Português dropdown-ico

American Audio XSP Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto American Audio XSP Series. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAmerican Audio XSP Series vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual American Audio XSP Series você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual American Audio XSP Series, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual American Audio XSP Series deve conte:
- dados técnicos do dispositivo American Audio XSP Series
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo American Audio XSP Series
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo American Audio XSP Series
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque American Audio XSP Series não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos American Audio XSP Series e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço American Audio na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas American Audio XSP Series, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo American Audio XSP Series, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual American Audio XSP Series. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    A MERICAN A UDIO 6122 S. Eastern Ave. Los Angeles, Ca. 90040 www .AmericanAudio.us 5/09 XSP Series Powered Professional T wo-W ay Sound Reinforcement Loudspeaker[...]

  • Página 2

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 2 X S P S e ri e s C on t e nt s X S P S e ri e s U np a c ki n g X SP Series Introduction Every XSP Series has been thoroughly tested and has been shipped in perfect operating condition. Carefully check the shipping carton for damage that may have occurred during s[...]

  • Página 3

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 3 ELECTRICAL PRECAUTIONS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert t he user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the[...]

  • Página 4

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 4 X S P S e ri e s S af e t y P r e ca u ti o n s XSP Series loudspeaker can easily repr oduce sound pressur e levels (SPL) sufcient enough to cause sever and permanent hearing damage. A great degree of car e should be taken to pr otect your ears to prolong expos[...]

  • Página 5

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 5 X S P S e ri e s R eg i s tr a ti o n X S P S e ri e s M ai n F ea t ur e s XSP-8P: • 100 W att Built-In Bi-Amplier • Heavy Duty Nylon Fiber Cabinet • Built in XLR Mic and Line Level Inputs • Attached heavy Duty Rubber Feet • Built-in Pole Mount • T[...]

  • Página 6

    MASTER THROUGH © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 6 X S P S e ri e s C on t r ol s a nd F ea t u r es 1. HIGH FREQUENCY TRANSDUCER – This unit is used to repr oduce the high frequency response. 2. WOOFER – The high-powered woofer is used to repr oduce the midrange and low frequen- cies. 3. RUBBER[...]

  • Página 7

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 7 X S P S e ri e s C on t r ol s a nd F ea t u r es 1. BALANCED XLR LINE INPUT – This connection is designed to accept a balanced line input signal from a mixer or other line level device with a balanced output jack. Use a balanced cable when the signal cable leng[...]

  • Página 8

    8. MAIN POWER INLET – This connector is used to supply main power to the unit via the in- cluded detachable power cor d. The power connection uses an I.E.C. type connector , use only a power cord that matches this type of connection. Be sure to only connect this unit to a power outlet that matches the printed power label on the unit. Never use a [...]

  • Página 9

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 9 X SP Series XSP-10A - Controls and Featur es Rear of XSP-10A 1. MIC XLR INPUT - Plug a mic directly into this port for public address usage and let your voice be hear d. (No phantom power) 2. MICROPHONE INPUT VOLUME – This knob is used to increase or decrease th[...]

  • Página 10

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 10 X S P S e ri e s C on t r ol s a nd F ea t u r es 9. 1/4” LINE OUTPUT JACK – This jack is used to send the incoming line level signal from either of the Line Level Inputs Jacks to another XSP-10P or other powered speaker . 10. BASS CONTROL – This knob is us[...]

  • Página 11

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 11 X S P S e ri e s C on t r ol s a nd F ea t u r es Rear of XSP-12A 1. MIC XLR INPUT - Plug a mic directly into this port for public address usage and let your voice be hear d. (No phantom power) 2. MICROPHONE INPUT VOLUME – This knob is used to increase or decre[...]

  • Página 12

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 12 X S P S e ri e s C on t r ol s a nd F ea t u r es increase the amount of tr eble applied to a channel signal. 9. 1/4” LINE OUTPUT – This is used to send the incoming line level signal from either of the Line Level Inputs Jacks to another XSP-12P or other powe[...]

  • Página 13

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 13 X S P S e ri e s C on t r ol s a nd F ea t u r es Rear of XSP-15A 1. MIC 1 XLR INPUT - Plug a mic directly into this port for public address usage and let your voice be hear d. (No phantom power) 2. 1/4” MIC 1 INPUT – Plug a mic directly into this port. 3. MI[...]

  • Página 14

    decrease is -12dB. T ur ning the knob in a counter -clockwise direction will decr ease the amount of treble applied to a channel signal, turning the knob in a clockwise direction will increase the amount of tr eble applied to a channel signal. 12. 1/4” LINE OUTPUT JACK – This jack is used to send the incoming line level signal from either of th[...]

  • Página 15

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 15 X SP Series T ypical Speaker Set-Up T ypical XSP Series Output Set-Up XSP 10P XSP 10P AUX 4 AUX / IN MADE IN CHINA MODEL NO.: Q- 3433 MKII POWER SOU RCE: 115/230V ~ 50/60Hz 20W MIN MAX TRIM OUTPUT XLR-XLR Balanced Cables Connections are the same for 12P & 15P[...]

  • Página 16

    MASTER THROUGH MASTER THROUGH © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 16 X S P S e ri e s L o o p in g Sp e a ke r s T o Next XSP Speaker (If Applicable) From Mixer XSP Speaker Looping[...]

  • Página 17

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 17 X S P S e ri e s R ig g i ng a nd M o un t in g O p t io n s Speaker Rigging Hardwar e – The XSP Series speakers may be permanently installed or mount- ed using any of the many available thir d party wall brackets and ceiling mounts available. Always be sure to[...]

  • Página 18

    Floor Monitor Brackets - These brackets are help- ful for DJ’ s and bands to help moniter their sound during a performance. This is also an alternative to standing the speaker straight up or mounting it on a stand. These brackets slide into each end of the speaker . Each speaker has its own special sized oor bracket. X S P S e ri e s R ig g i [...]

  • Página 19

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 19 X SP Series A vailable Accessories APX-B - Speaker Carry Case - A rugged gig bag with rollers, an adjustable pull out handle, and a heavy duty zipper . Designed to protect your speaker fr om damage and the environment during transportation and stor - age. Z-APX/B[...]

  • Página 20

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 20 1-YEAR LIMITED W ARRANTY A. American Audio ® hereby warrants, to the original pur chaser , American Audio ® pr oducts to be free of manufacturing defects in material and workmanship for a period of 1 Y ear (365 days) from the date of purchase. This warranty sha[...]

  • Página 21

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 21 Model: American Audio® XSP-8P - Professional Powered Sound Reinforcement Loud Speaker Speaker Section: Dimensions: 11.5” (L) x 9” (W) x 16.5” (H) / 290mm x 230mm x 420mm W eight: 18 Lbs. / 9 kgs Environmental conditions: Operational temperatur e: 5 to 35˚[...]

  • Página 22

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP Series - Instruction Manual Page 22 X SP Series T echnical Specifications Bass: +/-12dB T reble: +/-12dB Model: American Audio® XSP-12P - Professional Powered Sound Reinforcement Loud Speaker Speaker Section: Dimensions: 16” (L) x 12” (W) x 23” (H) / 405mm x 305mm x 585mm W eight: 44 Lbs. / [...]

  • Página 23

    Power consumption: 12 W atts T ypical Accessories: I.E.C. Power Cord Line: -20dB (100mV) Microphone 1: -40dB (10mV) Microphone 2: -40dB (10mV) Output Sensitvity: 97.4 ± 2dB/m/w Channel Equalizer: Bass: +/-12dB T reble: +/-12dB NOTES: The specifications ar e subject to change to any improvement by negotiations in advance. The parts ar e subject to [...]

  • Página 24

    ©American Audio A Division of the American DJ Group of Companies American Audio W orld Headquarters: 4295 Charter Street Los Angeles, CA 90058 USA T el: 323-582-2650 Fax: 323-582-2610 W eb: www .AmericanAudio.us E-mail: info@AmericanAudio.us[...]