LaCie LITTLE DISK USB 2.0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto LaCie LITTLE DISK USB 2.0. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLaCie LITTLE DISK USB 2.0 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual LaCie LITTLE DISK USB 2.0 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual LaCie LITTLE DISK USB 2.0, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual LaCie LITTLE DISK USB 2.0 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo LaCie LITTLE DISK USB 2.0
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo LaCie LITTLE DISK USB 2.0
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo LaCie LITTLE DISK USB 2.0
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque LaCie LITTLE DISK USB 2.0 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos LaCie LITTLE DISK USB 2.0 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço LaCie na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas LaCie LITTLE DISK USB 2.0, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo LaCie LITTLE DISK USB 2.0, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual LaCie LITTLE DISK USB 2.0. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    用户手册 ユ ー ザ ー マ ニ ュ ア ル manual de instrucciones guída utente handbuch gebruikershandleiding manuel utilisateur user manual 용자 설명서 little disk Hi- Speed USB 2.0[...]

  • Página 2

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 1 T ab le o f C onte nts T able of Contents Health and Safet y Precautions 3 General Use P recautions 3 1. Introduction to the LaCie Hard Dr ive 5 1.1. Box Content 6 1.2. Minimum System Requirements 7 2. Getting Connected 8 2.1. Connecting the Little Disk to Y our Computer 8 2.2.[...]

  • Página 3

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 2 F orw ard Copyrights Copyright © 2007 LaCie. All rights reser ved. No part of this publi- cation may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, me- chanical, photocopying, recording or other wise, without the prior w ri[...]

  • Página 4

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 3 F orw ard is symbol on the prod- uct or on its packaging indicates that this prod- uct must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equip ment by handing it over to a designed collec- tion point for the [...]

  • Página 5

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 4 F orw ard of the LaCie Hard Disk or use ex- cessive force on it. Never use excessive force on your LaCie Hard Disk. If you detect a problem, see the T roubleshooting section in this manual. ❖ CAUTION : A shielded-ty pe power cord is required in order to meet FCC emission limi[...]

  • Página 6

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 5 In trod uct ion Features ■ Pr ofessional per formance ❖ Store, back up and exchange your files ❖ Easy to use, P lug & P lay setup ❖ 1. Introduction to the LaCie Hard Drive Building on over a decade of design excellence, LaCie has created a new line of dr ives that [...]

  • Página 7

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 6 In trod uct ion 3 1.1. Bo x Content 1 LaCie Little Disk mini P ortable Hard Dr ive 2 USB extension cable 3 Carr ying c ase ImpOrT ANT INfO: P lease save your pack- aging. In the event that the drive should need to be repaired or ser viced, it must be returned in its original pa[...]

  • Página 8

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 7 In trod uct ion Windows Users W indows 2000, Windows XP or W indows Vista 233MHz P entium or higher 32MB RAM or greater USB 2.0 Internet connection (for downloading updates) ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ Mac Users Mac OS 10.3 or later G3 or later or Intel Core processor 32MB RAM or great[...]

  • Página 9

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 8 Ge ttin g C onne cte d 2. Getting Connected 2.1. Connecting the Little Disk to Y our Computer Fig . 2.1.B ImpOrT ANT INfO: Y our L aCie hard disk is powered by your computer’ s USB 2.0 bus. If the Little Disk does not power on when connected, check the physical connections an[...]

  • Página 10

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 9 Ge ttin g C onne cte d Y our LaCie hard drive comes pre-loaded with easy- to-use backup software ready f or installation on your computer . LaCie 1-Clic k Backup is a basic file backup pro- gram that al lows you to backup files f rom diff erent source locations to one destin[...]

  • Página 11

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 1 0 Ge ttin g C onne cte d 2.3. Disconnecting Y our LaCie Hard Drive USB external devices feature “ plug & play ” connec- tivity , which means that your drive can be connected and disconnected while the computer is running. T o prevent failures, how e ver , it is impor ta[...]

  • Página 12

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 1 1 F orm att ing and P arti tio ning What is Formatting? W hen a disk is formatted, the f ollowing things oc- cur: the operating system erases all of the bookkeeping information on the disk, tests the disk to make sure that all of the sectors are reliable, marks bad sectors (i.e[...]

  • Página 13

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 1 2 F orm att ing and P arti tio ning 3.1. Formatting for Windows Users e process of formatting a dr ive on a computer running W indows 2000 or W indows XP consists of two steps: (1) installing a signature on the drive, and (2) formatting the dr ive. ese steps will erase an[...]

  • Página 14

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 1 3 F orm att ing and P arti tio ning ImpOrT ANT INfO: P lease refer to section 3, F ormatting and P artitioning , for a more detailed comparison of the various file system f ormats. Fig . 3.1.2.C Fig . 3.1.2.D On the F ormat Partition window , you have the op- tion of selecting[...]

  • Página 15

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 1 4 F orm att ing and P arti tio ning 3.2. Formatting for Mac Users Connect the drive to the computer and wait for it to mount. Select Utilities f rom the Go menu in the F inder menu bar . In the Utilities folder , double-c lick Disk Utilit y . e Disk Utility window will open.[...]

  • Página 16

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 1 5 In terf ace and Da ta T ra nsfe r I nfor mat ion USB is a serial input/output technolog y for connect- ing peripheral devices to a computer or to each other . Hi-Speed USB 2.0 is the latest implementation of this standard, and it provides the necessar y bandwidth and data tra[...]

  • Página 17

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 1 6 In terf ace and Da ta T ra nsfe r I nfor mat ion A data transfer is the flow of data that accomplishes a task, usually related to moving data f rom stor age to computer R AM or between storage devices. During data transfers, it ’ s best to wait before launching other appli[...]

  • Página 18

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 1 7 T ro ubl esho oti ng Problem Question Answer e drive is not recog- nized by the computer . Does an icon for the drive appear on the desktop? ere should be an icon for the LaCie drive on the desktop . If the drive does not appear , follow the rest of the T roubleshooting[...]

  • Página 19

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 1 8 T ro ubl esho oti ng Problem Question Answer e drive is not recog- nized by the computer . Are your co mputer ’ s USB buses working properly? Open Apple System Profiler , expand the Hardware list and click on USB. If your device is not listed, recheck the cables and tr [...]

  • Página 20

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 1 9 T ro ubl esho oti ng Problem Question Answer e drive is not recog- nized by the computer . Has the drive been formatted? Make sure that the drive has been formatted properly . P lease see section 3, F ormatting and Partitioning . Does your computer’ s operating system su[...]

  • Página 21

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 2 0 Co ntac tin g Cu sto mer Sup por t Read the User Manual and r e view the T roubleshoot- ing section. T r y to isolate the problem. If possible, make the drive the only external device connected to your computer , and make sure that all of the c ables are correctly and securel[...]

  • Página 22

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 2 1 Co ntac tin g Cu sto mer Sup por t LaCie T echnical Support Contacts LaCie Asia, S ingapore, and Hong Kong Contact us at: http://www .lacie.com/asia/contact/ LaCie Australia Contact us at: http://www .lacie.com/au/contact/ LaCie Belgium Contact us at: http://www .lacie.com/be[...]

  • Página 23

    L aCi e L ittl e D isk • DE SIGN BY SAM H ECHT Us er M anu al pa ge 2 2 W arra nty In form ati on 7. W arranty Information LaCie warrants your drive against any defect in ma- terial and workmanship , under normal use, for the peri- od designated on your warr anty certific ate. In the e vent this product is found to be defective within the warran[...]