Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto GENNUM Z-280. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGENNUM Z-280 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual GENNUM Z-280 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual GENNUM Z-280, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual GENNUM Z-280 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo GENNUM Z-280
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo GENNUM Z-280
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo GENNUM Z-280
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque GENNUM Z-280 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos GENNUM Z-280 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço GENNUM na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas GENNUM Z-280, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo GENNUM Z-280, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual GENNUM Z-280. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
MUL TI-FUNCTION DIGIT AL WIRELESS HEADSET USER'S MANU AL Models Z-280, Z-350, Z-470[...]
-
Página 2
Contents Introduction ................ 4 Contents of this Package Positioning of the Headset ......... 1 0 Changing the Ear Tip ............1 2 T urning On/Off the Headset ........1 3 Digital V olume Control ...........1 4 Pairing the Headset ............1 5 Multiple Pairings Featur es for Bluetooth Headset Profile ...1 8 Featur es for Bluetooth Ha[...]
-
Página 3
L-E-A-P Featur e (Model Z-470) ......2 5 Hi-Fi Music Audio Input (Models Z-350 and Z-470) Graphic Equalizer Minimizing Po wer Consumption ......3 6 T roubleshooting ..............3 7 Limited W arranty .............3 8 Safety W arnings ..............4 1 T rademarks and Register ed T rademarks . 41 FCC Notice ...............4 2 EU Notice ............[...]
-
Página 4
Introduction The Z-E-N Models Z-280, Z-350 and Z-470 headsets use Bluetooth wireless technology to connect to phones or other devices, which support the headset or handsfree pr ofiles. While connected to your phone (Phone Mode), y ou can make and r eceive calls using the headset, including using v oice control f eatures if your phone supports this [...]
-
Página 5
Contents of this P ackage 1 Z-E-N DigitalWireless Headset 1 Mini Bag of Replacement Tips 1 Installation CD 1 User's Manual 1 Fitting Guide 1 Audio Interface Cable 1 A C W all Charger TM © 2005 Gennum Corporation All rights reserved Page 5[...]
-
Página 6
EAR TIP PINCH BUTT ON BLUE INDICA TOR LIGHT SIDE BUTT ON EAR HOOK © 2005 Gennum Corporation All rights reserved Page 6[...]
-
Página 7
FLEXIBLE ARM CHARGING POR T / AUDIO INPUT POR T DIGIT AL V OLUME CONTROL RO T A TE ARM FOR RIGHT EAR FIT © 2005 Gennum Corporation All rights reserved Page 7[...]
-
Página 8
© 2005 Gennum Corporation All rights reserved Page 8 Storag e P osition Rotate the flexible arm upwards into the upright position as shown in the photograph for storage. Cautionar y Notes Significant flexibility has been designed into the flexible arm to allow the headset to comfortably fit a variety of ear sha pes and sizes; how ever some care mu[...]
-
Página 9
NO TE: Only rotate the flexible arm above the body of the headset NO TE: Do not attempt to for cibly rotate the flexible arm below the body of the headset or irreparable damage will occur © 2005 Gennum Corporation All rights reserved Page 9 NO TE: Only stretch the flexible arm out sufficient to position on the ear NO TE: Do not stretch the flexibl[...]
-
Página 10
P ositioning the Headset It is recommended y ou stand in front of a mirr or when tr ying to fit the headset for the first time. Y ou can fit the headset on either the left ear or right ear by first rotating the flexible arm o ver the top of the headset onto the left side or right side respectiv ely . Grasp the headset between y our thumb and index [...]
-
Página 11
NO TE: the arm is made fr om a flexible rubber material throughout its entire length and is meant to be adjustable. Please position the arm in the shape desired, to get the most comfortable fit for you. P ositioning Tip T o obtain the best possible results with y our headset, it is important to ensure that the ear tip is inserted snugly into the ea[...]
-
Página 12
Changing the EarTip With one hand, firmly grasp the end of the ear tip between y our thumb and index finger . Similarly , with the other hand, grasp the end of the flexible arm. Remove the ear tip with a gentle tug. T o replace the ear tip , re verse this pr ocedure by aligning the hole in the ear tip and pushing it on the end of the flexible arm u[...]
-
Página 13
headset Plug the A C pow er adapter into an electrical wall outlet If charging is requir ed, the Blue Indicator Light will turn on indicating charging is in progr ess (if the Blue Indicator Light does not turn on, the headset is already fully charged) The Blue Indicator Light will flash when charging is complete If left plugged-in, the Blue Indicat[...]
-
Página 14
T o turn OFF the headset, the SIDE button until you hear 4 . Release the SIDE button and you will hear a quick series of going from . If you ar e not wearing the headset, the SIDE button for 4 flashes of the Blue Indicator Light. With the headset oriented upright, Y ou will hear a beep when you ha ve r eached the top end or bottom end of the volume[...]
-
Página 15
L-E-A-P 2 or Phone) is entir ely independent so changing the volume in one mode, will not affect the other modes. Y ou must successfully complete the following pairing pr ocedure to allo w the headset and your phone to communicate. The phone and headset will remain pair ed until the pairing is deleted from the phone thr ough the phone menu options.[...]
-
Página 16
? ? ? Follow y our phone's pairing procedur e to pair it with the headset If pairing is successful, your phone will displa y a “pairing successful” message and the Blue Indicator Light will turn off. If you ar e wearing the headset, y ou will hear a 'pairing success' melody Repeat the pairing procedur e if the pairing process fai[...]
-
Página 17
move the headset fr om one device to the next, use the following procedur e: T urn off the phone or device to which it is currentl y connected or , turn off the Bluetooth function, or select “Disconnect Z-E-N” manually fr om your phone's menu options T urn on the headset Depending on your phone model, you ma y ha ve to initiate a Bluetooth[...]
-
Página 18
FEA TURES FOR PHONES SUPPOR TING THE BLUET OO TH HEADSET PROFILE ONL Y Answ ering a Call Ending a Call Making a Call T ransferring a Call ® If your phone only supports the Bluetooth , then the follo wing features ar e a vailable . If your headset is to your phone then with an incoming call, you will hear a series of ring tones in the earpiece of t[...]
-
Página 19
the call from y our phone to the headset, the PINCH button until you hear , then immediately release the button T o MUTE the call, the PINCH button. Y ou will hear follow ed by periodic beeps, indicating the headset has been muted T o UNMUTE the call, the PINCH button. The periodic beeps will stop, indicating that the call has been un-muted press a[...]
-
Página 20
? T o answer the call, the SIDE button. briefly press and r elease If your headset is to your phone, you will not hear the ring tones in your headset, how ev er you can still transfer the incoming call to your headset at any time by b y the PINCH button for . It ma y take a f ew seconds longer to transfer . T o end the call, the SIDE button. If you[...]
-
Página 21
V oice Dial Last Number Redial Rejecting a Call If your phone supports voice-activated dialing and y ou hav e set up voice tags on your phone, the PINCH button until y ou hear , then immediately release the button Y ou should create the voice tags fr om your headset for better results If you want to r eject an incoming call, the PINCH button until [...]
-
Página 22
immediately release the button. If you ar e on an active call using your headset and then want to transfer the call to the phone, the PINCH button until you hear , then immediatel y release the button If you ar e on an active call using your phone and then want to transf er the call to the headset, the PINCH button until you hear , then immediately[...]
-
Página 23
first call on-hold the PINCH button until y ou hear , then immediately release the button to betw een an active and a held call the PINCH button until you hear , then immediately release the button, to the waiting call and the original call the PINCH button until you hear , then immediately release the button, to the waiting call the PINCH button u[...]
-
Página 24
Call State Lo w Batter y State Err or State ? ? ? ? ? When you ar e on a call, the Blue Indicator Light will flash periodically . It will stop flashing when the call ends When the headset requires re-charging, y ou will hear a warning tone from y our headset. Y ou will r eceive warnings ev er y minute when 15 minutes of battery time are left. W arn[...]
-
Página 25
L-E-A-P F eature TM (Model Z-470 only) This feature is a vailable while y ou are not on a call. When you use the L-E-A- P ( ocal nvironment udio r ocessing) feature, you will more clearly hear the person you ar e in face-to-face conversation with, because the headset uses its advanced noise reduction algorithm to minimize the amount of background n[...]
-
Página 26
NO TE: NO TE: The volume control in each mode (Hi-Fi Music, L-E-A-P 1, L-E-A- P 2 or Phone) is entirely independent so changing the v olume in one mode , will not affect the other modes. When in either of these modes, the user ma y also customize the audio. Refer to These headset models allow the user to plug in a CD or MP3 music pla y er into the [...]
-
Página 27
Refer to the section on the Graphic Equalizer which allows the user to customize the audio. If the user is listening to Hi-Fi Music between calls and needs to conduct a face-to-face conv ersation using the L-E-A-P f eature, a quick press and release of the SIDE button will put the headset into the last selected L-E-A-P memory . A subsequent quick S[...]
-
Página 28
? ? ? ? ? ? ? ? Double click 'GraphicEQ' to start the application Press the PINCH button and SIDE button sim ultaneously for 4 beeps (or 4 flashes of the Blue Indicator Light if you ar e not wearing the headset) to place the headset in Graphical Equalizer “Connect Mode” Double-click 'Find Bluetooth Devices' Right-click on th[...]
-
Página 29
or Passkey , enter : 00000000 Select 'Connect SPP Sla ve' ? ? ? After the pairing procedur e is completed, make note of the COM port value as shown and SIDE buttons simultaneously for 4 beeps) whene ver you want to use the Gra phic Equalizer Click “Connect” NO TE: NO TE: . The windows shown abov e are for the Windows 2000 operating sy[...]
-
Página 30
? ? ? ? 00000000” when prompted Click on ‘Set COM Port' and enter the COM por t value noted abov e Click 'Update' to sa ve the COM port value Enter PIN code “ Select the next to the 'Connect' button Application Setup drop do wn menu COM P or t Selection © 2005 Gennum Corporation All rights reserved Page 30[...]
-
Página 31
? ? ? ? ? ? ? Click 'Connect' to establish a connection to the headset and the current equalization settings will be displa y ed Dragging the sliders which programs the setting into the de vice as each slider is moved Using one of the pre-defined pr esets which contain default equalizations settings for differ ent listening environments R[...]
-
Página 32
? Click on your selection and the equalization settings will be programmed into the headset. Individual sliders can be changed to further tune the settings to your liking Hi-Fi Music Presets L-E-A-P™ Mode Presets (Model Z-470 onl y) ? Click the 'Presets' button and a dr op down menu will appear © 2005 Gennum Corporation All rights rese[...]
-
Página 33
? Click on your selection and the equalization settings will be pr ogrammed into the headset ? Individual sliders can be changed to further tune the settings to your liking L-E-A-P Mode Pr esets Phone Mode Pro gramming and Presets TM Phone Mode Programming T o listen to changes that you ha ve pr ogrammed in Phone mode: © 2005 Gennum Corporation Al[...]
-
Página 34
? ? ? ? ? Connect the Audio Interface Cable to the Z-E-N headset and to the PC audio port Ensure the v olume level on the PC is not m uted Click the 'Pla y T est Call' button and you will hear the test call audio . If necessary , increase the volume le vel on your PC TM Y ou can dynamically change the settings while the T est Call is play[...]
-
Página 35
NO TE: A Micr ophone Gain slider is also available which contr ols the loudness lev el of your voice hear d by the person you ar e talking with on the phone. Adjust this setting only if your called party complains that y our voice is not loud enough. Adjusting this lev el too high will make y our voice sound distorted and/or the person you are talk[...]
-
Página 36
? ? ? ? ? Drag the sliders into the positions you pr efer T o load a previousl y sav ed file , click the 'Load' button and browse for the file you want to load Clicking 'Disconnect' will disable the connection to the headset. Clicking 'Close' will disconnect the connection to the headset and close the Graphic Equalizer[...]
-
Página 37
TROUBLESHOO TING The phone or headset does not respond at all when I pr ess the SIDE or PINCH buttons? Does your caller complain the y hear an echo? Is the incoming sound tinny and quiet? Y ou may need to r eset your phone by turning off the po wer and then turning it back on again. Y ou may also need to turn the Z-E-N headset off and then back on.[...]
-
Página 38
Limited W arranty Gennum Corporation warrants that y our headset will be free from def ects in material or workmanship for a period of one (1) y ear from the date of shipment, under normal use and conditions. During this period, if the headset is found to be defective in materials or workmanship , Gennum will repair or r eplace it, at the sole opti[...]
-
Página 39
W arranty repairs are completed at no charge for par ts or labour , and Gennum will pa y the cost of shipping the repair ed or replaced pr oduct back to you. W arranty repairs ma y use new or equal replacement parts. Goods will not be accepted for return f or non-warranty reasons without the expr ess prior written appr oval of Gennum. Gennum reserv[...]
-
Página 40
IMPLIED CONDITIONS AND W ARRANTIES OF MERCHANT ABILITY AND FITNESS FOR A P AR TICULAR PURPOSE. IN NO EVENT SHALL GENNUM BE LIABLE FOR ANY INDIRECT , INCIDENT AL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL D AMA GES ARISING DIRECTL Y OR INDIRECTL Y IN CONNECTION WITH THE HEADSET , THE USE OF THE HEADSET OR O THER WISE, WHETHER FOR LOSS OF PR OFITS, BUSINESS REVENUES [...]
-
Página 41
Safety W arnings T rademarks™ and RegisteredT rademarks ® This package contains small parts which may be hazar dous to children under 3. Headsets encourage hands-free operation of phones while driving or conducting other activities. Y ou should nonetheless ensure you obey the la ws regar ding cell-phone use while driving, and give your full atte[...]
-
Página 42
and any use of such marks b y Gennum Corporation is under license. The Z-E-N and L-E-A-P™ trademarks are o wned by Gennum Corporation. This device contains FCC ID SD7GR2316 which complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following tw o conditions: (1) This de vice may not cause harmful interf erence, and (2) This device [...]
-
Página 43
EU Notice DECLARA TION OF CONFORMITY In accordance with Annex IV of the EU directive 1999/5/EC, declares under our r esponsibility that the product: T ype: Intended Purpose: Equipment Class: complies with the appropriate essential requirements of the Ar ticle 3 of the R&TTE and the other rele vant provisions, when used for its intended purpose.[...]
-
Página 44
Gennum Contact Information For general inquiries, please e-mail us at zen@gennum.com Gennum Corporation 970 Fraser Drive, Burlington, Ontario L7L 5P5 www .gennum.com Corporate Ad dress: For latest revisions to this manual, customer assistance or inquiries about the Z-E-N headset, please visit our w ebsite at z TM en.gennum.com ZEN 2 350series .0[...]