Makita 6213D manuale d’uso

INSTR UCTION MANU AL WA R N I N G : F or your personal safety , READ and UNDERST AND before using. SA VE THESE INSTR UCTIONS FOR FUTURE REFERENCE . www .makitatoo ls.com Cor dless Driver Drill Equipped with El ectric Brake MODEL 6213D[...]

2 SPECIFICATIONS • Manufacturer reser ves the r ight to c hange spe cificat ions witho ut notice. • Specificat ions may diff er fr om countr y to countr y . GENERAL SA FETY RULES USA003-1 (FOR All BA TTER Y OPERA TED T OOLS ) W ARNING: Read and under stand all instructions. F ailure to f ollow all instructions listed below , ma y result in elec[...]

3 Wo r k A r e a 1. Keep y our work area c lean and well lit. Cluttered benches and dark areas in vite acci- dents. 2. Do not operate po wer tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids , gases, or dust. Po w e r tools create sparks which ma y ignite the dust or fumes. 3. Keep b ystanders, chi ldren, and visitors awa[...]

4 18. Maintain tools with care . Keep cutting tools sharp and c lean. Properly maintained tools with sharp cutting edge are less lik ely to bind and are easi er to control. 19. Check for misalignment or binding of moving pa r ts, breakage of parts, and an y other condition that m ay affect th e tool’ s operation. If damaged, ha ve the tool ser- v[...]

5 SA VE THESE INSTR UCTIONS W ARNING: MISUSE or failure to follow the safety rules stated in t his instruct ion manual ma y cause serious per sonal injury . SYMBOLS USD301-1 The f ollowi ngs show the symbols used f or tool. V ....................... v olts ................... direct current .................... no load speed .../min ...............[...]

6 c. That wire size is at least as large as the one specified in the table below . 9. Do not operate c harger with damaged cord or plug - repla ce them immediately . 10. Do not operate c harger if it has received a sharp blo w, been dr opped, or otherwise damaged in any wa y; take it to a qualified serviceman. 1 1. Do not disassemble c harger or ba[...]

7 7. Do not incinerate the Battery Cartridge even if it is severel y damaged or is com- pletely w orn out. The battery cartridge can explode in a fi re . 8. Be careful not to dr op, shake or strike bat- tery . 9. Do not charge inside a bo x or container of any ki nd. The battery must be p laced in a well ventilated area during c harging. SA VE THES[...]

8 FUNCTIONAL DESCRIPTION CA UTION : • Alwa ys be sure that the tool is s witched of f and the batter y c ar tr idge is remov ed be fore adjusting or checking functi on on the too l. Installing or removing battery cartridg e • Alwa ys swit ch off the tool bef ore insertion or remov al of the batt er y car tridge. • T o remo ve the batte r y ca[...]

9 NO TE: • The batter y charger is for charging Makita b atter y car tr idge. Nev er use it for other pur poses or for other manuf acturer ’ s ba tter ies. • When y ou charge a ne w battery car tr idge or a battery car tr idge whi ch has not bee n used for a long period of time, i t may not accept a full ch arge. This is a normal condition an[...]

10 Switch action CA UTION: • Before inser ti ng the batt er y car trid ge into the tool, alwa ys ch eck to see th at the switch tr igger actuates proper ly a nd retur n s to t he “ OFF ” posi tion wh en released . T o star t the too l, simply pull the switch tri gger . T ool speed i s increased by increasing pressur e on the switch tr igger. [...]

11 CA UTION: • Alwa ys se t the spee d change l ev er full y to the co rrect position . If you operate the to ol with the speed change le ver positioned hal fwa y betw een the “ I ” side and “ II ” side, the tool may be damaged. • Do not use t he speed ch ange lev er wh ile th e tool is runn ing. The too l may be damaged. Adjusting the [...]

12 When not us ing the driver bit, keep it in the bi t holde rs. Bits 45 mm (1-3/4 ” ) long can be kept th ere. OPERA TION Screwdriving operation Place the p oint of the driver bit in t he screw head an d apply pressure to the t ool. Sta r t the tool sl owly and then increa se the speed gradually . Release t he switch tri gger as so on as the clu[...]

13 Drilling operation First, turn the adjustin g ring so that the pointe r points to the marki ng. Then proc eed as follows. Drilling in wood When drilling in wood, th e best results are ob tained with wood dril ls equip ped with a g uide sc rew . The gui de screw makes drillin g easier by pulling the bit in to the wor kpiece. Drilling in metal T o[...]

14 Replacing carbon brushes Remov e and check the carbo n brush es regular ly . Replace when they wear down to th e limit mark . K eep the carb on brushes cl ean and free to slip in the h olders. Both carbon brushes sho uld be repla ced at the same t ime. Use only iden- tical carb on brushes. Use a screwdr iver to remove the brush h older caps. T a[...]

15 A CCESSORI ES CA UTION: • These acces sori es or atta chments are recommended for use with y our Maki ta tool specified in this manu al. The use of any other acces sor ies or attach ments might present a r isk of in jur y to per sons. Only use acces sor y or attach ment for its stated pur pose. If you need a ny assistance for more detai ls reg[...]

Memo 16[...]

17 First-Class Postage Required Post Office will not deliver without proper postage. Makita U .S.A., Inc. 14930 Nor tham Street La Mirada, CA 90638-5753 Fold Cut[...]

18 1. This pr oduct was purchased from: Home Center Hardware/Lumber Store T ool Distributor Industrial Supply Construction Supply Other ( ) 3. Ho w did you learn about this product: Magazine F rom Dealer Newspaper Store Display Catalog Radio Exhibition F rom Friend Previous Usage Other ( ) 2. Use of the pr oduct is intended for: Construction T rade[...]

19 F A CT OR Y SER VICE CENTERS 1-800-4-MAKIT A RET AIN THIS POR TION FOR Y OUR RECORDS ALABAMA 2365 Pelham P arkway Pelham, AL 35124 (205) 620-1791 ARIZONA 3707 E. Broadw ay Rd., Ste. 6 Phoenix, AZ 85040 (602) 437-2850 ARKANSAS Shackleford Shopping Center 240 South Shackleford Rd., Ste. C Little Rock, AR 72211 (501) 224-5733 CALIFORNIA 41850 Chris[...]

W ARNING Some dust created by po wer sanding, sawing, g r inding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to the State of Calif or nia to cause cancer , bir th def ects or other reproductive harm. Some e xamples of these chemicals are: • lead from lead-based paints, • cr ystalline silica from bricks and cement and o[...]