Português dropdown-ico

GateWay Fax Systems 90SI manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto GateWay Fax Systems 90SI. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGateWay Fax Systems 90SI vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual GateWay Fax Systems 90SI você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual GateWay Fax Systems 90SI, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual GateWay Fax Systems 90SI deve conte:
- dados técnicos do dispositivo GateWay Fax Systems 90SI
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo GateWay Fax Systems 90SI
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo GateWay Fax Systems 90SI
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque GateWay Fax Systems 90SI não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos GateWay Fax Systems 90SI e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço GateWay Fax Systems na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas GateWay Fax Systems 90SI, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo GateWay Fax Systems 90SI, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual GateWay Fax Systems 90SI. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Secure Fax Products Virginia, USA Tel: 804-796-1900 Toll-Free: 877-951-9800 Fax: 804-796-1116 E-Mail: info@gwfs.com Web: www.gwfs.com Help Line: 877-951-9814 Revision 4.3 1/16/2010 Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide GateWay Fax Systems, Inc.[...]

  • Página 2

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 2 90si Quick Refer ence Guide Y our 90si comes from the factory set for the Secure Only mode, whereby the commercial (COTS) fax connects to the 90si’ s F AX jack (the other two phone jacks remain empty) [...]

  • Página 3

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 3 T able of Contents 90si Quick Reference Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Connecting the COTS fax, 90si and Crypto . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 4 1.0 Getting Started 1.1 Introduction What's New In 2010 we began shipping 90si's with a number of new features including the SCIP Interoperable Async Secure Fax Protocol or Async for short. Thi[...]

  • Página 5

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 5 RESET Button When pressed it causes a hardware and software reset. While the light is blink- ing, self-tests are executed. When the light is on steay , the unit is ready to operate. F AUL T Indicator (Re[...]

  • Página 6

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 6 2.0 Installation 2.1 Choosing a COTS Fax By the nature of their design, Secure T elephones require operator intervention to place and receive calls and transition those call into and out of Secure V oice[...]

  • Página 7

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 7 2.3.1 Secure Only Configuration (Recommended) This factory default configuration allows the attached COTS fax to function only as a secure fax. If you wish to process Public or Uncalssified documents [...]

  • Página 8

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 8 Configuration Secure Operation Non-Secure Operation Description Secure Only Primary n/a For Secure Fax operation only (factory default setting); See Section 2.3.1. 2-Line Dual- Mode Primary Primary For [...]

  • Página 9

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 9 2.3.5 2-Line Dual-Mode W ith this configuration your fax will function as your Primary non-secure fax as well as your Primary secure fax. It requires two separate phone lines, one is your unclassified [...]

  • Página 10

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 10 2.3.6 1-Line Dual-Mode with 910 Option This configuration requires the optional Model 910 Auto Fax/STE Switch which allows your fax to function as both your Primary non-secure as well as your Primary s[...]

  • Página 11

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 11 The following example shows how to change the default configuration to 2-Line Dual-Mode (defined as configu- ration # 03)... W ith the Secure Phone idle and only the Green "Power" light ill[...]

  • Página 12

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 12 2.6 Setting Up Y our Encryption Device The following sections provide step-by-step procedures for setting your secure telephone / encryption device for Asynchronous 9600bps secure data mode. 2.6.1 L-3 S[...]

  • Página 13

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 13 2.6.2 L-3 OMNI / OMNIxi Objective: T o set the Secure Data mode to PSTN, Async, 9600 bps. Apply power to the omni and login as an Authorized User <AU> or T erminal Administrator <T A>... Pre[...]

  • Página 14

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 14 2.6.3 General Dynamics Sectera Objective: T o set the Secure Data mode to Async, 9600 bps. 2.6.4 General Dynamics VIPER[...]

  • Página 15

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 15 2.6.5 Motorola STU-IIB & STU-IIIA Objective: Objective: T o set Secure Data Mode for 2.4/9.6 Kbps, Full Duplex, Synchronous for use with Mil-Std- 1881-161/ST ANAG 5000 and Modified G3 Protocols onl[...]

  • Página 16

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 16 3.0 Using your 90si 3.1 Applying Power The Easy-Fax 90si STU-III Gateway uses an external power supply . Since the 90si has no ON/OFF switch, the device is “on” as soon as power is applied. T o con?[...]

  • Página 17

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 17 T o send a public (unclassified) fax, simply place the call as you normally would using the fax machine handset, hook button (speakerphone) or one of its' programmed auto-dial buttons. Note: The 9[...]

  • Página 18

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 18 wall, wait a moment, and plug it back in. 3.7 Selecting a T ransmit Protocol As always, the 90si automatically determines and switches to the correct protocol as a receiver . So, as usual, you must sele[...]

  • Página 19

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 19 3.7.3 Ricoh/Compat Protocols (Synchr onous) The Ricoh and Compat protocols have also been around since the late 1980's but unlike the Async protocol, they have been used extensively every since. Be[...]

  • Página 20

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 20 The following example shows how to change the default protocol to "Mil STD Handshake w/o FEC" (defined as protocol 10)... W ith the Secure Phone idle and only the Green "Power" ligh[...]

  • Página 21

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 21 4.0 If Ther e's a pr oblem 4.1 How W ill Y ou Know The 90si Front Panel LED's If the 90si encounters a problem during fax communication, the red "F AUL T" LED on the front panel will[...]

  • Página 22

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 22 Send and Receive a Public Fax Insure that you can send and receive a public fax. If you are using the Secure Only configuration, temporarily disconnect the fax from the 90si and connect it directly to [...]

  • Página 23

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 23 SCIP Async (2.4, 4.8, 9.6 and 19.2 Kbps), MIL-STD-188-161 Sync T ype 1, ST ANAG 5000 T ype 1 (less 16kbps and uncompressed), Modified Group 3 (Sync) - Compatibility & 3312 Modes (Sync), CCITT Group[...]

  • Página 24

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 24 90si Digital Interface Pin-Assignments Pin # ID Description Direction 1 FG Frame Ground (sheild) 2 TD T ransmit Data Output 3 RD Receive Data Input 4 R TS Request T o Send Output 5 CTS Clear T o Send In[...]

  • Página 25

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 25 Use a damp cloth for cleaning. 4. Do not use this product near water , for example, near a bathtub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool. 5. Do not place t[...]

  • Página 26

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 26 • Y our telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations or procedures that could affect the proper functioning of your equipment. If they do, you will be notified in advan[...]

  • Página 27

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 27 9.0 Glossary Listed below are definitions of words and terms used in the 90si User ’ s and Reference Guides. Asynchronous Async for short, Asynchronous refers to the way in which data is passed betwe[...]

  • Página 28

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 28 Start” key . Primary Secure Fax For the purposes of this document, a Primary Secure Fax is any secure fax system employing the 90si Secure Fax Gateway Primary Non-Secure Fax For the purposes of this d[...]

  • Página 29

    GateWay Fax Systems, inc. Model 90si Secure Fax Gateway User's Guide www.gwfs.com, 877-951-9800, info@gwfs.com help line: 877-951-9814 page 29 SIP SIP is an acronym for Session Initiated Proto- col and refers to a widely used commercial pro- tocol for multimedia sessions over IP networks. STE (Secure T erminal Equipment) New secure telephone f[...]