Nordic Star Products 4.3A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nordic Star Products 4.3A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNordic Star Products 4.3A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nordic Star Products 4.3A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nordic Star Products 4.3A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nordic Star Products 4.3A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nordic Star Products 4.3A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nordic Star Products 4.3A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nordic Star Products 4.3A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nordic Star Products 4.3A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nordic Star Products 4.3A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nordic Star Products na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nordic Star Products 4.3A, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nordic Star Products 4.3A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nordic Star Products 4.3A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Nordic Messaging T echnologies, Sweden, http://www .nordicmessagin g.se, info@nordicmessaging.se XF AX User ’ s Guide 4.3a[...]

  • Página 2

    XF AX - User ’s Guide 4.3a 2 Content s 1. Overview ..... ........................... ........................... ........................... ............... 6 2. Installatio n ..................... ........................... ........................... ........................ 8 3. Configu ring the software ................................... ..[...]

  • Página 3

    XF AX - User ’s Guide 4.3a 3 14.1 Commands..................... .......................... ........................... ............. 36 14.1.1 faxad m ................................... ........................... ...................... 36 14.1.2 fax2bmp .............. ........................... ........................... ............. 36 14.1[...]

  • Página 4

    XF AX - User ’s Guide 4.3a 4 15.1.32 FAXNO ............. ........................... ........................... ............. 49 15.1.33 FLOW ........................ ........................... ........................... .... 49 15.1.34 FONTDIR .................. ........................... ........................... .... 49 15.1.35 GROUP ...[...]

  • Página 5

    XF AX - User ’s Guide 4.3a 5 15.1.82 T30_RTC ................... ........................... ........................... .... 56 15.1.83 T30_PAGELENGTH .......... ........................... ...................... 56 15.1.84 TONE .................................. ........................... ...................... 56 15.1.85 USE_SHM .............[...]

  • Página 6

    Overview XF AX - User ’s Guide 4.3a 6 1. Ove rview The fax sys tem is const ructed in ac cordance wi th a client-s erver pri nciple, wit h a fax host that is ru n in the backgroun d and a number of cli ent programs that the user ut ilizes t o communic ate with t he host. Fa xmaster , as the fa x server i s known, keeps or der in the user ’ s fa[...]

  • Página 7

    Overview XF AX - User ’s Guide 4.3a 7 XF AXDIR Director y for the configurat ion files (defaul t is /etc/xf ax) SPOOLDIR Director y for mess ages in th e outgoing queu e (defaul t is /usr/ spool/xf ax) BINDIR Dire cto ry fo r the e xec uta bles ( defa ult is /u sr/b in) Some import ant files: XF AXDIR/config Con figur atio n file XF AXDIR/stats S[...]

  • Página 8

    Instal lation XF AX - User ’s Guide 4.3a 8 2. Inst allat ion The sof twa re is dis trib uted in a t ar arc hive, w hich ex tra cts int o a temp or ary direct ory , /tmp/xfax. Af ter the extr action yo u run a install ation scr ipt, /t mp/xfax/ INST ALL, which asks questions a bout your c onfigura tion and then puts every- thing i n its ri ght pla[...]

  • Página 9

    Configuring the software XF AX - User ’s Guide 4.3a 9 3. Config uring the sof tware The behavio r of XF AX is mainly controll ed by a number of keywords u sed in the confi gur atio n fil e, co nfig . Y ou c an al ter th e way X F AX ac ts by m odify ing co nfi g and then resta rt faxmaster . Y ou restart the faxmaste r by finding the proce ss id,[...]

  • Página 10

    Configuring the software XF AX - User ’s Guide 4.3a 10 3.3 Adding actions Y ou can tell faxmaste r that it should execu te a specific scr ipt or program af ter a fax has be en sent or coul d not be sent . This could b e useful if you want to up date your own da tabase or similar and is d one by usin g the EXECUTE_AFTER_SEND key word in the config[...]

  • Página 11

    Configuring the software XF AX - User ’s Guide 4.3a 11[...]

  • Página 12

    Sending a fax XF AX - User ’s Guide 4.3a 12 4. Sending a f ax Man y of the fax m ess ages th at are se nt are of a ve ry sim ple n atu re. Th ey may involve confirmatio n of an agreed time, an order , cancellat ion or simil ar , which only ta kes up a couple of lines. In such ca ses it should be pos sible, by means of a simple man ipulation, to s[...]

  • Página 13

    Sending a fax XF AX - User ’s Guide 4.3a 13 # cat price list | faxsend 7586535 - or # faxsend 7586535 - <pricelist This s ends th e co nten ts in th e pr ice list fil e to th e fax send c omm and w hic h, sin ce the paramet ers are specif ied, reads the data fr om standar d input , converts and places the fa x in a queue to a recipient with th[...]

  • Página 14

    Sending a fax XF AX - User ’s Guide 4.3a 14 This s ends the f ile news.txt to the rec ipie nts who a re show n in the fi le customer - fax . If this method is used then only one copy of the fa x file is saved, plus a small control f ile per recipient , which means that a minimum of hard disk space is taken u p. 4.4 Schedule d transmiss ions A par[...]

  • Página 15

    Sending a fax XF AX - User ’s Guide 4.3a 15 with a co ver sheet , in a s imple way . The user i s request ed to feed in the recipi - ent’ s fax number , name and compan y , and then a page with thi s is cre ated and the sender’ s (your) informat ion plus a mes sage which c an be entered in. Y ou can also add file s that are to be sent after t[...]

  • Página 16

    Sending a fax XF AX - User ’s Guide 4.3a 16 always giv e the area code , e.g. in the tel ephone book, wit hout any problems ar is- ing dur ing tra nsm issi on. Thus it is only neces sary to giv e: # cat newsletter | faxsend - It must be borne in mind that the tex t that co ntains t he document c odes must come up as ASCI I text, even when printin[...]

  • Página 17

    Sending a fax XF AX - User ’s Guide 4.3a 17 LOCAL_ZONE Gives the zone that sho uld be used when the area code is not included in the telephone number , i.e. with local calls. E.g.: LOCAL_ZONE=LOCALL Y AREA_CODES<...> Here one a rea code i s given per line and to which zone t he area co de belongs. E .g. AREA_CODES< 08LOCAL 031AREA 3 009A[...]

  • Página 18

    Receiving faxes XF AX - User ’s Guide 4.3a 18 5. Recei ving faxes Receivi ng a fax is simpler t han sending one . It does not requi re any speci al effor t by the user . The faxmaste r receives fa xes in the bac kground and sends a me ssage to the s ystem admini stration a nd possibl y other users when this is done. The fax is place d in a queue [...]

  • Página 19

    Handling faxes XF AX - User ’s Guide 4.3a 19 6. Handling f axes The fax system co ntains a number of commands for handli ng faxes and fax queues. A desc ription is giv en below of what can be done by using these com- mand s. G ene rall y , co mma nds are run whi ch a ffect a f ax u sing t he f ax’ s ID num- ber as an ar gument. The ID number ca[...]

  • Página 20

    Handling faxes XF AX - User ’s Guide 4.3a 20 INTR T ra nsm issi on i nte rrup ted UNKN Unspecifi ed error Numerical error codes abov e 20 means that a fail ure has occur red during fax dat a transmi ssion. Some example s of error code interval s: 20-3 9 Han dsh aki ng befo re the pa ge fa iled 40-49 Fault in the trans ferring of dat a 50- Han dsh[...]

  • Página 21

    Handling faxes XF AX - User ’s Guide 4.3a 21 6.5 Printing a fax Faxes that lie in a queue for outgoi ng faxes plus re ceived faxes can be p rinted out on an HP Laser jet compati ble print er . The command that is us ed is faxpri nt with the fax’ s ID or a file name as an arg ument. The fax’ s ID can be obtained by means of the command faxq. F[...]

  • Página 22

    Handling faxes XF AX - User ’s Guide 4.3a 22 By giving t he parameter -x to fa xq -f it is possi ble to see if t here is one part icular modem which cause s more faulty transmiss ions than any other . In such a case there is a sus pic ion o f there b eing a har dw are pr oblem . This o f cour se onl y applie s if seve ral lines a re run. 6.8 Clea[...]

  • Página 23

    XF AX in a Windows environment XF AX - User ’s Guide 4.3a 23 7. XF AX in a Wind ows environment If you ha ve a networ k with PC machi nes which r un W indows an d a UNIX machine which run s XF AX, these worlds can be combined and XF AX used direct fr om the W indows envir onment. 7.1 The XF AX Wind ows client (p rinter driver) The XF AX Win dows [...]

  • Página 24

    XF AX in a Windows environment XF AX - User ’s Guide 4.3a 24 1: 0855576861:Fredrik Nilsson:Infofl ex Connect 2:faxnr:recipient:company 3:faxnr:recipient:company 3) Put a file in the users home- catalog/ .faxdir on the server . The file has to have the follo wing content: 1: 0855576861:Fredrik Nilsson:Infofl ex Connect 2:faxnr:recipient:company 3:[...]

  • Página 25

    Overlay files and cover sheets XF AX - User ’s Guide 4.3a 25 8. Ove rlay fil es an d cover s hee t s Overlay fi les are files store in the XF AX fax format which can be used as cover pages or mer ge on to each fax page sen t as a form template fo r example. This makes it possib le to send faxes with a very nice lay out. For example you can send o[...]

  • Página 26

    Overlay files and cover sheets XF AX - User ’s Guide 4.3a 26 company name and :RECNAME: where you want to have the name, faxsr is called up in the following wa y: # faxsr ETCDIR/cover.icab "REC=Infof lex Connect AB" "RECNAME=Ste- fan Norlin" >cover.final Note tha t the res ult is wr itten to “st andard out ” in the exam[...]

  • Página 27

    Overlay files and cover sheets XF AX - User ’s Guide 4.3a 27 Last but not leas t. Y ou are welcome to conta ct your retail er or Nordic Messa ging T echnologies if you need any help in settin g up and usin g cover she ets./[...]

  • Página 28

    XF AX and e-mail XF AX - User ’s Guide 4.3a 28 9. XF AX and e-mail XF AX can be used, t o advantage , as a fax gateway in a syste m for elec tronic mail. By addres sing your lett ers in a special way you can se nd both fax and elec- tronic mail from one a nd the same pr ogram, the m ail cl ient. 9.1 Sendmail Describ ed below how th is functional [...]

  • Página 29

    XF AX and e-mail XF AX - User ’s Guide 4.3a 29 R$+.fax<@infoflex.se> $#xfax $:$1 This rule should be placed in the ru le set up, ruleset , SO and states that al l mail to *fax@i nfoflex.se sh ould be sen t on to the deliver y agent xfax. Bef ore rule SO is used anothe r rule, S3 will be used. This rule normally adds “<>” aro und t[...]

  • Página 30

    XF AX and e-mail XF AX - User ’s Guide 4.3a 30 ! Mount the m essage on a cover s heet. Y ou may possib ly wish to hav e diffe rent cover sheet s for various depar tments or simi lar . ! Place t he fax in a queue with the aid of faxsend. ! Report ba ck on any pr oblems via mail .[...]

  • Página 31

    XF AX and Ghostscript (sending PDF and Postscript) XF AX - User ’s Guide 4.3a 31 10. XF AX and Ghost scrip t (sendi ng PDF and Post script) Using XF AX with the software Ghos tscript makes it possi ble to fax Postscript and PDF documents . Ghostscript is avail able more or less freely as lon g as you comp ly with th e term s in the li cen ce unde[...]

  • Página 32

    XF AX and Ghostscript (sending PDF and Postscript) XF AX - User ’s Guide 4.3a 32 5. I the above works out O K, you s hould now be able to fax Posts cript an d PDF files . If you are using XF AX 4.2a or later faxsend di rectly suppor ts file s with .ps and .pdf suf fix res pectively . Please note that fa xsend require s the Ghostscri pt executa bl[...]

  • Página 33

    The integrated HTT P server XF AX - User ’s Guide 4.3a 33 1 1 . Th e int egrat ed HTTP serve r XF AX f eatu res an in tegr at ed HTT P ser ver, which mak es it pos sib le to use a brow ser a nd to s en d a fax, d isp lay f axe s, dis pla y que ues et c. It i s also possi ble t o forw ard a fax as e -ma il wh ere t he a ctu al fa x pag es w ill b [...]

  • Página 34

    The integrated SMTP server XF AX - User ’s Guide 4.3a 34 12. The i ntegrated SMT P server XF AX features an i ntegrate d SMTP server , which makes it possi ble to send a f ax via S MT P . Y ou need to enabl e the SMTP ser ver in ord er to use it (see SMTP_ENABLE). The defau lt port the server lis tens to i s 7181, this ca n be change d using SMTP[...]

  • Página 35

    Modems and flow c ontrol XF AX - User ’s Guide 4.3a 35 13. Modems a nd flow control When sending a fax the speed over the lin e is generally 9 600 bps (bits per sec- ond) or a t best 14 400 bps. However , the tran smission s peed betwee n computer and mode m is always 19 200 bps in acc ordance wi th the specif icatio ns which apply fo r Class 2 c[...]

  • Página 36

    Command reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 36 14. Command reference Here we desc ribe the s yntax of each command in the s oftware. Y ou can use -v a s an optio n for most of th e commands to ge t syntax i nformation for the command. T o get debug information, especial ly good for faxmaster , use -debug or -xdb. All scrip ts supplied wit h XF A[...]

  • Página 37

    Command reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 37 Used fo r con necti on to the fa x serv er, faxmas ter . Parame ters: -v Shows the program versio n and sy ntax. -q D oes not wri te info rm ation to th e scre en . -u user Logs on as spe cified us er . The specified u ser can be an existi ng user or a fictitious us er . In a mail couplin g it can f[...]

  • Página 38

    Command reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 38 !FROM The identi ty of the sender !SUBJECT The subject li ne Files which ar e created are called <pi d>.<seqno>.<ex t> where the seqno is the enclosu re’ s sequence numbe r in the file, e xt is the file’ s extensi on, which can for exam ple be txt for a text file, and pid i s t[...]

  • Página 39

    Command reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 39 -f Shows the queue of faxes which it has n ot been pos si- ble t o se nd. -s Shows the queue of faxes which have been sent. -r Shows the queue of recei ved faxes. -d [dir ] Lists t he fax fi les which are to be foun d in the di rec- tory dir . If the re is no ar gument, t he progra m looks in t he d[...]

  • Página 40

    Command reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 40 -v Shows the program versio n and sy ntax. -c id Chooses the national s et of chara cters when con verting the text fil e to fax format. Poss ible values of id: 0 (US), 1 (Fre nch), 2 (Ger man), 3 (UK), 4 (Dan ish), 5 (Swedish ), 6 (Ita lian), 7 (Spa nish), 8 (J apanese), 9 (Norwegi an), 10 (Dani sh[...]

  • Página 41

    Command reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 41 -u user Se nds the f ax as stat ed by the u ser . - If this par ameter is given, th e program data reads fr om standar d input in stea d of fro m the gi ven f iles . E.g. fax- send 75865 35 - <letter or cat lette r | faxsend 7586535 - . 14.1.13 faxsr Synt ax: f axsr i nfil e [-] Used to ma ke a s[...]

  • Página 42

    Command reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 42 14.2 Exit codes The cli ent pr ogr ams use th e foll owin g exi t code s: 2 Error in seria lisati on file 3 Error in confi guration fi le 4 Invalid ar gume nt 6 Could no t connect to f axmaster 13 Invalid rec ipien t 16 Could not read reci pients file 52 Out o f di sk s pac e[...]

  • Página 43

    Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 43 15. Keyword reference The keyword s below are used in the c onfigurat ion fil e ETCDIR/config. The file can be modifi ed according to req uirements wit h the help of a normal text editor . If cha nge s are mad e in t he f ile t he fa xma ster must be sto pped and st arted aga in for the change s to [...]

  • Página 44

    Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 44 15.1.3 ACCESS_SMTP ACCESS_SMTP=”str ing” Specifi es which ho sts or net work can ac cess the S MTP server . Example: ACCESS_SMTP=10.1.11.10/32,10.5.1.0/2 4 See also : USER_FILE 15.1.4 ACCEPT_USERS ACCEP T_USERS=“user1[ :user2 .. .]” Specifi es that only the given users are allo wed to us e a[...]

  • Página 45

    Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 45 15.1.9 BROKE N_SELECT BROKEN_SELECT This ind icates that XF AX should be run on SCO Xenix. 15.1 .10 BU SY_ F AIL BUSY_F AIL=number of r etries Gives the maximum number of retri es when engaged. Normally enga ged is not counted as a fai led attempt , but with the help of this keyword it i s possible [...]

  • Página 46

    Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 46 15.1.16 DEBUG DEBUG If this key word is g ive n, debu g infor mati on is wr itte n to standar d output ,i . e .o n the screen when fax master is star ted. Can be used to search for faults . 15.1.17 DEF AUL T_FONT DEF AUL T_FONT=filename Indica tes the t ypescript t hat should be chosen when conve rt[...]

  • Página 47

    Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 47 Indica tes how long after an attemp t is made to make a connecti on the attempt should be discontinue d if the conne ction is not establi shed. 15.1.23 D OMAIN DOMAIN=domain Specifi es the doma in name to use whe n sending e -mail. 15.1.24 EXEC_WO RKDIR EXEC_WORKDIR=direct ory Indica tes which d ire[...]

  • Página 48

    Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 48 User The user who plac ed the fax in the queue. 15.1.27 EXECUTE_BEFORE_ SEND EXECUTE_BEFORE_SEND=progr am Gives a pr ogram which is executed befo re a fax is pl aced in queue . The progr am is ex ecuted wit h the followi ng ar guments in the sequence g iven: ID The ID of the fax Fax number The recip[...]

  • Página 49

    Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 49 15.1.32 F AXNO F AXNO=string Gives th e fax number that appe ars on the cove r sheet, wh en sending by means of the scrip t xfa x . 15.1.33 F LOW FLOW=value Normally XF AX tries to set up the port for CTS/R TS flow contro l. If you give 0 as a value to th e keyw ord FL OW , th is is not don e. 15.1.[...]

  • Página 50

    Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 50 cut the identity st ring after 10-1 1 chara cters, an d so you should c hoose a sho rt and cle ar st ring. 15.1.39 INIT_STRING INIT _STR IN G = “str ing” Gives th e initia tion strin g that sho uld be sent to the modem b efore connec tion is made . Par amet ers , whi ch are sp eci fic t o the mo[...]

  • Página 51

    Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 51 Indica tes the l anguage whic h should be used in menus et c. Permitted v alues are eng, sw e and s we8. S tandard value: eng 15.1.46 L D_PREFIX LD_PREFIX = stri ng Gives the te lephone numbe r prefix for lo ng-dista nce calls. 0 i n Sweden. Used fo r example by faxst at. 15.1.47 L INE_F A IL LINE_F[...]

  • Página 52

    Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 52 S tandard value: “l p” 15.1.5 2 LP_P RIN T_OPTI ON LP_PRINT_OP TION=string Indica tes which parame ters are used togethe r with the printout progr am, nor- mally 1p, to indicate a special print er , e.g. “1p -d las er”. S tandard value: “- d” 15.1.5 3 MAIL_ON_ERROR MAIL_ON_ERROR Indica t[...]

  • Página 53

    Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 53 15.1.59 NO_ERROR_SA VE NO_ERROR_SA VE Indica tes that the f ax yfile sh ould not be saved i f it has not bee n possible to se nd a fax in a queu e. This k eyw ord is no rma lly defi ned in t he con fig urat ion file . 15.1.6 0 NO_ST A TISTICS NO_ST A TISTICS Indica tes that statist ics should not be[...]

  • Página 54

    Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 54 Indica tes that cli ent programs sh ould be quiet and not wr ite infor mation onto the screen as standard. F or example t his is equal to calling faxsend with the ar gu- ment -q. 15.1.67 RECEIV E_ONL Y RECEIVE_ONL Y Indica tes that fax lines shoul d be used onl y for recei ving. This f unction i s a[...]

  • Página 55

    Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 55 Normally t he communica tion speed between the co mputer and t he modem is 19.200 bps. By using this keywor d that can be changed. Not any value can be used. Poss ible values: 2400, 4800, 9600, 19200, 38400. S tandard val ue: 19200 15.1.73 SEND_ONL Y SEND_ONL Y Indica tes that fax lines shoul d be u[...]

  • Página 56

    Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 56 15.1.80 SYMBOL_SE T SYMBOL_SET=symbolse t Gives th e set of s ymbols that sh ould be used . Applicabl e choices are 0 for Roman-8, 1 for Latin-1 ( ISO 8859-1) and 2 for W indows. S tandard value: 1 (Lat in-1) 15.1.81 T30_ECM T30_ECM=value Set the T .30 parame ter ECM (Erro r-Corr ection Mode ) to th[...]

  • Página 57

    Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 57 15.1.87 W AIT _FOR_TO NE W AIT_FOR_T ONE or W AIT_FOR_DIAL TONE Indica tes that the modem should wait for t he connection ton e before it begins to dial t he teleph one number . This is normall y require d if the t elephone li ne is not connect ed to an AXE station where the con nection tone is obta[...]

  • Página 58

    T roubleshooting XF AX - User ’s Guide 4.3a 58 16. T roubleshoo ting In order to obtain mor e informatio n from faxmas ter on what hap pens while the program i s being r un, you can s tart fa xmaster with t he paramet er -debug .T h e na little m ore de tail ed info rmat ion is w ritten o n the scr een wh ile the p rogra m is being ru n. Also l o[...]

  • Página 59

    T roubleshooting XF AX - User ’s Guide 4.3a 59 There is a problem when s ending a fa x abroad Do you use T ele2 and dial 007 instead of 009 ? Ensure th at the line the modem i s connect ed to is r egistered wi th T ele2. T ransmission of f axes is ofte n broken of f bef ore they are finished or there are lines mi ssing in the middle of a fax. Thi[...]

  • Página 60

    T echnical specifications XF AX - User ’s Guide 4.3a 60 17. T echni cal speci fication s XF AX is fax softwa re for sending Group 3 faxes wit h the aid of Class 2-compat - ible fax modems. The maximum s peed for sending faxe s is 14.400 bps, however 9.600 bps is th e most common. This depends on the ot her fax unit. The spee d of computer to mode[...]

  • Página 61

    T echnical specifications XF AX - User ’s Guide 4.3a 61 US Robotics Courie r (with Class 2.0) US Robotics Sport ster (with Class 2.0) ZyXEL U-14 96E ZyXEL Omni 288S ZyXEL U90F Problems can arise - p articul arly sens itive i s the recept ion of fa xes - if t he seria l ports which ar e used are not of good quality . The port s should be equipped [...]

  • Página 62

    XF AX - User ’s Guide 4.3a 62 Index C Cover sheets usin g 25 D document codes usin g 15 G Ghostscript usin g with XF AX 31 H Handling faxes print ing 21 resched uling 20 schedul ing 20 O Overlays usin g 25 P PDF sending d ocuments 31 S sendmail integ rat ing w ith 28 W Windows client usin g 23 X XFAXDIR defined 7[...]