Kindred Plumbing Product manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kindred Plumbing Product. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKindred Plumbing Product vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kindred Plumbing Product você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kindred Plumbing Product, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kindred Plumbing Product deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kindred Plumbing Product
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kindred Plumbing Product
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kindred Plumbing Product
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kindred Plumbing Product não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kindred Plumbing Product e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kindred na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kindred Plumbing Product, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kindred Plumbing Product, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kindred Plumbing Product. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR THE DESIGNER SERIE S BY KINDRED GENERAL ADVIC E Please r ead these in structions before you begin in stal lation. 1. Unpack the sink and inspect for any shipping damag e before starting the install ation. Do not instal l a damaged unit. 2. Frank e Kindred Can ada Limited ac cepts no liability for da mage to the count[...]

  • Página 2

    F ARMHOUSE SINK S Inst allation Option s W ith appropriate pl anning, Kindred Farmhouse s inks m ay be inst alled several different ways. The sink ... the base cabinet unit ... and the countertop ... must be selected with a specific installation in mind. Kindred Farmhouse s inks may be inst alled as: 1. Undermount sinks (rim of the sink is below th[...]

  • Página 3

    31216 1105 3 F ARMHOUSE SINK S 24" Cabinet 19 3/8" Linear 20" Bow Finished Wall 4 5/8" Linear 4" Bow Front Face of Cabinet 5/8" Linear 3/4" Bow 24" Cabinet Front Face of Cabinet 19 3/8" Linear 20" Bow Finished Wall 4 5/8" Linear 4" Bow Reference Point for Location of Masonite Template 18 1[...]

  • Página 4

    31216 4 1105 UNDERMOUNT SINKS F abric ator T empl ate Preparation The masonite templ ate supplied by Kindred has been machined to the exact size and shape of the countertop cut-out, and will reve al approxim ately 1/4" of the sink rim. We recommend that this masonite templ ate be used to create a fem ale template from 1/2" plyw ood. U se [...]

  • Página 5

    31216 1105 5 UNDERMOUNT SINK INST ALLA TION AL TERNA TIVE 1 Sink Instal lation Proc edure 1. Cl amp the 1/2" plywood female templ ate on the top surface of the countertop, in the desired po sition. This position wil l be determined by the relationship of the sink rim to cabinet gable s, cabinet suppor ting members, and deck mounted fittings. 2[...]

  • Página 6

    31216 6 1105 UNDERMOUNT SINK INST ALLA TION AL TERNA TIVE 2 Sink Instal lation Proc edure 1. Kindred provides D XF files for The Designer Series sinks on the T ools for the T rade section of www.kindr edcanada.c om . Thi s outline of the countertop cut-out is full sc ale and can be used to program CNC machinery . The c ut-out has been designed to r[...]

  • Página 7

    31216 1105 7 BA CKS PLASH SINKS Inst allation Option s We recommend that Kindred Bac kspl ash sink s be instal led as a built-up sink where the rim of the sink is rai sed above the co un tertop. Built-up s inks may be instal led with up to 1 1/2" of the side of the sink exposed (above the top surface of the co un tertop). 8" Backsplash 9&[...]

  • Página 8

    W ORKTOP AND LA Y -ON SINK S Kindred worktop and Lay-on s inks have been reinforc ed with a particle board core. Lay the worktop on the base c abinets and position as desired. Attac h the worktop to the base c abinet frame with wood scr ews. Backsplash "Z" Bracket Wall 8" Backsplash 9" Apron 4" 9" Sink Apron "Z&qu[...]

  • Página 9

    INSTRUCTIONS D’INST ALLA TION DE LA SÉRIE DESIGNER DE KINDRED C ONSEILS GÉNÉRAUX V euillez lire ces instructions avant de commencer l’in stal lation. 1. Déballer l’év ier et l’inspecter pour s’ass urer qu’il n’a pas été endommagé pendant le trans port. Ne pas l’inst aller s’il est endommagé. 2. Frank e Kindred Can ada Lim[...]

  • Página 10

    ÉVIERS DE ST YLE MAISON DE FERME Options d’inst allation Grâce à u ne planific ation appropriée, on peut instal ler les éviers de style fermier de Kindred de différente s manières. Il faut choi sir l’évier… l’armoire… et le comptoir… selon l’instal lation désirée. Instal lations po ssibl es des év iers de style fermier de K[...]

  • Página 11

    31216 1105 3 ÉVIERS DE ST YLE MAISON DE FERME Mur fini Armoire de 61 cm (24 po) Façade de l’armoire Face plate 49,2 cm (19 3/8 po) Face bombée 50,8 cm (20 po) Face plate 11,8 cm (4 5/8 po) Face bombée 10,2 cm (4 po) Face plate 1,6 cm (5/8 po) Face bombée 1,9 cm (3/4 po) Armoire de 61 cm (24 po) Façade de l’armoire Face plate 49,2 cm (19 3[...]

  • Página 12

    31216 4 1105 Par tie A Partie B R ondelle-guide de toupie Fraise droite R ondell e-guide de toupie Fraise droite Dimension s hors-tout Dimension s hors-tout Rec ommandé 1 cm (3/8 po) 0,6 cm (1/4 po) 2,9 cm (1 9/64 po) 1,3 cm (1/2 po) Autre possibi lité 1,3 cm (1/2 po) 0,6 cm (1/4 po) 2,54 cm (1 po) 0,6 cm (1/4 po) P ar tie A P ar tie B FIGURE 1 ?[...]

  • Página 13

    31216 1105 5 ÉVIERS SOUS-MONTÉS (À INST ALLER SOUS LE C OMP TOIR) POS SIBILITÉ D’INST ALLA TION 1 Inst allation 1. Serrer le gabarit femelle en contrepl aqué de 1,3 cm (1/2 po) sur le c omptoir, à la po sition désirée, l aquelle est déterminée selon l’alignement souhaité entre le rebord de l’év ier et les côtés de l’armoire, l[...]

  • Página 14

    31216 6 1105 ÉVIERS SOUS-MONTÉS (À INST ALLER SOUS LE C OMP TOIR) POS SIBILITÉ D’INST ALLA TION 2 Inst allation 1. Kindred présente des fichiers DXF rel ativement à ses éviers de la série Designer à la section T ools for the T rade du site à l’adres se www.kindr edcanada.c om . Le contour de l a découpe du c omptoir est de grandeur n[...]

  • Página 15

    31216 1105 7 ÉVIERS A VEC DOS SERET Options d’inst allation Nous recommandons d’inst aller les éviers avec dosseret comme s’il s’agissait d’éviers surélevés, soit avec le rebord plus haut que la surfac e du comptoir. On peut inst aller les éviers surélevés de manière à c e qu’au plus 3,8 cm (1 1/2 po) des côtés soient appare[...]

  • Página 16

    LES MODULES ÉVIERS ET LES ÉVIERS A VEC ÉGOUTTOIR Les modules-éviers et les éviers avec égouttoir de Kindred sont renforcés au moyen d’une âme en panneau de particules. Ils sont déposés sur l’armoire et placés à l’endroit désiré, puis fixés sur la structure de l’armoire au moyen de vis à bois. Dosseret Support Z Mur Dosseret [...]