Apple Airport Extreme ME918Z/A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Apple Airport Extreme ME918Z/A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoApple Airport Extreme ME918Z/A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Apple Airport Extreme ME918Z/A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Apple Airport Extreme ME918Z/A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Apple Airport Extreme ME918Z/A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Apple Airport Extreme ME918Z/A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Apple Airport Extreme ME918Z/A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Apple Airport Extreme ME918Z/A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Apple Airport Extreme ME918Z/A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Apple Airport Extreme ME918Z/A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Apple na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Apple Airport Extreme ME918Z/A, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Apple Airport Extreme ME918Z/A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Apple Airport Extreme ME918Z/A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    AirP or t Ex tr eme Setup Guide[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 C onten ts 5 Getting Star t ed 7  AbouttheAirP ortEx treme 8  AbouttheAirP ortSof tware 9  What Y ouNeedtoGetStarted 1 1  TheAirP or tExtremeStatusLight 1 3 AirP or t Extreme Networks 1 4  UsingtheAirP ortEx tr emewithaBroadbandInternetService 1 6  Usingthe?[...]

  • Página 4

    4  26  If Y ouForgot Y ourNetworkorBaseStationPassw ord 28  If Y ourAirPortExtremeIsn’ tResponding 29  If Y ourAirPortExtremeStatusLightFlashesAmber 30  If Y ourPrinterIsn ’tResponding 3 1  UpdatingAirP or tSoftware 3 1  AirP ortEx tremeP la[...]

  • Página 5

    1 5 Getting Star ted Congra tulationsonpurchasingyoursimultaneousdual-band AirP or tExtremeBaseStation. Readthisguidetogetstar ted . AirP ortEx tremepr ovidessimultaneousdual-bandwireless802. 1 1nnetworking. W hen yousetupyourAirP or tExtremeBaseStation, ?[...]

  • Página 6

    6 Chapter 1 GettingStarted  Â C onnectyourAirP or tExtremetoy ourEthernetnetwork. Wirele ss-equippedMac computers, WindowsXP ,  Windows Vista,or Windows7computerscanthenhave accesstoanentirenetw orkwithoutbeingconnectedbyacable.  Â C onnect[...]

  • Página 7

    7 Chapter 1 GettingStarted AbouttheAirP or tExtreme TheAirP or tExtremehassixports,loca tedontheback:  Â One1 0/1 00/1 000Base-TGigabitEthernetWideAreaNetwork( W AN)port( < )for connectingaDSLorcablemodem,orf orconnectingtoanexistingEt[...]

  • Página 8

    8 Chapter 1 GettingStarted Nexttotheportsisaresetbutton,whichisusedf ortroubleshootingyour AirP ortEx treme .  ThestatuslightonthefrontoftheAirP or tExtremeshowsthe currentstatus. AbouttheAirP or tSoftware UsetheAirP ortUtilit ysoftw[...]

  • Página 9

    9 Chapter 1 GettingStarted What Y ouNeedtoGetStar ted T ousetheAirPortExtremeyouneedawireless-enabledcomputerthatisc ompliant withtheIEEE802. 1 1a, 802. 1 1b, 802. 1 1g, or802. 1 1nspecication.  T osetuptheAirPort Extreme, yourcomputermust[...]

  • Página 10

    10 Chapter 1 GettingStarted Plugging In AirP or t Extreme Beforeyoupluginy ourAirPortExtreme, rstconnecttheappropriatecablestothe portsyouwanttouse:  Â C onnecttheEthernetcablethatisconnectedtoyourDSLorcablemodem(ifyouwill connectto[...]

  • Página 11

    11 Chapter 1 GettingStarted Important:  UseonlytheACadapterthatcamewithy ourAirP or tExtreme. WhenyouplugtheAirP or tExtremeACadapterintoapoweroutlet, thestatuslight ashesgreenforonesecond ,andthenglowsamberwhileitstartsup. Afte[...]

  • Página 12

    12 Chapter 1 GettingStarted Light Status/description Flashing amber and green Theremaybeaproblemstartingup. AirPortExtremewillrestart andtryagain. Solid blue Thebasestationisreadytoallowawir elessclientaccesstothe network. See “ Allowing WirelessClients?[...]

  • Página 13

    2 13 AirP or t Ex treme Networks Inthischapteryou ’llndexplanationsofthedi erentways youcanuseyourAirP ortEx treme. Thischapterprovide ssomeexamplesofthedi erentkindsofnet worksyoucansetup usingyourAirP or tEx treme. I tprovidesdia[...]

  • Página 14

    14 Chapter 2 AirPortExtremeNetworks UsingtheAirP or tEx tremewithaBroadbandIn ternetSer vice WhenyousetupyourAirP or tExtremetoprovidenetworkandInternetaccess , Mac computerswithAirP or tandAirPortExtremeCards, and802. 1 1a,802. 1 1b, 802. 1 1g, ?[...]

  • Página 15

    15 Chapter 2 AirPortExtremeNetworks T o set it up: 1 ConnectyourDSLorcablemodemtoyourAirP or tExtremeEthernetW ANpor t( < ). 2 OpenAirPortUtilit y(locatedintheUtilitiesfolderintheApplica tionsfolderon acomputerusingMacOSX, andinStart[...]

  • Página 16

    16 Chapter 2 AirPortExtremeNetworks UsingtheAirP or tEx tremetoShareaUSBP r inter WhenyouconnectacompatibleUSBprintertoy ourAirP or tExtreme, suppor ted computersonthenetwork(wiredandwireless)canprin ttoit. It looks like this: USB port Shared printer d 2[...]

  • Página 17

    17 Chapter 2 AirPortExtremeNetworks T o set it up: 1 ConnecttheprintertotheAirPortExtremeUSBport( d )ortoaUSBhub, using aUSBcable. 2 OpenAirPortUtilit y(locatedintheUtilitiesfolderintheApplica tionsfolderon acomputerusingMacOSX, a[...]

  • Página 18

    18 Chapter 2 AirPortExtremeNetworks UsingtheAirP or tEx tremetoShareUSBHar dDisks WhenyouconnectaUSBharddisktoyourAirP or tExtreme, computersonthenetwork (wiredandwireless)canaccessthehar ddisktoaccess, share, andstoreles. It looks l[...]

  • Página 19

    19 Chapter 2 AirPortExtremeNetworks T o set it up: 1 ConnecttheharddisktotheAirPortExtremeUSBpor t( d )usingaUSBcable. 2 OpenAirPortUtilit y(locatedintheUtilitiesfolderintheApplica tionsfolderon acomputerusingMacOSX, andinStart>?[...]

  • Página 20

    20 3 Setting Up the Airpor t Ex treme Thischapterpro videsinformationandinstructionsforusing AirP or tUtilit ytosetupyourAirP or tEx treme. UsetheinstructionsinthischaptertoeasilycongureyourAirP or tExtremeandsetup yourAirP or tnetwork. Thischapter[...]

  • Página 21

    21 Chapter 3 SettingUptheAirportExtreme UsingAirP or tUtilit y T osetupandcongureyourAirP ortEx tremetouseAirP or tforwirelessnetworking andInternetaccess ,usethesetupassistan tinAirP or tUtility.  On a Mac computer using Mac OS X v1 0.5.7 or later: 1 Open?[...]

  • Página 22

    22 Chapter 3 SettingUptheAirportExtreme CreatingaNew WirelessNetwork Y oucanusethesetupassistantinAirP ortU tilitytocreateanewwirelessnetwork.  Thesetupassistantguidesyouthr oughthestepsnecessarytonameyournetwork,  protectyournetwork[...]

  • Página 23

    23 Chapter 3 SettingUptheAirportExtreme BeforeyouuseAirP or tUtilitytosetupyourwirelessdevice, connectyourDSLorcable modemtotheAirP ortEx tremeEthernet W ANpor t( < ).Ifyouareusingane xisting EthernetnetworkwithInternetaccessto[...]

  • Página 24

    24 Chapter 3 SettingUptheAirportExtreme SettingAdvanc edOptions T osetadvancedoptions, youcanuseAirPortUtilitytosetupyourAirP ortEx treme manually . Y oucancongureadvancedbasestationsettings, suchasadvancedsecurity options, closednetworks, ?[...]

  • Página 25

    25 Chapter 3 SettingUptheAirportExtreme Allowing WirelessClientsA ccessto Y ourNetwork Ifyournetworkispassword-protectedusing WP AP ersonalorWP A/WP A2Personal, you canprovidewirelessclien tsaccesstoyournetworkwithoutrequiringthemtoen terthe [...]

  • Página 26

    26 4 Tips and T roubleshooting Y oucanquick lysolvemostproblemswithyourA irP or t Extremebyfollowingtheadvic einthischapter . If Y ouCan ’tConnecttotheInternet  Â T r yconnectingtotheInternetdirectlyfromyourcomputer . Ifyoucan ’tconnectt[...]

  • Página 27

    27 Chapter 4 TipsandTroubleshooting  Â On a comput er using Windows , holdthepointeroverthewir elessconnectionicon untilyouseeyourAirP or tNetworkName(SSID), andchooseitfromthelistifthere aremultiplenetworksavailable . 3 OpenAirPortUtilit y(int[...]

  • Página 28

    28 Chapter 4 TipsandTroubleshooting If Y ourAirP or tEx tremeIsn ’tResponding T ryunpluggingitandpluggingitbackin. IfyourAirP ortEx tremestopsrespondingcomplet ely ,youmayneedt oresetittothe factor ydefaultsettings. Important:  ResettingyourAirP o[...]

  • Página 29

    29 Chapter 4 TipsandTroubleshooting If Y ourAirP or tEx tremeStatusLightF lashesAmber TheEthernetcablemaynotbeconnectedproperly , yourAirP ortEx trememaybeout ofrangeofanAirP ortnetwork,ortheremaybeapr oblemwithyourInternetservice pr[...]

  • Página 30

    30 Chapter 4 TipsandTroubleshooting If Y ourPrint erIsn ’tResponding IfyouconnectedaprintertotheUSBportonyourAirP ortEx tremeandthecomputers ontheAirP ortnet workcan ’tprint, tr ydoingthefollowing: 1 M akesuretheprinterispluggedinan[...]

  • Página 31

    31 Chapter 4 TipsandTroubleshooting UpdatingAirP or tSof tware AppleperiodicallyupdatesAirP or tsoftware. Itisrecommendedthatyouupdateyour AirP ortEx tremetousethelatestsoftware.  Y oucanselectthe “Checkforupdate swhenopeningAirPortUtility ” ch[...]

  • Página 32

    32 Chapter 4 TipsandTroubleshooting Items ThatCanC auseInterferencewithAirP or t Thefartherawaytheinterferencesource , thelesslikelyitistocauseaproblem. The followingitemscanca useinterferencewithAirP or tcommunication:  Â Microwa veovens  Â Dire[...]

  • Página 33

    5 33 Lea rning More , S er vice , and Suppor t Y oucanndmoreinformationaboutusingyourAirP or t Extremeonthewebandinonscreenhelp . Online Resources Forthela testinformationabouttheAirP or tExtreme, gotowww .apple.com/airport. T oregisteryourAirP or tEx treme[...]

  • Página 34

    34 Chapter 5 LearningMore,Service,andSupport Obtaining W arranty Service Iftheproductappearstobedamagedordoesnotfunctionproperly , pleasefollowthe adviceinthisbooklet, theonscreenhelp, andtheonlineresources.  Ifthebases tationstill doesnot[...]

  • Página 35

    35 Appendix AirP or t Ex treme Specications and Safety Guidelines AirP ort Ex treme Specications  Â F requenc y Band: 2.4and5GHz  Â Radio Output P ower : 23dBm(nominal)  Â Standar ds: 802. 1 1DSSS1and2Mbpsstandard, 802. 1 1a, 802. 1 1b , 802. 1 1g, or 802. 1 1nspeci[...]

  • Página 36

    36 Appendix AirPortExtremeSpecicationsandSafetyGuidelines Size and W eight  Â L ength: 6.50inches(1 65.0mm)  Â Width: 6.50inche s(1 65 .0mm)  Â Thickness: 1 .34inches(34.0mm)  Â W eight: 1 .66pounds(75 3grams) Hardware Media A ccess Con trol (MAC) Addr ess[...]

  • Página 37

    37 Appendix AirPortExtremeSpecicationsandSafetyGuidelines About Operating and Stor age T emperatures WhenyouareusingyourAirP or tExtreme, itisnor malforthecasetogetwarm.  TheAirP or tEx tremecasefunctionsasacoolingsur facethattransfersheatfrom?[...]

  • Página 38

    38 Regulatory Compliance Information FCC Declaration of C onformity Thisdevicecomplieswithpart1 5oftheFCCrules. Operation issubjecttothefollowingtwoconditions: (1)Thisdevicemay notcauseharmfulinterference, and(2)thisdevicemustaccept anyinterference[...]

  • Página 39

    39 Canadian Compliance Sta tement ThisdevicecomplieswithIndustryCanadalicense-exemptRSS standard(s).Oper ationissubjecttothefollowingtwoconditions:  (1)thisdevicemaynotcauseinterference ,and(2)thisdevicemust acceptanyinterference, includinginter feren[...]

  • Página 40

    40 Malti Hawnhekk, Apple Inc., jiddikjara li dan WLAN Access P oint jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm d-Dirrettiva 1999/5/EC. Nederlands Hierbij verklaart Apple I nc. dat het toestel WLAN Access Point in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. [...]

  • Página 41

    41 T aiwan Wireless Statemen ts T aiwan Class B Statement Japan V CCI Class B Statemen t Russia Disposal and Recycling Information Thissymbolindicatesthatyourproductmustbedisposedof properlyaccordingtolocallawsandregulations. Whenyour productreachesitsendoflife, contactAp[...]

  • Página 42

    42 Brasil—Informações sobre descarte e reciclagem Osímboloacimaindicaqueesteprodutoe/ousuabaterianão devemserdescartadasnolixodoméstico. Quandodecidir descartaresteprodutoe/ousuabateria,faça-odeac ordocom asleisediretrizesambientaislocai[...]

  • Página 43

    [...]

  • Página 44

    www .apple.com/airport www .apple.com/support/airpor t ©20 1 1AppleInc.Allrightsreserved.  Apple, theApplelogo, AirPort, AirPortExpress, AirPortExtreme, AppleTV ,Bonjour ,iPad ,iPhone, iPodtouch,Mac, MacOS,andTimeCapsule aretrademarksofAppleInc[...]