Português dropdown-ico

Ever 1200VA ECO Pro CDS Rack manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ever 1200VA ECO Pro CDS Rack. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEver 1200VA ECO Pro CDS Rack vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ever 1200VA ECO Pro CDS Rack você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ever 1200VA ECO Pro CDS Rack, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ever 1200VA ECO Pro CDS Rack deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ever 1200VA ECO Pro CDS Rack
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ever 1200VA ECO Pro CDS Rack
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ever 1200VA ECO Pro CDS Rack
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ever 1200VA ECO Pro CDS Rack não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ever 1200VA ECO Pro CDS Rack e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ever na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ever 1200VA ECO Pro CDS Rack, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ever 1200VA ECO Pro CDS Rack, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ever 1200VA ECO Pro CDS Rack. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 2 TABLE OF C ONTENTS TABLE OF CON TENT S ........ .......... ......... .......... ......... .......... ......... .......... ......... ......... .......... ......... .......... ......... ..... 2 INTRODUCT ION ............... .......... ......... .......... ......... [...]

  • Página 3

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 3 INTRODUCTI ON Thank you for purcha sing the EVER E CO CDS / ECO Pro CDS digital UPS (UPS). It is a state-of -the-art series of UPS s with enha nced security ind ex equipped with the Clear Digital Sinus ( CDS ) sy stem that ge nerate s true sine wave voltage at t h[...]

  • Página 4

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 4 GENERAL FEATURES OF THE UP SS • CLEAR DIGITAL SINUS (CDS) system; • synchronisation with the main s; • "Cold start" – option of sta rting the UPS without connection to the mains; • Acoustic signalling of low batte ry lev el; • smart battery c[...]

  • Página 5

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 5 FRONT PANEL OF THE ECO CDS VERSION 1) Green signalling LE D – d isplays individual o perating modes of the UPS indicated by the ideograms: a) Constant light of the green LED indicate s mains operation mode . b) Green LED pulsating every 2.5 se c. indicates batte[...]

  • Página 6

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 6 ELEMENTS OF THE UPS - Ra ck Model FRONT PANEL Fig. 3: ECO Pro CDS Rack 19” 2U – front pane l 1) Circuit brea ker 2) Power s witch – when t here is no mains voltage or when the UP S is no t connected to the ma ins socket, the switch starts t he U PS in the ba[...]

  • Página 7

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 7 HE A LTH AND SAFETY INS TRUCTI ONS HANDLING • exercise utmost caution when h andling the device; • do not handle heavy equipment b y yourself; • storage and operation of the device should take pla ce in conditions co nforming to its specification. ELECTRIC S[...]

  • Página 8

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 8 • the device rece iving the cu rrent must be connected with an appropriate circuit protection (manual circuit b reaker or circuit breaker); • Users are forbidde n to carry out an y main tenance activities, as they may lead to injury or death. Any repairs and r[...]

  • Página 9

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 9 Check the contents of the packa ging. The packaging should contain: • the UPS, • a CD-ROM with the PowerSoft software and complete instruction manual, • quick reference guide, • USB or RS232 communicat ion cable (depending on the battery module model) to c[...]

  • Página 10

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 10 Fig. 5: Top vie w of the UPS WARNING! The device must not be installed in the proximity of flammable materials! The m ains socket t he UPS is to be connected to should be located near the battery module (maximum distance – 1,5 m) and should be easily accessible[...]

  • Página 11

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 11 WARNING! Af ter unpacking, the device should b e installed in the cho sen lo cation and connected to the ma ins. Ne xt, the UPS should be turned on with the power switch on the front panel in o rder to charg e the in ternal accumulators. It takes approximately 8 [...]

  • Página 12

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 12 STARTING THE UPS WITHOUT CONNECTION TO THE MAINS – COLD START W ithout appropriate main s voltage available the UPS can be sta rted in the battery operation m ode and power the devices un til the voltage retu rns or unt il the b atteries are discharged. In o rd[...]

  • Página 13

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 13 exceeding the upper or lower limit of inp ut v oltage or lack thereof, the UPS immediately switches to the battery o peration m ode . The charge level o f the internal accumulato r in b attery operation mode is indica ted by a sound signal whose frequency increa [...]

  • Página 14

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 14 COMMUNIC ATION BETWE EN THE UPS AND THE COMPUTER EVER ECO Pr o CDS UPSs are capable of mon itoring their operating conditio ns by status commun ication. T he UPS is delivered with a built-in commu nication port (RS232 for Rack models) and the PowerSoft software p[...]

  • Página 15

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 15 In the case of a UPS co nnected to the computer via a USB cable, when the software installation is complete, t he PowerSoft L ite installer will a sk the user t o connect the USB cable to the computer. The system will annou nce that a new d evice has been fo und [...]

  • Página 16

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 16 Debian For Debian systems the software is provided in the form of a DEB packa ge. Th e software is installed via the f ollowing command: dpkg –-install powersoftlite-x.x.x.deb To uninstall the application ent er the following command: dpkg –-remove powersoft [...]

  • Página 17

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 17 ADDITION AL REM ARKS CAUTION! EVE R EC O CDS / ECO P ro CDS UPSs bel ong to the C2 category. In domes tic environment the product may inte rfere w ith reception of radio waves so the user ma y be r equired to im plement additional preventive measures. WARNING! No[...]

  • Página 18

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 18 holder and re place the f use with a sp are one t hat conforms to the battery m odule's specification. A spare fuse is p rovided wi th the UP S. UPS AND POWER GENERATORS EVER ECO CDS / ECO Pro CDS UPSs are VFD class de vices synchronising with the mains volt[...]

  • Página 19

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 19 DISPOS A L Appropriate disposal of used-up electric and electronic e quipment helps to avoid consequences resulting from the presence of dangerous materials, as well as inappropriate disposal and processing of such equipment, which may be hazardous to human life [...]

  • Página 20

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 20 TECHNIC A L P ARA M ETERS OF ECO / ECO PR O – Tow er Model ECO CDS / ECO Pro CDS PARAMETERS UPS TYPE 500 700 1000 1200 Output power 500VA / 300W 700VA / 420W 1 000VA / 650W 1200VA / 780W W orking environment Office or industrial rooms with low level of pollut[...]

  • Página 21

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 21 TECHNIC A L P ARA M ETERS – R ack Model PARAMETERS / UPS TYPE ECO Pro 700 CDS ECO Pro 1000 CDS ECO Pro 120 0 CDS Output power 1) 700VA / 420W 100 0VA / 650 W 12 00VA / 780 W W orking environment Office or industrial rooms with low level of pollution Operating t[...]

  • Página 22

    EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 22 INFORM ATION REG ARDING REGUL ATIONS AND W A RR A NT Y DECLARATION OF CONFORMITY The UP S was m anufactured in Poland and its structure confo rms to appropriate subject matter standards. WARRANTY A sep arate do cument attached to the p roduct constitutes the warr[...]