Evo-Lite MOVING BEAM 12X10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Evo-Lite MOVING BEAM 12X10. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEvo-Lite MOVING BEAM 12X10 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Evo-Lite MOVING BEAM 12X10 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Evo-Lite MOVING BEAM 12X10, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Evo-Lite MOVING BEAM 12X10 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Evo-Lite MOVING BEAM 12X10
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Evo-Lite MOVING BEAM 12X10
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Evo-Lite MOVING BEAM 12X10
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Evo-Lite MOVING BEAM 12X10 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Evo-Lite MOVING BEAM 12X10 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Evo-Lite na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Evo-Lite MOVING BEAM 12X10, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Evo-Lite MOVING BEAM 12X10, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Evo-Lite MOVING BEAM 12X10. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MOV ING BE AM 12X 10 Manu al V er . 1.0 2 Page 1 MO VING B E A M 12x10 RG BW CREE 10W LED User manual / Mo de d’ emploi[...]

  • Página 2

    MOV ING BE AM 12X 10 Manu al V er . 1.0 2 Page 2 A TTE NTION ! Avant d’utili ser v otre m atérie l, no us vo us recom mando ns de li re l’ ensem ble de s instr uctio ns de ce manuel. A TTE NTION ! Ce t appar eil pr oduit une l umièr e i nt ense et p uis sant e . Risque pour les y eux . Ne r eg ar de z pas direct ement dans le f aisceau. DA N [...]

  • Página 3

    MOV ING BE AM 12X 10 Manu al V er . 1.0 2 Page 3 DA N G E R ! Cet appar eil présen te des risques impor tan ts de blessures. Il es t importan t de manipuler et d’u tiliser cet appareil de f açon pro fession nelle. Cet appar eil evo lite doit ê tre i ns tallé av ec des crochet s sol ide s et de dimension adé quate au poids s uppor té. L ’ [...]

  • Página 4

    MOV ING BE AM 12X 10 Manu al V er . 1.0 2 Page 4 T able des ma ti èr es Fr anç ais ………… …………………… ………………… ………………… …………………… … …. 2 • Introd ucti on …… … …………………… …………………… ………... ....... ....... ..... 5 • Descrip tion du p rodu it [...]

  • Página 5

    MOV ING BE AM 12X10 Man ual V er . 1.0 2 Page 5 • In tr oduct ion T outes no s félicitatio ns pour l’ a chat de ce projecteur evoli te. Ce project eur prof essi onnel es t doté des dernières av ancées technologiques, et a été c onçu pour un usage pr ofessionnel. Sa qualité et sa fiabilité sont le r ésultat d’une fabricatio n soi gn?[...]

  • Página 6

    MOV ING BE AM 12X10 Man ual V er . 1.0 2 Page 6 o Conne xion DMX Il est fortement con seillé d’util iser des câbl e s DMX de bonne qualité. Utilisez du câble tors adé blindé. o Conne xion du c âble d’ alim ent ation se cte ur La terre ou « Ea rth » doit t oujours êtr e conne cté e . Le s câ bl e s d ’a l i mentation doivent être [...]

  • Página 7

    MOV ING BE AM 12X10 Man ual V er . 1.0 2 Page 7 Adres se Adres se DMX 001 -- >512 Adres sage de l'a ppareil Mode DMX 11 CH / 15CH Mode DMX Auto Auto 1 -- > Auto 8 Mode Auto matique Musical YES/NO Mode Auto matique A UDIO Manuel Pan 0 -- >255 Réglage manuel p osition PAN Tilt 0 -- >255 Réglage manuel p osition TILT Rouge 0 -- >[...]

  • Página 8

    MOV ING BE AM 12X10 Man ual V er . 1.0 2 Page 8 o Mode DMX Chaque appar eil peut - être contrôlé individuell e ment grâce à u n contrôleur DMX - 512 st and ard. I l fa u t « adresser » chaque appar eil gr âce au menu « Adresse DM X ». L ’ ad resse r en seignée est al ors l’ adres se de base , adresse à partir de laquelle l’ appar[...]

  • Página 9

    MOV ING BE AM 12X10 Man ual V er . 1.0 2 Page 9 61 - 80 81 - 100 101 - 120 121 - 140 141 - 160 141 - 170 171 - 200 201 - 205 206 - 210 211 - 215 216 - 220 221 - 225 226 - 230 231 - 235 236 - 240 241 - 245 246 - 250 251 - 255 R0 G↓ B255 W0 R↑ G0 B255 W0 R255 G0 B↓ W0 R255 G↑ B↑ W 0 R↓ G↓ B255 W 0 R255 G255 B255 W25 5 R0 G0 B0 W0 R242 G[...]

  • Página 10

    MOV ING BE AM 12X10 Man ual V er . 1.0 2 Page 10 • Ent ret i en et main ten ance o Nettoyage Un nettoyage extérieur de l’ ap pareil doi t être f ait réguli èrement. Les lentill es doivent être nettoyées po ur une lumin osité opti mum. Si l’ ap pareil est inst all é dans u n en vironnem ent poussiér eux ou avec de la fu mée cet entre[...]

  • Página 11

    MOV ING BE AM 12X10 Man ual V er . 1.0 2 Page 11 W ARNING ! Before use, a nd before instal ling t his fi xture , rea d care fully this user manual, and follow the safety precau tions list ed on thi s page. W ARNING ! V ery hig h lev el ligh t output. DO NO T L OOK I NT O THE B EAM. DA N G E R ! Hazar dous vol tage. Risk of electric shock! Use only [...]

  • Página 12

    MOV ING BE AM 12X10 Man ual V er . 1.0 2 Page 12 DA N G E R ! Safety Hazard. R isk of i njury . This evol ite unit m ust be i nsta lled by pr ofe ssi onal pe ople. If sus pend ed, mak e sure the struc tur e an d the har dw are used f or this suspe nsio n is se cur ed. T his Ha rd war e must s uppor t at le as t 10 ti mes th e w eigh t of the de vic[...]

  • Página 13

    MOV ING BE AM 12X10 Man ual V er . 1.0 2 Page 13 • In tr oduct ion Thank you for select ing this professio nal fixture fr om evoli te This new intell igent Moving B eam will provid e you reliabi lity , l a test features, and prof essional li ghting effe cts f or a long period o f time. This evol ite fixture is c o mplying with Eur opean st andard[...]

  • Página 14

    MOV ING BE AM 12X10 Man ual V er . 1.0 2 Page 14 o DMX 512 Conne ction The wires must not come int o contact with ea ch other , otherwi se the fi xture will n ot work at all or properly . Please note the st arting a ddress depe nds upon whic h con troller is bei ng used. Only us e a DMX c able and 3 - pin XLR - plugs and c onnect ors in order to c [...]

  • Página 15

    MOV ING BE AM 12X10 Man ual V er . 1.0 2 Page 15 Address DMX address 001 -- >512 Fixture DMX Addr ess Run mode DMX 11 CH / 15CH DMX Mode Auto Auto1 -- > Au to8 Auto Mode Sound dete ction YES/N O Auto mode sound contr olled Manual Pan 0 -- >255 PAN posi tion manual adj ustme nt Tilt 0 -- >255 TILT position manual adjustment Red 0 -- >[...]

  • Página 16

    MOV ING BE AM 12X10 Man ual V er . 1.0 2 Page 16 o Aut o Mode From Main Menu , select the Auto mode by selecting the icon “RUN MODE” , and then you choose one of the A ut o Mode from A UT O1 to A UT O8. For the “sound” Auto mode, select “sound” in the “RUN M ODE” menu. o DMX Mode DMX mod e is sele cted i n the main m enu (mak e sure[...]

  • Página 17

    MOV ING BE AM 12X10 Man ual V er . 1.0 2 Page 17 0 1- 25 26 - 50 51 - 90 91 - 130 .131 - 170 171 - 210 211 - 250 251 - 255 No functio n Switch on con trol relay Switch off con trol relay Select build - in color ( CH14 color s) Color change in pulse( CH14 colo rs) Color change i n random ( CH14 colo rs) Color change in fade( CH14 colo rs) Built in m[...]

  • Página 18

    MOV ING BE AM 12X10 Man ual V er . 1.0 2 Page 18 • Main t enance & service o Cleani ng The cle aning of in te rnal must be carri ed out perio dicall y to optimiz e ligh t output. Cle aning fr equenc y depends on the en vir onmen t in which the f ixtur e oper at es: damp, smoky or particular ly dirty s urro unding can c ause great er accumu la[...]

  • Página 19

    MOV ING BE AM 12X10 Man ual V er . 1.0 2 Page 19 w ww . ev olit e - pr o.com[...]

  • Página 20

    MOV ING BE AM 12X10 Man ual V er . 1.0 2 Page 20 w ww . ev olit e - pr o.com[...]