English dropdown-ico

Saitek P990 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Saitek P990, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Saitek P990 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Saitek P990. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Saitek P990 should contain:
- informations concerning technical data of Saitek P990
- name of the manufacturer and a year of construction of the Saitek P990 item
- rules of operation, control and maintenance of the Saitek P990 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Saitek P990 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Saitek P990, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Saitek service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Saitek P990.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Saitek P990 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Saitek TM P990 Gamep ad Quick S t art Guide[...]

  • Page 2

    1 4 quick-fire shoulder triggers 2 Analog/Digit al button 3 8-way D-Pad FR DE IT ES 12 3 4 5 6 4 Gâchettes Bouton Analog/ Pavé Directionnel la T ouche FPS 6 Boutons de Tir 2 joysticks analogiques Digital avec boutons intégrés 4 T riggers Analog-/Digital- 8-Wege D-Pad Der FPS-Schalter 6 T asten 2 Analoge Joysticks Schalter mit eingebauten Knöpf[...]

  • Page 3

    1. The USB cable Insert the P990’s USB plug into one of your PC’ s free USB socket s. Le câble USB Branchez la prise USB du P990 à l'un des ports USB de votre ordinateur . USB-Kabel S tecken Sie den USB-S tecker des P990 in einen der verfügbaren USB-Anschlüsse Ihres PCs. Cavo USB Inserire la spina USB del P990 in una delle prese USB li[...]

  • Page 4

    The FPS Gaming Button 1 2 3 4 9 10 6 T op trigger 8 Bottom trigger 5 T op trigger 7 Bottom trigger D-Pad 11 12 FPS button Most First Person Shooter (FPS) games on the PC don't support gamep ads without complex programming of controls. However , the Saitek gamepad FPS feature allows you to use your gamep ad in an FPS game at the touch of a butt[...]

  • Page 5

    La touche de jeu FPS 1 2 3 4 9 10 6 Gâchette supérieure 8 Gâchette inférieure 5 Gâchette supérieure 7 Gâchette inférieure Pavé directionnel 11 12 T ouche 1 Utiliser (E) T ouche 2 Sauter (Espace) T ouche 3 Lampe torche (F) T ouche 4 Recharger (R) T ouche 10 Acheter (B) T ouche 9 Lâcher l'arme (G) Gâchette gauche (haut) 5 Bouton de so[...]

  • Page 6

    Der FPS Gaming-Schalter 1 2 3 4 9 10 6 Oberer Auslöser 8 Unterer Auslöser 5 Oberer Auslöser 7 Unterer Auslöser D-Pad 11 12 T aste 1 V erwenden (E) T aste 2 S pringen (Leertaste) T aste 3 T aschenlampe (F) T aste 4 Neu laden (R) T aste 10 Kaufen (B) T aste 9 W affe fallen lassen (G) Oberer linker Auslöser 5 Rechte Maustaste Oberer rechter Ausl?[...]

  • Page 7

    Pulsante FPS Gaming 1 2 3 4 9 10 6 Grilletto superiore 8 Grilletto inferiore 5 Grilletto superiore 7 Grilletto inferiore Pulsantiera D-Pad 11 12 Pulsante 1 Usa (E) Pulsante 2 Salta (Barra spaziatrice) Pulsante 3 T orcia elettrica (F) Pulsante 4 Ricarica (R) Pulsante 10 Acquista (B) Pulsante 9 Lascia arma (G) Grilletto 5 sinistra in alto Pulsante de[...]

  • Page 8

    Botón de Juegos FPS 1 2 3 4 9 10 6 Disparador superior 8 Botón disparador 5 Disparador superior 7 Botón disparador D-Pad 11 12 Botón 1 Utilizar (E) Botón 2 Saltar (Esp acio) Botón 3 Linterna (F) Botón 4 Recargar (R) Botón 10 Comprar (B) Botón 9 Arrojar arma (G) Disparador superior izquierdo 5 Botón derecho del ratón Disparador superior d[...]

  • Page 9

    CZ Vložte USB konektor do volného USB portu V ašeho PC. Vložte CD-ROM priložený Saitek P990 do mechaniky pro ctení CD V ašeho PC. Jakmile PC detekuje CD, postupujte dle instrukcí na obrazovce, aby byla provedena instalace ovladacu, programovacího sof tware a zprístupnen návod. Pro overení správnosti funkce Saitek P990 Kliknete ve Wind[...]

  • Page 10

    PL Polacz koncówke USB z dostepnym portem USB w komputerze PC. Umiesc zalaczony dysk CD, po czym w celu zainstalowania sterowników lub instrukcji obslugi online, postepuj wedlug instrukcji pojawiajacych sie na ekranie. Aby sprawdzic, czy kontroler funkcjonuje poprawnie, kliknij ST ART na pasku narzedzi, po czym wybierz Panel Kontrolny (Control Pa[...]

  • Page 11

    RU[...]

  • Page 12

    P990 Gamep ad Quick S t art Guide V ersion 1.1 - 02/09/05 © 2005 Saitek Lt d. Made and printed in China. All trademarks are the property of their respective owners. PP17[...]