Português dropdown-ico

Heath UTILITECH UT-9272-BZ manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Heath UTILITECH UT-9272-BZ. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHeath UTILITECH UT-9272-BZ vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Heath UTILITECH UT-9272-BZ você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Heath UTILITECH UT-9272-BZ, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Heath UTILITECH UT-9272-BZ deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Heath UTILITECH UT-9272-BZ
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Heath UTILITECH UT-9272-BZ
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Heath UTILITECH UT-9272-BZ
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Heath UTILITECH UT-9272-BZ não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Heath UTILITECH UT-9272-BZ e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Heath na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Heath UTILITECH UT-9272-BZ, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Heath UTILITECH UT-9272-BZ, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Heath UTILITECH UT-9272-BZ. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    © 2008 HeathCo LLC 598-1289-04 1. Select a location on a fl at wall with structurally sound wood and from 10 to 25 feet from the ground. The w ood should be at least one inch thick to safely secure the fi xture. 2. Attach the cov er plate using two lar ge machine scre ws. 3. Using the mounting bracket as a template. Hold it at the desired mounti[...]

  • Página 2

    2 598-1289-04 LIFETIME W ARRANTY This is a “Limited W arranty” which gi ves you specifi c legal rights. Y ou may also have other rights which v ary from state to state or province to pro vince. For as long as you (the original purchaser) o wn this product, any malfunction caused by factory defecti ve parts or workmanship will be corrected at n[...]

  • Página 3

    3 598-1289-04 © 2008 HeathCo LLC 598-1289-04 S pasa por la placa cubertora y la consola de montaje. 10. Instale la bombilla. La potencia nominal de la lámpara debe emparejar con la potencia nominal del artefacto. Modelo 9272: Bombilla de sodio a alta presión de 150 vatios tipo S55. Modelo 9274: Bombilla halógena metálica de 100 vatios tipo M90[...]

  • Página 4

    4 598-1289-04 GARANTÍA DE VID A Esta es una “garantía limitada” que le da derechos legales específi cos. Ud. puede también tener otros derechos que varían de estado a estado o de provincia a pro vincia. Durante todo el tiempo que sea propietario de este producto (comprador original), cualquier funcionamiento anómalo ocasionado por piezas[...]

  • Página 5

    5 598-1289-04 © 2008 HeathCo LLC 598-1289-04 F 1. Choisissez un endroit sur un mur plat, à ossature de bois solide, à 10 à 25 pieds (3 à 8 m) du sol. Le bois doit av oir au moins un pouce (25 mm) d’épaisseur pour que le luminaire puisse être fi xé solidement. 2. Fixez la plaque de couverture à l’aide de deux grosses vis mé- caniques.[...]

  • Página 6

    6 598-1289-04 13. Alignez la cellule photoélectrique (elle ne peut être branchée que d’une seule façon). Branchez-la et faites-la tourner dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’elle s’arrête. 14. Calfeutrez la surface de montage du luminaire av ec un scellant silicone résistant aux intempéries. Pour faire l’essai [...]

  • Página 7

    7 598-1289-04 NO TES/NO T AS ___________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ______[...]

  • Página 8

    8 598-1289-04 Staple Pur chase Receipt Here Engrape aquí el recibo de compra Agrafez le reçu d’ac hat ici A COPY OF Y OUR PURCHASE RECEIPT WILL BE REQUIRED FOR ANY W ARRANTY CLAIM. UNA COPIA DE SU RECIBO DE COMPRA SE LE PEDIRÁ P ARA CU ALQUIER RECLAMO DE LA GARANTÍA. V OUS DEVEZ FOURNIR UNE COPIE DE V O TRE REÇU D’A CHA T POUR T OUTE RÉCL[...]