Português dropdown-ico

Evo-Lite MOVING WASH 3X15C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Evo-Lite MOVING WASH 3X15C. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEvo-Lite MOVING WASH 3X15C vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Evo-Lite MOVING WASH 3X15C você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Evo-Lite MOVING WASH 3X15C, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Evo-Lite MOVING WASH 3X15C deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Evo-Lite MOVING WASH 3X15C
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Evo-Lite MOVING WASH 3X15C
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Evo-Lite MOVING WASH 3X15C
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Evo-Lite MOVING WASH 3X15C não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Evo-Lite MOVING WASH 3X15C e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Evo-Lite na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Evo-Lite MOVING WASH 3X15C, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Evo-Lite MOVING WASH 3X15C, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Evo-Lite MOVING WASH 3X15C. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 1 MO VING W ASH 3x15C 3x RGB COB 15W LED User manual / Mode d’ emploi[...]

  • Página 2

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 2 A T TENTION ! Avant d’utiliser votre matériel, nous vous recommandons de lire l’ensem ble des instructions de ce manuel. A T TENTION ! Cet appareil pr oduit une lu mièr e inte nse et puissant e . Risque pour les y eux . Ne reg ardez pas direct ement dans le f aisceau. D ANGER ! Risque de chocs éle[...]

  • Página 3

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 3 D ANGER ! Cet appareil présen te des risques importants de blessures. Il est importan t de man ipuler et d’u tiliser cet appareil de faç on prof essionnelle . Cet appareil evolite d oit être in s tallé av ec des croc hets soli des et de d imension adéquate au poids supporté. L ’ appa reil doit [...]

  • Página 4

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 4 T able des ma tières Fr ançais………………… ……………………………… …………………………………… …. …. 5  Intr od uction …… …………… ………………………………… …….......... 5  Description du produit …………………………?[...]

  • Página 5

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 5  I n t r o d u c t i o n To u t e s n o s f é l i c i t a t i o n s p o u r l ’a c h a t d e c e p r o j e c t e u r e v o l i t e . C e p r o j e c t e u r p r o f e s s i o n n e l e s t d o t é d e s d e r n i è r e s a v a n c é e s t e c h n o l o g i q u e s , e t a é t é c o n ç u p o [...]

  • Página 6

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 6 o Conne xi on DMX Il est for temen t conseillé d’ utiliser des câbles DMX de bonne qualité. Utiliser du câble tor sadé blindé. o Conne xi on du câble d’ alimen ta tion secteur La terre o u « Earth » d oit toujours être connectée .Le s câble d ’ alimentation do iv e nt être homologués [...]

  • Página 7

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 7 Exem ples de régl ag es : Pour in verser la ro ta tion P AN . Appuye z sur la touch e MODE jusqu’ à l’ a ffichag e « RPOF » . . Utilisez les touches UP /DOWN pour sélectionn er «RPON » ,puis appuyez sur ENTER pour valider ce choix. Pour in verser la le cture de l’ afficheur : . Appuye z sur [...]

  • Página 8

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 8 o DMX Prot oc ol Channel Value Function 1 0- 255 Pan Mouvement PAN 0-630° 2 0- 255 Tilt Mouvement TILT 0- 180 ° 3 0- 255 Vitesse Pan & Tilt 4 0- 255 Rouge 0-100% Rouge 5 0- 255 Vert 0-100% Vert 6 0- 255 Bleu 0-100% Bleu 7 0- 15 16 - 31 32 - 47 48 - 63 64 - 79 80 - 95 96 -111 112 -255 Couleurs Blanc[...]

  • Página 9

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 9  Entr etien et maint enance o Net toy age Un net to yage e xtérieur de l’ appar eil doit être f ait régu lièremen t. Les lentilles d oiven t êtr e ne tt oyé es pour une luminosité optim um. Si l’ appareil est install é dans un en v ir onnemen t poussiéreux ou a vec de la fumée c et entr [...]

  • Página 10

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 10 W ARNING ! Before use, and before installing this fixture, rea d carefully user manual, and follow the safety precautions listed on this page. W ARNING ! V ery high level ligh t output. DO NO T LOOK I NT O THE BEAM. D ANGER ! Hazar dous volt age. Risk of electric s hock! AL W A YS disconnect the fixture[...]

  • Página 11

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 11 D ANGER ! Saf ety Haza rd. Risk of inj ury . This evolit e unit must be installed by prof essional people. If suspended, mak e sure the structure and the hardw are u sed f or this suspension is secured. This Hardwar e must support at leas t 10 times the weigh t of the device suspended. Ensure public is [...]

  • Página 12

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 12  I n t r o d u c t i o n T h a n k y o u f o r s e l e c t i n g t h i s p r o f e s s i o n a l f i x t u r e f r o m e v o l i t e T h i s n e w i n t e l l i g e n t M o v i n g W a s h w i l l p r o v i d e y o u r e l i a b i l i t y, l a t e s t f e a t u r e s , a n d p r o f e s s i o n a l l[...]

  • Página 13

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 13 o DMX 512 Connection The wires must not come in to cont act with each oth er , otherwise the fixture will not work at all or properl y . Please note the startin g address depends upon which contr oller is bei ng used. Only use a DMX c able and 3 - pin XLR - plug s and connect ors in order to c onnect th[...]

  • Página 14

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 14 T o set the pan to reverse . Press the MENU until it shows RPOF . . Use the UP /DOWN buttons show RPON , p res s ENTER to confirm. T o set the tilt to reverse . Press the MENU until it shows RTOF . Use the UP /DOWN buttons show RTON , pre ss ENTER to confirm. T o set the LED readout to 180 ° ,rotating [...]

  • Página 15

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 15 o DMX - p r o t o c o l Channel Value Function 1 0- 255 Pan Pan movement 0~630 2 0- 255 Tilt Tilt movement 0~180 3 0- 255 Pan Tilt speed Pan & Tilt speed adjustm ent 4 0- 255 Red 0-100% Red 5 0- 255 Green 0-100% Green 6 0- 255 Blue 0-100% Blue 7 0- 15 16 - 31 32 - 47 48 - 63 64 - 79 80 - 95 96 -111 [...]

  • Página 16

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 16  Maint e nance & ser vice o Cleaning The cleaning of internal must be carried out p eriodically to optimize light output. Cleaning frequency depend s on the environmen t in which t he fixture opera tes: damp, smoky or particularly d irty surro unding can cause grea ter accumulation of dirt o n th[...]

  • Página 17

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 17[...]

  • Página 18

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 18[...]

  • Página 19

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 19[...]

  • Página 20

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 20 w ww .ev olit e - pr o.com[...]