Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Makita DBO180ZJ. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Makita DBO180ZJ o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Makita DBO180ZJ descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Makita DBO180ZJ dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Makita DBO180ZJ
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Makita DBO180ZJ
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Makita DBO180ZJ
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Makita DBO180ZJ non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Makita DBO180ZJ e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Makita in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Makita DBO180ZJ, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Makita DBO180ZJ, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Makita DBO180ZJ. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
GB Cordless Random Orbit Sander Instr uction Manual F Ponceuse Ex centrique Sans Fil Manuel d’instr uction s D Akku-Exzenter schleif er Betriebsanleitung I Leviga trice rotorbita le a batteria Istr uzioni per l’uso NL Snoer loze ex center-schu ur machine Gebruiksaanw ijzing E Lijadora Inalámbrica de Órbita Excéntrica Manual de instr ucciones[...]
-
Pagina 2
2 9 12 34 56 78 4 10 10 7 8 5 6 1 2 3 012887 012128 012878 012875 012876 003323 003326 009094 11[...]
-
Pagina 3
3 91 0 11 1 2 13 14 15 16 16 14 14 15 13 10 12 10 009095 009092 009093 012881 012885 012879 012945 012882[...]
-
Pagina 4
4 17 18 18 17 012883 012884[...]
-
Pagina 5
5 ENGLISH (Original instructions) Explanation of g eneral view 1 Red indicator 2 Button 3 Battery cartridge 4 S tar marking 5 S top button 6 S tart/speed adj usting button 7P a d 8 Abrasive disc 9 Dust bag 10 Dust nozzle 1 1 Holding tab 12 Dust box 13 Lat ch 14 Ski rt 15 Scr ew 16 S ponge pad 17 Felt pad 18 Wool pad SPECIFICA T IONS • Due to our [...]
-
Pagina 6
6 (3) Do not expose battery cartridge to water or rain. A battery short can cause a large curr ent flow, overheating, possible burns and even a break- down. 6. Do not store the tool and battery cartridge in locations where the temperatur e may reach or exceed 50 ° C (122 ° F) . 7. Do not incinerate the battery cartri dge even if it is severely da[...]
-
Pagina 7
7 Installing p aper filter bag (o ptional accessory) (Fig. 8 & 9) Make sure that the logo on the cardboard lip and the logo on the dust bo x are on the same side, then install the paper filter bag by fittin g the cardboard lip in the groove of each holding tab. Make sure that the logo on the cardboard lip and the logo on the dust nozzle are on [...]
-
Pagina 8
8 ENG905-1 Noise The typical A-weighte d noise level determined according to EN60745: Model BBO140 Sound pressure level (L pA ): 78 dB (A) Uncertaint y (K): 3 dB (A) The noise level under working may exceed 80 dB (A). Model BBO180 Sound pressure level (L pA ): 77 dB (A) Uncertaint y (K): 3 dB (A) The noise level under working may exceed 80 dB (A). [...]
-
Pagina 9
23 NEDERLANDS (Originele instructies) V erklaring van algemene gegevens 1 Rode indicator 2K n o p 3 Accu 4 S termarkering 5 S topknop 6 S tart/snelheidske uzeknop 7 Schuurblok 8 Slijpschijf 9S t o f z a k 10 S tofmondstuk 1 1 Klemnok 12 S tofopvangdoos 13 Slui tklem 14 Gordel 15 Schroef 16 Poetsspons 17 Poetsvilt 18 Poetswol TECHNISCHE GEGEVENS •[...]
-
Pagina 10
24 3. Als de gebruiksduur van het gereedschap erg kort is geworden, staakt u dan onmiddellijk het gebruik. Er bestaat kans op oververhitting, met gevaar voor brand of zelfs een explosie. 4. Als er accuvloeistof i n uw ogen komt, wast u die dan onmiddellijk uit met volop water en raad pleeg dan onverwijld een arts. Uw gezichtsvermogen zou ernstig aa[...]
-
Pagina 11
25 INEENZETTEN LET OP: • Controleer altijd of het gereedschap is uitgeschakeld en de accu ervan is ve rwij derd alvorens enig werk aan het gereedschap uit te vo eren. Aanbrengen van de slijpschijf (Fig. 4) V oor het aanbrengen van de slijpschijf ver wijdert u eerst alle stof en vuil van het sch uurbl ok. Ve rvolgens bevestigt u de slijpschijf op [...]
-
Pagina 12
26 3. Uitpoets en (Fig. 18) Gebruik een option ele poetswol. Bedien he t gereedschap met een laag toerental en plaa ts de poetswol voorzichtig op het werkstuk. ONDERHOUD LET OP: • Zorg er altijd voor d at het gereedschap is uitgeschakeld en de accu is verwi jderd, voordat u enige inspectie of onderhoud uitv oert. • Gebruik nooit benzine, wasben[...]