FoodSaver 18-0163 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto FoodSaver 18-0163. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFoodSaver 18-0163 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual FoodSaver 18-0163 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual FoodSaver 18-0163, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual FoodSaver 18-0163 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo FoodSaver 18-0163
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo FoodSaver 18-0163
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo FoodSaver 18-0163
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque FoodSaver 18-0163 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos FoodSaver 18-0163 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço FoodSaver na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas FoodSaver 18-0163, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo FoodSaver 18-0163, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual FoodSaver 18-0163. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    © 2002 by Tilia, Inc. All Rights Reser ved. This material may not be copied or reproduced in any fashion without written permission fr om the publisher . FoodSaver ® and Tilia ® are register ed in the U.S. Patent and T rademark Of fice by Tilia Inter national, Inc. The Original Home V acuum Packaging System ™ is a trademark of Tilia Internatio[...]

  • Página 2

    Y ou have just purchased an appliance that will soon have you wondering how y ou ever got by without it. The F oodSaver vacuum packaging system is so convenient and versatile, you ’ll find yourself using it every day . W e guarantee that if you make room for it on your countertop, you will quickly see ho w indispensable it becomes in your kitchen[...]

  • Página 3

    THE FOODSA VER USER MANUAL 3 About V acuum Packaging Air is left in most food storage con- tainers and plastic bags even when they are sealed tightly . Oxygen is one of the main reasons that food goes bad. It starts a chemical change – robbing food of its nutri- tional value, texture, color , flavor and overall quality . The F oodSaver vacuum pac[...]

  • Página 4

    FoodSaver Canisters ◗ There are thr ee styles of F oodSaver Canisters – Designer , Square and Bulk S torage. They are ideal for storing delicate items and liquids, as well as dry goods and cooking staples. The canisters come in a variety of sizes and all can be used in the refrigerator and pantry . Canisters are not to be used in the freezer . [...]

  • Página 5

    Important T ips THE FOODSA VER USER MANUAL 7 Impor tant Tips When V acuum Packaging: 1 V acuum packaging is NOT a substitute for r efrigeration. 2 U se ONL Y bags and rolls manufactured by F oodSaver . 3 Do not allo w the V acuum Channel to fill up with liquids. This will render the machine unusable. T o pr event it, av oid ov erfilli ng the bags a[...]

  • Página 6

    How to Make a Custom-Made Bag with FoodSaver Rolls THE FOODSA VER USER MANUAL 9 THE FOODSA VER USER MANUAL 8 7 Close the lid. 8 P ress on the lid with the palms of your hands then release. The solid green light will turn on. 9 When the green light goes off , the sealing process is complete. Open the lid and remo ve the bag. NOTE: Let the appliance [...]

  • Página 7

    How to V acuum Package Using Ready-Made and Custom-Made FoodSaver Bags THE FOODSA VER USER MANUAL 11 THE FOODSA VER USER MANUAL 10 7 When all the air has been remo ved the green light will turn off . The vacuum and sealing process is complete. Open the lid and remo ve the bag. IM POR T A NT : Y ou will need to pre-fr eeze foods that have excess liq[...]

  • Página 8

    How to Use the Extended V acuum Button How to Use the Instant Seal Button THE FOODSA VER USER MANUAL 13 U se the Instant Seal B utton when you want to seal a F oodSaver Bag before a complete v acuum has been created. This feature is useful when vacuum packaging fragile items such as bread, baked goods and berries so they don ’ t get crushed. 1 Op[...]

  • Página 9

    How to V acuum Package Using FoodSaver Bulk Storage Canisters and Square Canisters How to V acuum Package Using FoodSaver Designer Canisters THE FOODSA VER USER MANUAL 15 Bulk S torage Canisters are an excellent way to stor e food in the refrigerator or pantry . The Square Canister is great for marinating since vacuum packaging opens the pores of f[...]

  • Página 10

    How T o V acuum Package Using the FoodSaver Jar Sealer with Mason Jars How to V acuum Package Using FoodSaver Bulk Storage Canisters and Square Canisters THE FOODSA VER USER MANUAL 17 U se the F oodSaver J ar Sealer to vacuum package food in mason jars. There are two sizes of jar sealers: the F oodSaver Wide- Mouth J ar Sealer for wide-mouth mason [...]

  • Página 11

    How T o V acuum Package Using FoodSaver Universal Lids How T o V acuum Package Using the FoodSaver Jar Sealer with Mason Jars THE FOODSA VER USER MANUAL 19 The U niversal Lid is ideal for keeping foods, such as sauces, peanuts and coffee, fresh longer in their original containers. These lids work with metal cans, thick glass jars and rigid plastic [...]

  • Página 12

    How to V acuum Package Using FoodSaver Bottle Stoppers Care and Cleaning Instructions THE FOODSA VER USER MANUAL 21 The FoodSaver V ac 1200 1 Always unplug the appliance before cleaning. 2 Do not immerse the appliance in water . 3 Do not use abrasive products or materials to clean any of the appli- ance components. Such cleaners can scratch the sur[...]

  • Página 13

    Food Preparation and Storage Guide THE FOODSA VER USER MANUAL 23 Where to Recommended V acuum Normal S torage M EA TS /F ISH Store F oodSaver P ackaged Life (without Container Storage Life vacuum packaging) Beef, Lamb , P ork F reezer FoodS aver Bag 2 to 3 years 6 months Gr ound meat F reezer FoodS aver Bag 1 year 4 months P oultr y F reezer FoodS [...]

  • Página 14

    Food Preparation and Storage Guide THE FOODSA VER USER MANUAL 25 Where to Recommended V acuum Normal S torage L EAFY V EGET ABLES Stor e F oodSaver P ackaged Life (without Container Storage Life vacuum packaging) F oodSaver Lettuce, Spinach Refrigerator Canister 2 weeks 3 to 6 days Preparation Guidelines for Leafy V egetables: W ash vegetables, tow[...]

  • Página 15

    Food Preparation and Storage Guide THE FOODSA VER USER MANUAL 27 Where to Recommended V acuum Normal S torage P REP ARED L IQUIDS S tore FoodSav er Packaged Life (without Container Storage Life vacuum packaging) Soups, S tews, Sauces, Other liquids F reezer FoodS aver Bag 1 to 2 years 3 to 6 months Where to Recommended V acuum Normal S torage C OFF[...]

  • Página 16

    Food Preparation and Storage Guide THE FOODSA VER USER MANUAL 29 Where to Recommended V acuum Normal S torage S NACK F OODS S tore FoodS aver Packaged Life (without Container Storage Life vacuum packaging) Crackers, Chips, Cookies P antry FoodSaver 3 to 6 weeks 1 to 2 weeks Canister Where to Recommended V acuum Normal S torage P O WDER Y F OODS Sto[...]

  • Página 17

    T roubleshooting V acuum Packaging Non-Food Items THE FOODSA VER USER MANUAL 31 Nothing Happens When the Lid is Pressed: 1 Make sure the po wer cord is firmly plugged into the electrical outlet. 2 Make sure the po wer cord is not damaged in any way . 3 Make sure the electrical outlet is operativ e by plugging in another appliance. 4 W ait 20 minute[...]

  • Página 18

    Air W as Removed From the Bag, But Has Come Back Into the Bag: 1 Check the seal of the bag. There may be a wrinkle in the bag along the seal, which caused leakage and allowed air to come back into the bag. Cut the bag open and vacuum package it again. 2 M oisture or food material (i.e. juices, grease, crumbs, powders, etc.) along the seal may have [...]

  • Página 19

    THE FOODSA VER USER MANUAL 35 The FoodSaver Bottle Stopper Will Not V acuum: 1 Make sure the Bottle S topper is fitting snugly inside the bottle. If it is loose, air may leak in and prevent a v acuum from forming. 2 Make sure the neck of the bottle and tip of the A ccessor y H ose are free fr om food materials, crumbs, etc. Any gaps will prevent a [...]

  • Página 20

    W arranty and Service Information THE FOODSA VER USER MANUAL 37 THE FOODSA VER USER MANUAL 36 of law , including, but not limited to, any implied warranties of merchantability or fitness for a par ticular purpose. This warranty does not cover or provide for the reimbursement or payment of incidental or consequential damages. Some states do not allo[...]