Português dropdown-ico

Kolcraft S50J-R1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kolcraft S50J-R1. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKolcraft S50J-R1 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kolcraft S50J-R1 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kolcraft S50J-R1, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kolcraft S50J-R1 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kolcraft S50J-R1
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kolcraft S50J-R1
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kolcraft S50J-R1
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kolcraft S50J-R1 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kolcraft S50J-R1 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kolcraft na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kolcraft S50J-R1, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kolcraft S50J-R1, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kolcraft S50J-R1. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    I NFORMA CIÓN IMPOR T ANTE DE SEGURID AD : • NUNCA DEJE A SU NIÑO SOLO EN LA CARRIOLA. Pueden ocurrir accidentes repentinamente mientras usted se encuentra de espaldas. Debe mantener a su niño siempre a la vista mientras esté en la carriola, aunque esté durmiendo. Su niño pudiera quedar atrapado entre las cor reas o sof ocarse con los colch[...]

  • Página 2

    Step 1. Release locking latch (Figure A). Step 2. Unfold as sho wn. Mak e sure both side locks sna p into place (Figure B). P aso 1. Suelte el segur o (Figura A). P aso 2. Despliegue la carriola como se indica. Cer ciórese de que ambos segur os entren en su sitio (Figura B). 2 Step 1. T urn stroller o ver as shown (Figur e A). Step 2. Align front [...]

  • Página 3

    T ab locks into hole. Asegurar lengüetas B Step 1. Remov e and discard pr otective plastic slee ve fr om ends of rear brak e assembly . Step 2. P osition rear brak e assembly as shown, with brak e lev ers pointing towar ds stroller handle (Figure A). Step 3. Push r ear brake assembl y onto rear leg tubes at the same time. Step 4. Mak e sure plasti[...]

  • Página 4

    4 S50J-R1 6/03 Step 1. Place tra y onto metal tubing as shown. Step 2. Snap tab in place. Step 3. Repeat for second side. P aso 1. Coloque la char ola en el tubo de metal como se muestra en el dibujo . P aso 2. Asegur e las lengüetas en su sitio . P aso 3. Repita la operación en el segundo lado . 5 T O A TT A CH FRONT TRA Y : P ARA INST ALAR LA C[...]

  • Página 5

    5 S50J-R1 6/03 Step 1. T o attach saddle bags/cooler feed & secur e one end of V elcr o strap thr ough footr est. Step 2. Feed and secur e other end of velcr o strap through metal clip on oval tubing. Step 3. Repeat for cooler . ! W ARNING! ! D O NO T PUT MORE THAN 3 LBS (1.362 KG ) IN SADDLE BA G OR COOLER . ! ¡AD VER TENCIA! ! N O PONGA MÁS[...]

  • Página 6

    6 S50J-R1 6/03 Requires 4 “AA” Batteries (Not Included) Step 1. Lift up the foam pad ding in the bottom of the unit (Figure A). Note: Foam is used to r educe skipping & eliminate sliding of your portable unit. If your pla yer does not fit inside, remov e foam. Step 2. Use a phillips scre wdriver to remo ve the battery door (Figure B). Step [...]

  • Página 7

    7 S50J-R1 6/03 Step 1. Lift r eclining levers on both sides of str oller to recline seat back. P aso 1. Levante las palancas a ambos lados de la carriola para reclinar el asiento . ! W ARNING! ¡AD VER TENCIA! ! T O A V OID FINGER ENTRAPMENT OR PINCHING , DO NO T ADJUST THE SEA T BA CK WHILE CHILD IS IN THE STROLLER . T O A V OID HEAD ENTRAPMENT , [...]

  • Página 8

    Step 1. Lock brak es. Step 2. Recline seat. Step 3. Close canop y . Step 4. 4a Push r ed button on One-Hand Fold and r otate dial to the left (counter clockwise). 4b If One-Hand Fold dial does not work, pull trigger releases located on the frame of the str oller . Step 5. Fold str oller . NO TE: Fold str oller so wheels straddle frame. DO NO T allo[...]

  • Página 9

    Please direct an y comments or questions to: Fa vor de r emitir cualquier comentario o pregunta a: K olcraft ® Enterprises, Inc. Consumer Ser vice Depar tment 10832 NC Highwa y 211East Aberdeen, NC 28315 1-800-453-7673 in U .S. & Canada, 1-910-944-9345 outside U.S. & Canada Eastern Standard Time , 8 am-5 pm // Hora del Este , de 8 am a 5 p[...]