Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ruwido 5in1. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoRuwido 5in1 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ruwido 5in1 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ruwido 5in1, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Ruwido 5in1 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ruwido 5in1
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ruwido 5in1
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ruwido 5in1
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ruwido 5in1 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ruwido 5in1 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ruwido na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ruwido 5in1, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ruwido 5in1, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ruwido 5in1. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
Index D I F NL GB USER MANUAL 2 - 5 BEDIENUNGSANLEITUNG 6 - 9 ISTRUZIONI PER L ’USO 10 - 13 MODE D’EMPLOI 14 - 17 GEBRUIKSAANWIJZING 18 - 21[...]
-
Página 2
Easy programming for the control of your CD PLA YER (not for 5 in 1 model) T o programme the remote control to operate your CD PLA YER, proceed as described for the television set. Complete steps 1 to 10 except you must first press and release the key followed by holding down the key. Please ensur e that you refer to the codes listed under the CD s[...]
-
Página 3
Code scan for VCR, SA T , DVD, CD, T APE, TUNER and AMP T o complete a code scan for VCR, SA T , DVD, CD, T APE, TUNER or AMP , proceed as described for a TV code scan. Complete above steps A to G, using keys / or , or and / and / and or and respectively . At step E, for SA T and AMP , pr ess the key; for VCR, DVD, CD and T APE, press the key , and[...]
-
Página 4
UNIVERSAL FERNBEDIENUNG Vielen Dank, dass Sie sich bei Ihrer Kaufentscheidung speziell für diese Fernbedienung entsch- ieden haben. Ihre Fernbedienung benötigt jetzt nur noch 2 Batterien vom T yp "CR2025" (für alle Linum Modelle) oder vom T yp AAA "LR03" (für AlveusLux 10 und 5in1 Modelle) und kann dann je nach Modell bis zu[...]
-
Página 5
Suchlauf Falls die einfache Eingabe um die Fernbedienung auf Ihre Geräte einzustellen nicht erfolgreich war , verwenden Sie bitte den automatischen Suchlauf: A. V ergewissern Sie sich, dass 2 neue Batterien eingelegt sind (siehe Schritt 1. bei der ein- fachen Codeeingabe). B. Schalten Sie Ihren Fernseher ein. Beim Suchlauf im VCR, DVD, CD oder T A[...]
-
Página 6
Configurazione semplice per la gestione del LETTORE CD (non per il modello 5in1) L'impostazione per il RIPRODUTTORE CD è altrettanto rapida di quella per il televisore. 1. Inserire nel telecomando 2 nuove batterie alcaline da 1,5V del tipo AAA/LR03; rispettare la polarità corretta segnata nel vano batterie. 2. Accendere il LETTORE CD. 3. Ind[...]
-
Página 7
Procedura di ricerca codice Se la configurazione semplice non consente di individuare un codice adatto alla gestione di un apparecchio, utilizzare la pr ocedura di ricerca codice automatica: A. Assicurarsi che nel telecomando siano inserite due batterie nuove (vedi anche passo 1 della configurazione semplice). B. Accendere il televisore (accendere [...]
-
Página 8
Réglage simple pour la télécommande de votre lecteur de CD (sauf pour le modèle 5 en 1) Le réglage sur votre lecteur CD est presque le même que le réglage sur votr e téléviseur: 1. Insérez dans votre télécommande à l’arrièr e 2 piles neuves alcalines du type AAA/LR03 1,5V ; respectez les marquages dans le compartiment des piles. 2. [...]
-
Página 9
Fonction recherche Au cas où la simple saisie du code n’aurait pas fonctionné pour régler votre télécommande, utilisez la fonction recherche automatique. A. Assurez vous que 2 piles neuves sont bien en place (voir étape 1, saisie simple du code). B. Allumez votre téléviseur . Pour activer la recherche automatique pour le magnétoscope, le[...]
-
Página 10
Eenvoudig instelling om uw CD-PLA YER te bedienen (Niet toepasbaar voor 5 in 1 model) De instelling op uw CD-PLA YER is bijna identiek dan de instelling op uw televisie: 1. Legt u 2 nieuwe 1,5V alkalibatterijen van het type AAA/LR03 in uw afstandsbediening in; let u op de markeringen in het batterijvakje. 2. Schakel de CD-PLA YER in. 3. Zoek in de [...]
-
Página 11
Zenderzoeksysteem Indien de eenvoudige invoer voor de instelling van de afstandsbediening op uw toestellen niet succesvol was, maak dan gebruik van het automatisch zenderzoeksysteem: A. V ergewist u zich dat 2 nieuwe batterijen zijn ingelegd (zie stap 1 bij de eenvoudige code-invoer). B. Schakelt u uw televisie in. Op het moment dat u doorgaat met [...]
-
Página 12
Notes: 22 Notes: 23[...]
-
Página 13
992 624 00[...]