Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hyundai RAC 381 B. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHyundai RAC 381 B vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hyundai RAC 381 B você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hyundai RAC 381 B, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Hyundai RAC 381 B deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hyundai RAC 381 B
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hyundai RAC 381 B
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hyundai RAC 381 B
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hyundai RAC 381 B não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hyundai RAC 381 B e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hyundai na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hyundai RAC 381 B, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hyundai RAC 381 B, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hyundai RAC 381 B. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI USER MANUAL RADIOBUDÍK RÁDIOBUDÍK RADIOBUDZIK RADIO ALARM CLOCK RAC 381B RAC 381S[...]
-
Página 2
Návod k použití Vážený zákazní ku, děkujeme Vám za z akoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístro je do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním vybavením obalu dobře uschovejte Popis 1. Nastavení min[...]
-
Página 3
CZ CZ - 3 Probuzení hudbou Stiskněte a podržte tlačítko budíku (8). Požadovanou dobu probuzení nastavte pomocí tlačítek nastavení hodin (3) nebo minut (1). Uvolněte tlačítko budíku (8). Pokud chcete zobrazit aktuální čas, přesuň te přepínač AUTO-OFF-ON (6) do pol ohy „AUTO“. R ádio se v nastav eném čase automaticky za[...]
-
Página 4
CZ - 4 Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení Uvedený symb ol na výro bku n ebo v prův odní dokumentac i zna mená, že pou žité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sb?[...]
-
Página 5
SK SK - 5 Návod na použitie Vážený zákazník, ďakujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Pred uvedením tohto prístroja do prevádzky , si veľmi pozorne prečítajte návod na obsluhu a tento návod spolu so záručným listom, dokladom o predaji a podľa možností aj s obalom a vnútorným vybavením obalu dobre uschovajte. Popis 1. N[...]
-
Página 6
SK - 6 Prebudenie hudbou Stlačte a podržte tlačidlo budíku (8). Požadovanú dobu prebudenia nastavte pomocou tlačidiel nastavenia hodín (3) alebo minút (1). Uvoľnite tlačidlo budíku (8). Pokiaľ chcete zobraziť aktuálny čas, presuň te prepínač AUTO-OFF-ON (6) do pol ohy „AUTO“. R ádio sa v nastav enom čase automaticky zapne. [...]
-
Página 7
SK SK - 7 I n f o r m á c i e p r e u ž í v a t e ľ o v n a l i k v i d á c i u e l e k t r i c k ý c h a e l e k t r o n i c k ý c h z a r i a d e n í (domácnosti) Uvedený symbol na výrobku alebo v sprievodnej dokumentácii znamená, že použité elektrické alebo elektronické výrobky nesmú byť likvidované spoločne s komunálnym [...]
-
Página 8
Szanowni klienci, dziękujemy Państwu za zakupienie naszego wyrobu. Przed uruchomieniem urządzenia prosimy starannie przeczytać instrukcję obsługi a następnie przechować razem z kartą gwarancyjną i dokumentem kasowym oraz w miarę możliwości z pudełkiem i wewnętrz - nym wyposażeniem opakowania. Opis 1. Ustawienie minut 2. Ustawienie b[...]
-
Página 9
Budzenie radiem Nac isn ąć i przyt rz yma ć prz yci sk budz ika (8). Żądan y cza s bud zen ia usta wić za pomo cą prz ycisk ów ustawienie godzin (3) lub minut (1). Zwolnić przycisk budzika (8). Jeżeli chcą państwo wyświetlić aktua lny czas, przesunąć przełącz nik auto- of f-on (6) do po zycji „auto“. Radio w us tawio nym czasi[...]
-
Página 10
Informacje o ochronie środowiska naturalnego Wykonaliśmy to najlepsze, aby obniżyć ilość opakowań i stwierdziliśmy ich łatwe rozdzielenie na 3 materiały: tektura, masa papierowa i rozciągnięty polietylen. Urządzenie to zawiera materiały , które mogą być po demontażu utylizowane wyspecjalizowaną spółką. Prosimy , aby Państwo d[...]
-
Página 11
ENG ENG - 1 1 Instruction manual De ar c us tome r , th ank you f or p ur chas ing our p ro duc t. Ple ase rea d the ope rat in g i ns tr ucti ons car eful ly before putting the appliance into operation and keep the instructions including the warranty , the receipt and, if possible, the box with the internal packing. Description 1. Minute set 2. Al[...]
-
Página 12
ENG - 12 W ake to buzzer alarm Follow the steps of “wake to music” and turn off the volume.Y ou will be awakened by the buzzer alarm. If you want to stop the alarm, switch AUT O-OFF-ON (6) to “OFF” or press the alarm set (8) once. Snooze operation When the alarm is on, press snooze set (1 1) once. After 9 minutes, the alarm will be on again[...]
-
Página 13
ENG ENG - 13 User information about liquidation of electric or electronic devices This symbol appearing on the product or on accompanying documentation means that the respective electric or electronic products must not be disposed as household waste. Please deliver the product to designated collection points where they will be taken from you free o[...]
-
Página 14
Poznámky/ Notatky/Notes:[...]
-
Página 15
Poznámky/ Notatky/Notes:[...]
-
Página 16
Seoul, Korea[...]