC5PAW INDI CATORS LABEL SYMBOL O 2 PURITY INDICATOR LIGHTS (LED) SYSTEM OKAY O 2 over 85% (± 2%) GREEN Indicator Light O 2 Between 73% (± 3%) to 85% (±2%) YELLOW Indicator light A. YELLOW Solid B. YELLOW Flashing Sensor Failure Call a qualif ied[...]
-
Pagina 17
SECTION 6—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1150713 17 Perfecto 2 ™Serie s SECTION 6— OPERATING INSTRUCTIONS Introduction Yo u r oxygen concentrator is intended for individual use. It is an electronically operated device that separates oxygen from room air . It p[...]
-
Pagina 18
SECTION 6—OPERATING INSTRUCTIONS Perfecto 2 ™Series 18 Part No 1150713 Yo u r oxygen concentrator will perform best when operated under the conditions outlined in the Ty p i c a l Product P arameters on page 13. Usage in environments other than those[...]
-
Pagina 19
SECTION 6—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1150713 19 Perfecto 2 ™Serie s 3. Insert a flathead screwdriver in the plate groove on the top edge of the filter access door and gently pry the filter access door off (FIGURE 6.2). 4. Pull up [...]
-
Pagina 20
SECTION 6—OPERATING INSTRUCTIONS Perfecto 2 ™Series 20 Part No 1150713 10. After assembly , ensure that oxygen is flowing through the cannula. FIGURE 6.3 Humidifier Compartmen t Power Switch NOTE: For this pr ocedure, refe r to FIGURE 6.4. 1. Press power switch to O[...]
-
Pagina 21
SECTION 6—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1150713 21 Perfecto 2 ™Serie s Flowrate NOTE: For this procedure, refe r to FIGURE 6.5. NOTE: Ta k e care not to set the flow above RED ring. An oxygen flow gr eater than 5 L/min will decr ease the[...]
-
Pagina 22
SECTION 6—OPERATING INSTRUCTIONS Perfecto 2 ™Series 22 Part No 1150713 SensO 2 Oxygen Purity Indicator - Model IRC5PO2AW This feature monitors the purity of oxygen generated by the oxygen concentrator . If purity falls below factory preset standards, indicator light[...]
-
Pagina 23
SECTION 6—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1150713 23 Perfecto 2 ™Serie s FIGURE 6.6 Explanation of Oxygen Purity Indicator Lights - Model IRC5PO2AW Explanation of Indicator Lights - Model IRC5PAW NOTE: For this procedure, refe r to FIGURE 6.7. IRC5PAW Model Indicator Light Explanation RED light () ‐ T[...]
-
Pagina 24
SECTION 7—MAINTENANCE Perfecto 2 ™Series 24 Part No 1150713 SECTION 7—MAINTENANCE WARNING The Invacare concentrators are specifically designed to minimize routine preventiv e mainte nance. Only qualified personnel should perform preventiv e maintenance on the [...]
-
Pagina 25
SECTION 7—MAINTENANCE Part No 1150713 25 Perfecto 2 ™Serie s 2. Clean the cabinet filter with a va c u u m cleaner or wa s h in w arm soapy wa t e r and rinse thoroughly . 3. Dry the filter thoroughly before reinstallation. FIGURE 7.1 Cleaning the Cabinet Filter[...]
-
Pagina 26
SECTION 7—MAINTENANCE Perfecto 2 ™Series 26 Part No 1150713 PREVENTIVE MAINTENANCE RECORD Model No. IRC ______________ Serial No.________________ On Each Inspection *NOTE: Refer to Preventive Ma intenance section of Service Manual. **NOTE: Model not available within [...]
-
Pagina 27
SECTION 8—TROUBLESHOOTING GUIDE Part No 1150713 27 Perfecto 2 ™Serie s SECTION 8—TROUBLESHOOTING GUIDE SYMPTOM: PROBABLE CAUSE: SOLUTION: Alarm: Main Power Loss: Short beeps, long pause 1. Power cord not plugged in. 1. Insert plug in to outlet. Concentrator not operating, power switch On. 2. No power at outlet. 2 . Inspect house circuit break[...]
-
Pagina 28
SECTION 8—TROUBLESHOOTING GUIDE Perfecto 2 ™Series 28 Part No 1150713 YELLOW or RED light Illuminated. Alarm: Continuo us On RED light only. * Only applies to IRC5PO2AW models. 1. Low oxygen purity.* 1. Clean or Replace filters. 2. Kinked or blocked tubing, cannula or humidifier.* 2. Inspect for kinks or blockages. Correct, clean or replace ite[...]
-
Pagina 29
SECTION 9—OPTIONAL ACCESSORIES Part No 1150713 29 Perfecto 2 ™Serie s SECTION 9—OPTIONAL ACCESSORIES The following optional accessories are also av ailable: • Standard Adult Nasal Cannula, 2.1 m (7 feet) ‐ M3120 • Standard Humidifier ‐ M5120 • PreciseRX™ P ed[...]
-
Pagina 30
RECYCLING INFORMATION Perfecto 2 ™Series 30 Part No 1150713 RECYCLING INFORMATION This product has been supplied from an environmentally aw are manufacturer that complies with the Wa s t e Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive 2002/96/CE. This p[...]
-
Pagina 31
LIMITED WARRANTY Part No 1150713 31 Perfecto 2 ™Serie s LIMITED WARRANTY United Kingdom: Invacare Ltd, South Road, Bridgend Industrial Estate, UK ‐ Bridge nd CF31 3PY Te l : (44) (0)1656 664 321, Fax: (44) (0)1656 667 532 UK@inv acare.com Ireland: Inv acare [...]
-
Pagina 32
0120 Invacare Corporation www.invacare.com USA One Invacare Way Elyria, Ohio USA 44036-2125 440-329-6000 800-333-6900 Technical Services 440-329-6593 800-832-4707 EU Representative Invacare International Sarl Route de Cité Ouest 2 1196 Gland Switzerland Tel: +41 22 354 60 10 Fax: +41 22 354 60 11 Part No 1150713 Invacare Corporation 2101 E. Lake M[...]