Hunter Fan TIPO manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Hunter Fan TIPO, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Hunter Fan TIPO one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Hunter Fan TIPO. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Hunter Fan TIPO should contain:
- informations concerning technical data of Hunter Fan TIPO
- name of the manufacturer and a year of construction of the Hunter Fan TIPO item
- rules of operation, control and maintenance of the Hunter Fan TIPO item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Hunter Fan TIPO alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Hunter Fan TIPO, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Hunter Fan service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Hunter Fan TIPO.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Hunter Fan TIPO item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Modelos TIPO F Modelos TIPO F Modelos TIPO F Formulario# 45045-02 20090126 ©2009 Hunter Fan Co. English Español Manual de Installatión y Operatión Para sus registros y en caso que requiera hacer efectiva su garantía Para referencia, también adjunte su recibo o una copia de su recibo al manual. __________________________________________ Nombre[...]

  • Page 2

    2 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y © 2009 Hunter Fan C ompany B i e n v e n i d o Su nu ev o ve nt i lad or de t ec ho H un t er ® es u na a dic ió n a su hog ar u o ci na q ue proporcionará comodidad y rendimient o por muchos años . Este manual de in st ala ci ón y ope ra ci ón le p ro por c ion a in s t ru cc io nes c om p[...]

  • Page 3

    3 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y E l e c c i ó n d e l i n s t a l a d o r y a c c e s o r i o s o p c i o n a l e s F or mas de m ontaje e Instal ler’ s Choi ce ® El sist ema de montaje de 3 posi ciones paten tado p or Hunte r le proporciona una máxima exibilidad y facilidad d e instalación. Puede instalar su vent ilador H[...]

  • Page 4

    4 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y Para instalar un ven tilador de techo, ase gúrese de po der hacer lo siguient e: • Lo calizar la vigueta de techo u otro apoyo adecuado en el techo. • T aladrar agu jer os e instalar tornillos para madera . • Id ent icar y conec tar los alambres eléctricos. • Levantar 40 libra s (18 Kg).[...]

  • Page 5

    5 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 2 • I n s t a l a c i ó n d e l s o p o r t e d e s u s p e n s i ó n 2-1. T aladre dos agujeros pilotos en la est ructura de sop orte de madera a través de los agujeros más exte riores en la caja de salida . Los agujeros pilotos deben tener 9/64” de diámet ro. Not a: Su ventilador incluye c[...]

  • Page 6

    6 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 3 • M o n t a j e y s u s p e n s i ó n d e l v e n t i l a d o r Puede ensam blar s u ve nt ilador pa ra mon taje estánda r o e n ángulo c omo se muest ra en los pasos 3-1 – 3-3 en la págin a an te rior . Para mon taje de perl bajo (tec hos me nor es q ue 8 pies de alt ura), vea los pasos[...]

  • Page 7

    7 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 3 • M o n t a j e y s u s p e n s i ó n d e l v e n t i l a d o r ( S ó l o p a r a m o n t a j e d e p e r f i l b a j o) Usted puede arm ar su ve nti lador para montaje estándar o en ángulo como se mues tra en los pasos 3 -1 - 3-4 e n la págin a an te rior . P ara monta je de per fil baj o [...]

  • Page 8

    8 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 4 • C a b l e a d o d e l v e n t i l a d o r T odo el cab leado deb e realizar se de acuerdo con lo s códigos el éctric os loc ales y nacionales y c on ANSI/NFP A 70. Si no está f amiliariz ado con el cable ado, emple e un electri cista calific ado. No se incluyen los interruptor es de pared. [...]

  • Page 9

    9 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 5 • I n s t a l a c i ó n d e l a c a m p a n a y d e l a n i l l o d e l a m o l d u r a d e c a m p a n a 5-1. Inst al e p arcia lme nte d os torn ill os de c amp ana (cerc a d e 2 vu elt as completas) en el sop orte de suspensión. 5-2. Ele ve la ca mpa na p o r en cima de l s op or te de sus p[...]

  • Page 10

    10 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 6 • M o n t a j e d e l a s p a l e t a s Los ventiladores Hun ter usan varios tipos de s opor tes de paleta (element os que jan la paleta al ventilador). 6-1. Su ventilador puede incluir arandelas de caucho para l as paletas . Si su ventilador tiene arandelas de caucho, introdúzcalas a mano e[...]

  • Page 11

    11 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 7 • I n s t a l a c i ó n d e l a C a j a d e l I n t e r r u p t o r 7-1. Para jar la caja superior del inte rruptor , instale p ar cialment e dos tornillos de montaje #6-32 x 3/8” en la plac a de montaje de la caja del interr uptor . 7-2. Pase el conector sup erior a tra vés de la aber t [...]

  • Page 12

    12 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 8 • C o n f i g u r a c i ó n d e l t r a n s m i s o r y e l r e c e p t o r r e m o t o s PRECA UCIÓN : El dispositivo de contr ol remot o cumple con la parte 15 de las reglas FC C. ¡L os ca mbios o m odi ca ci on es no a pr obada s ex pr esame nte po r Hu nt er Fa n C omp an y pue de n an[...]

  • Page 13

    13 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 9 • C o m p l e t a n d o s u i n s t a l a c i ó n 9-1. Para jar la caja inferior del in terrupt or , conecte el conector superior del motor al conector inferior en el conjun to de la caja inferior del int erruptor . Not a: Ambos conec tores es tán po larizados y s ólo encajan juntos de una[...]

  • Page 14

    14 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y Luz del ventilador Pasos 10-1 – 10-4 Paso 10-6 Paso 10-5 V elo cidad alta del ventilador V elo cidad media del ventilador V elo cidad baja del ventilador V entilador apagado Interrupt or de inversión en el ventilador 10-1. El transmi sor remoto t iene botones individuales p ara apagar y encender [...]

  • Page 15

    15 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 1 1 • O p e r a c i ó n y l i m p i e z a d e s u v e n t i l a d o r d e t e c h o En clima cálido , us e el ujo de aire hacia abajo En clima frío , us e el ujo de aire hacia arriba 11-1. Restablezca la alimentación en el tablero eléctrico principal y encienda el int errupt or de pared[...]

  • Page 16

    16 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 1 2 • L o c a l i z a c i ó n d e f a l l a s Problema: No s ucede nada ; el ventilador no se mueve . 1. Encienda la alimentación eléctrica , reemplace el fusible o restablezca el interrupt or autom ático. 2. Aoje la camp ana y verique t odas la s conexiones de acuerdo con la sección C [...]