Northern Industrial Tools 9528PB manuale d’uso

INSTR UCTION MANU AL WA R N I N G : F or your pers onal safety , READ and UNDE RST AND before using. SA VE THESE INSTR UCTIONS FOR FUTURE REFE RENCE. www .makitatoo ls.com Angle Grinder 100 mm (4” ) MODEL 9526PBH 115 mm (4- 1/2”) MODEL 9527PB 125 mm (5” ) MODEL 9528PB DOUBLE INSULA TION[...]

2 SPECIFICATIONS • Manufacturer reser ves the ri ght to chan ge specifi cations w ithout noti ce. • Specificat ions may differ from countr y to count r y . GENERAL SAFET Y RUL ES USA002-2 (F or All T ools ) W ARNING: Read and under stand all instruc tions. F ailure to f ollow all instructions listed below , ma y result in electr ic shock, fire [...]

3 5. A void bod y contact with grounded sur- faces such as pipes, radiator s, ranges and refrigerator s. There is an increased risk of electric shock if y our body is grounded. 6. Do not expose power tools to rain or wet conditions. W ater entering a power tool wil l increase the risk of electric shock . 7. Do not abuse the cor d. Never use the cor[...]

4 24. W hen servicing a tool, us e only identical replacement parts. Follow instructions in the Maintenance section of this manual. Use of unauthorized parts or failure to f ollow Maintenance in structions may creat e a r isk of electric shock or injury . USE PROPER EXTENSION CORD: Make sure your e x tension cor d is in good cond ition. When using [...]

5 8. Be careful not to damage the s pindle, the flange (especially the installing surface) or the lock nut. Dam age to these parts could result in wheel breakage. 9. NEVER use tool with wood cuttin g blades or other sa wblades. Such b lades when used on a grinder frequentl y kick and cause loss of contro l leading to personal injury . 10. Hold the [...]

6 FUNCTIONAL DESCRIPTION CA UTION : • Alwa ys be sure that the to ol is switche d off and unplugged before adjusting or checking funct ion on the tool. Shaft lock CA UTION: • Nev er act uate the shaf t lock when the spindl e is moving. The tool ma y be damaged. Press the shaf t lock to pre vent spindle rotat ion when instal l- ing or removing a[...]

7 Installing side grip (handle) CA UTION: • Always be sure that the side gr ip is install ed securely before operation. Screw the side gr ip securel y on the p osition of the tool as shown in th e figure. Installing or removing wheel guard CA UTION: • When us ing a depres sed center gr inding whe el/Multi- disc, flex wheel, wire wheel br ush or[...]

8 T o tight en the lock nu t, press the shaft lock firmly so that the spindle c annot rev olve, then use the l ock nut wrench and securely t ighten clockwise. T o remo ve the wh eel, fol low the installa tion procedure in reve r s e. Installing or remo ving flex wheel (optional accessory) W ARNING: • Always use supplied gua rd when flex wheel is [...]

9 • NEVER ban g or hit gr inding disc o r wheel onto wor k. • Av oid bounc ing and snag ging the w heel, espec ially when worki ng cor ners, shar p ed ges etc. This c an cause loss of cont rol and kickba ck. • NEVER use t ool with wood cu tting blades and oth er sawb lades. Such blades wh en used on a gri nder frequentl y kick and cause l oss[...]

10 Operation with wire wheel brush (optional accessory) CA UTION: • Check operatio n of wire wh eel br ush by runni ng tool with no load, ins uring that no one is in front of or in l ine with the wire whee l brush. • Do not us e wire wheel br ush th at is damaged, or w hich is out of b alance. Use o f damaged wir e wheel b rush could incr ease [...]

11 MAINTENANCE CA UTION : • Alwa ys be sure that the to ol is switche d off and unplugged before attempting t o perform insp ection or maintenance. The tool an d its air vents have to be kept clean. Regular ly clean the to ol’ s air vents or when ev er the vents star t to become obstr ucte d. Replacing carbon brushes Remov e and check the carbo[...]

12 from your Makita distr ibutor or factor y ser vice cent er , be sure to obt ain and use all necess ar y fasteners and guards as reco mmended in this manual. Y our failure to do so could r esult in pers onal inju r y to you and others. If you need any assistance for more deta ils regar ding these accessor ies, ask your local Maki ta ser vic e cen[...]

13 First-Class Postage Required Post Office will not deliver without proper postage. Makita U .S.A., Inc. 14930 Nor tham Street La Mirada, CA 90638-5753 Fold Cut[...]

14 1. This pr oduct was purchased from: Home Center Hardware/Lumber Store T ool Distributor Industrial Supply Construction Supply Other ( ) 3. Ho w did you learn of about this product: Magazine F rom Dealer Newspaper Store Display Catalog Radio Exhibition F rom Friend Previous Usage Other ( ) 2. Use of the pr oduct is intended for: Construction T r[...]

15 F A CT OR Y SER VICE CENTERS 1-800-4-MAKIT A RET AIN THIS POR TION FOR Y OUR RECORDS ALABAMA 2365 Pelham P arkway Pelham, AL 35124 (205) 620-1791 ARIZONA 3707 E. Broadw ay Rd., Ste. 6 Phoenix, AZ 85040 (602) 437-2850 ARKANSAS Shackleford Shopping Center 240 South Shackleford Rd., Ste. C Little Rock, AR 72211 (501) 224-5733 CALIFORNIA 41850 Chris[...]

W ARNING Some dust created by po wer sanding, sawing, g r inding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to the State of Calif or nia to cause cancer , bir th def ects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: • lead from lead-based paints, • cr ystalline silica from bricks and cement and ot[...]