Gaggenau AH 530-720 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gaggenau AH 530-720. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGaggenau AH 530-720 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gaggenau AH 530-720 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gaggenau AH 530-720, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gaggenau AH 530-720 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gaggenau AH 530-720
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gaggenau AH 530-720
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gaggenau AH 530-720
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gaggenau AH 530-720 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gaggenau AH 530-720 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gaggenau na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gaggenau AH 530-720, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gaggenau AH 530-720, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gaggenau AH 530-720. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 AH 530-790 AH 530-720 Preface Safety notes Page 3 1. Important notes Page 4-5 1.1 F or your safety Page 4 1.2 Operating for the first time Page 5 1.3 About use Page 5 2. F eatures Page 6 3. Operation Page 7-9 4. Cleaning and care Page 10-1 1 5. Maintenance Page 12 6. Assembly instructions Page13-17 6.1 T echnical data Page 13 6.2 Installation Pag[...]

  • Página 2

    2 Preface With your new extractor hood, working in the kitchen will be even more fun. The appliance offers you a number of advantages: – A good extraction capacity with low noise values, – a large number of control functions, – optimum illumination of the cooking surface by a dimmable halogen light. T o ensure that you will be able to use thi[...]

  • Página 3

    W ARNING - TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y TO PERSONS, OBSER VE THE FOLLOWING: a.) Use this unit only in the manner intended by the manufacturer . If you have questions, contact the manufacturer . b.) Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel and lock the service disconnecting means to prevent power[...]

  • Página 4

    1.1 F or your safety – Damaged appliances must not be operated. – The appliance must only be connected by an authorised specialist , paying attention to the relevant regulations of the power supply companies and the regional construction regulations. Also observe the assembly instructions! – Connecting cables must not come into contact with h[...]

  • Página 5

    1.2 Operating for the first time Before operating the appliance for the first time, please pay attention to the following notes: – The appliance must be installed and connected by a specialist before it is operated for the first time. – The rating plate for this appliance is included with the instructions on a separate sheet. Store the rating p[...]

  • Página 6

    6 2. F eatures 1 Outgoing air duct 2 Control panel 3 Grease filter 4 Lighting Installation accessories: Stainless steel-design ventilation duct: LK 530-010 for ceiling heights of 7 ´´ 3 ´ ´ - 8 ´´ 6 ´ ´ / 2.20 - 2.66 m LK 530-020 for ceiling heights of 8 ´´ 6 ´ ´ - 10 ´´ 1 ´ ´ / 2.66 - 3.15 m Aluminium-design ventilation duct: LK 53[...]

  • Página 7

    7 3. Operation The AH 530-790 is 35 3 / 8 ´ ´ / 90 cm wide, and the AH 530-720 is 47 3 / 16 ´ ´ / 120 cm wide. Operation of both extractor hoods is identical. After they have been pressed, all functions selection keys except 0 (“Motor off”) are backlit in green. Light The lighting can be switched on or off, regardless of whether the wall ex[...]

  • Página 8

    8 The Int key for the intensive level should be pressed when browning and frying in an open pan (see Fig. 6). If you have switched on the hood by selecting the intensive level, it will be switched off again automatically after 5 minutes. If you press the Int key while the hood is running at fan level 1, 2 or 3 , the electronic control will switch b[...]

  • Página 9

    9 Special functions: Intensive time: Y ou can set the intensive level running time to 3, 5 or 10 minutes by simultaneously pressing the Int key and the 1, 2 or 3 key and you can store this setting (see Fig. 9). When delivered, the appliance is set to five minutes, i.e. the combination of the Int key and the key 2 . Delayed shut-off: Delayed shut-of[...]

  • Página 10

    10 Cleaning the grease filters The grease filter saturation display F flashes after an operating time of 30 hours to indicate that you should clean the grease filter (see Fig. 3). The grease filter can of course be cleaned at any time, even if the grease filter saturation display should not start to flash. The stainless steel grease filters can be [...]

  • Página 11

    11 Cleaning the extractor hood Clean the extractor hood and the aluminium- design ventilation ducts (LK 530-01 1/021) with a soft cloth and mild detergent solution only . Clean the stainless-steel design ventilation ducts (LK 530-010/020) with mild detergent solution and apply stainless steel care agent to the metal surface using a soft cloth. Clea[...]

  • Página 12

    The appliance must be disconnected from the power supply during all repair work. If the appliance does not function correctly , check the fuses first. If the power supply is functioning correctly , but your appliance still does not work, please contact your Gaggenau dealer who will provide you with the address and telephone number of your nearest m[...]

  • Página 13

    13 6.1 T echnical data AH 530-790: W eight: 23.5 kg Dimensions: 35 3 / 8 ´ ´ x 20 10 / 16 ´´ 898 x 550 mm AH 530-720: W eight: 27.5 kg Dimensions: 47 3 / 16 ´ ´ x 20 10 / 16 ´´ 1 198 x 550 mm Electrical connection Pay attention to the rating plate data. The appliance must only be connected by an authorised specialist . The specialist is res[...]

  • Página 14

    6.2 Installation W ARNING - TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y TO PERSONS, OBSER VE THE FOLLOWING: a.) Installation work and electrical wiring must be done by qualified person(s) in accordance with all applicable codes and standards, including fire-rated construction. b.) Sufficient air is needed for proper combustion end exhaus[...]

  • Página 15

    15 Flexible aluminium pipes, corrosion-protected sheet metal pipes and exhaust air pipes whose material conforms to fire B1 in accordance with DIN 4102 can be used. Exhaust air pipes should have a nominal diameter of 6 ´ ´ / 150 mm. Pay particular attention to ensuring that – the exhaust air ducts and pipes are kept as short as possible – the[...]

  • Página 16

    16 Proceed as follows: – From the bottom edge of the hood, mark a center line on the wall. – With the aid of the drilling template, mark the positions of the screws on the wall (Fig. 19). – Pay attention to the minimum clearance of 24 ´ ´ / 600 mm for electric cookers and 27 1 / 2 ´ ´ / 700 mm for gas cookers. The bottom edge of the templ[...]

  • Página 17

    – Secure the hood on the wall with the four screws b (Fig. 21). – Establish the pipe connection. – Establish the electrical connection. – Stainless steel chimney only (LK 530-010/020): Pull the protective film off the chimney’s trims. Note: A void damaging the sensitive metal surfaces. – Fit the top of the chimney into the base. Make su[...]

  • Página 18

    Operating and assembly instructions AH 530-790 AH 530-720 Extractor hood[...]