Português dropdown-ico

Nilfisk-Advance C 110.2 X-TRA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nilfisk-Advance C 110.2 X-TRA. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNilfisk-Advance C 110.2 X-TRA vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nilfisk-Advance C 110.2 X-TRA você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nilfisk-Advance C 110.2 X-TRA, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nilfisk-Advance C 110.2 X-TRA deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nilfisk-Advance C 110.2 X-TRA
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nilfisk-Advance C 110.2 X-TRA
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nilfisk-Advance C 110.2 X-TRA
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nilfisk-Advance C 110.2 X-TRA não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nilfisk-Advance C 110.2 X-TRA e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nilfisk-Advance na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nilfisk-Advance C 110.2 X-TRA, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nilfisk-Advance C 110.2 X-TRA, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nilfisk-Advance C 110.2 X-TRA. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Nilfi sk C 100.4 Nilfi sk C 110.2, C 110.2 X-TRA User Manual[...]

  • Página 2

    Copyright © 2008 Nil fi sk-AL TO[...]

  • Página 3

    3 Inde x 1 Saf ety precautions and warnings ............................................. 3 2 Description ............................................................................... 5 3 Bef ore you start using your pressure washer ........................... 6 4 Operating y our pressure washer .............................................. 8 5 [...]

  • Página 4

    4 saf ety only use original spare par ts from the manuf acturer or approv ed by the man uf ac- turer .  High pressure hoses, fi ttings and couplings are impor tant f or the safety of the appli- ance. Only use hoses, fi ttings and couplings recommended by the man ufacturer .  Do not use the appliance if a supply cord or impor- tant par ts of[...]

  • Página 5

    5 2 Description This high-pressure washer has been de veloped f or domestic use within: - Car , motorbike, boat, cara- van, tr ailer , patio/dr ive/fl ags- tones, woodw ork, br ickwork, barbecue, garden furniture, lawn mo wer Only use the high-pressure washer f or purposes descr ibed in this manual. The saf ety precautions must be obser ved to pre[...]

  • Página 6

    6 3 Bef ore y ou star t using y our pressure washer 3.2 Mounting of holder for electric cable 1. Press the holder for electric cable (14) on to the machine . The holder is not standard on all models. 3.1 Mounting of lance and nozzle holder 3.3 Mounting of wheels (only models including wheels) 1. Mount the wheel brack et by pressing it into the guid[...]

  • Página 7

    7 3.6 Mounting of high pres- sure hose on spray gun 1. Attach the high pressure hose (4) to the spra y gun (7). Detach the high pressure hose by pressing the pa wl (A). 3.4 Mounting of trolle y handle (models with trol- ley handle) 1. Place the trolley handle on the machine. 2. Secure the handle by mount- ing the 2 screws . 3.5 Mounting of quick co[...]

  • Página 8

    8 4 Operating y our pressure washer 4.1 Connection of high pres- sure hose 1. Mount the high pressure hose on the outlet (3). 4.2 Mounting of spray lance and Click & Clean nozzles 1. Push the spra y lance (6) into the spra y gun (7) and screw it on. Note: The spra y lance (6) has a built-in lo w pres- sure nozzle that can be used f or fl ushin[...]

  • Página 9

    9 4.3 W ater connection An ordinar y 1/2" garden hose of min. 10 m and max. 25 m will be suitable . NO TE : Connection to the public mains according to regulations. IMPORT ANT! Only use wa- ter without any impurities. If there is a risk of r unning sands in the inlet water (i.e . from your o wn well), an additional fi lter (106411231) should [...]

  • Página 10

    10 5.2 Winding up of electric cable and high pressure hose 5 After using y our pressure washer T o av oid accidents, the electric cable and the high pressure hose should alwa ys be winded carefully up around the handle. C 110.2 X-TRA : Wind up the cable on the appropriate hook. 5.1 Storing the washer The machine should be sto- red in a frost-free r[...]

  • Página 11

    11 6 Maintenance W ARNING! Alwa ys discon- nect the electrical plug from the sock et prior to maintenance or cleaning. T o ensure a long and problem free working life , please take the f ollowing advice:  Wash out w ater hose, high pressure hose, spra y lance and accessories before mounting.  Clean the connectors of dust and sand.  Rinse t[...]

  • Página 12

    12 6.3 Cleaning of machine vents The machine should be kept clean so as to let cooling air pass freely through the ma- chine vents . T o ensure an easy connec- tion and that o-rings do not dr y up , the couplings should be greased regularly . 6.4 Greasing of couplings[...]

  • Página 13

    13 7 T roub le-shooting T o av oid unnecessary disappointments, you should chec k the follo wing bef ore contacting the Nilfi sk ser vice organization: Symptom Cause Recommended action Machine refuses to start Machine not plugged in Plug in machine. Def ective soc ket T r y another sock et. Fuse has blo wn Replace fuse. Switch off other machines. [...]

  • Página 14

    14 8 Fur ther inf ormation 8.1 Recycling the washer Make the old cleaner un usable immediately . 1. Unplug the cleaner and cut the electric cable. Do not discard electrical appli- ances with household waste . As specifi ed in European Direc- tive 2002/96/EC on old electri- cal and electronic appliances, used electrical goods must be collected sepa[...]

  • Página 15

    15 Declaration Manufacturer's name and address or his authorized representative in the Community Nilfi sk-Advance A G Nilfi sk Business Unit Guido-Oberdorf er-Str . 10 89287 Bellenberg GERMANY Name of the person responsible f or the technical documentation W olfgang Nieuwkamp Description of the equipment: Equipment name Model Dimension Rated[...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    C 110.2-5[...]

  • Página 18

    128303200 (01.2008) Nil fi sk-AL TO, Division of Nil fi sk-Advance A/S, Industrivej 1, DK - 9560 Hadsund, tel.: (+45) 7218 2100[...]