Siemens SED2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Siemens SED2. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSiemens SED2 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Siemens SED2 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Siemens SED2, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Siemens SED2 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Siemens SED2
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Siemens SED2
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Siemens SED2
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Siemens SED2 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Siemens SED2 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Siemens na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Siemens SED2, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Siemens SED2, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Siemens SED2. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SED2 Advanced Operator Panel (AOP) Operating Instructions[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    SED2 AOP Operating Instructions 125-3206 Rev. 1, Sep tember, 2 002[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    Rev. 1.0, Se ptember, 200 2 NOTICE The informati on cont ained wit hin th is docum ent is subj ect to change witho ut noti ce and should not be construed a s a comm itment by Siemens Buil ding Te chnolo gies, Inc. S iemen s Buildi ng Technolo gies, I nc. assumes n o respon sibility for any errors that m ay appear in t his docum ent. All software de[...]

  • Página 6

    European Lo w Voltage Direc tive The SED2 VFD produ ct range compli es with th e require ments of t he Low Voltage Direc tive 73/23/EEC as amended by Dir ective 98/6 8/EEC. The un its ar e certifi ed for co mpliance w ith the follow ing standard s: EN 60146-1-1 Semiconduct or VFDs - G eneral req uirements a nd line co mmutat ed VFDs EN 60204-1 Safe[...]

  • Página 7

    Table of C ontents Siemens B uilding Techno logies i Table of Contents How to Use this M anual ............................................................................................... 1 Manual Org ani zation ................................................................................................. 1 Manual Notati ons .................[...]

  • Página 8

    SED2 AO P Op erating I nstr uctons ii Siemens Building Techno logie s A OP Setup & Conf iguration ......................................................................................... 24 Setup Menu ............................................................................................................... 24 Back light ing ..............[...]

  • Página 9

    How to Use th is Manu al Siemens B uilding Technolog ies 1 How to Use this Manual The Adv anced O perator Panel ( AOP) enha nces the user interf ace and c omm unicatio ns capa bilit y of the SED2 Var iable Fre quenc y Drives (“SED 2 VF D”). Manual Organization This manual con tains the f ollowin g secti ons: − How to Us e this Manual , des cr[...]

  • Página 10

    SED2 AO P Op erating I nstr uctons 2 Siemens Building Techno logie s Manual Notations Notation Sy mbol Meaning DANGER: Indicates th at perso nal injury or los s of life m ay occur i f you d o not perfor m a procedure as specif ied. WARNING: Indicates th at equip ment dam age, or lo ss of d ata may oc cur if y ou do not perform a pr ocedure as speci[...]

  • Página 11

    AOP Ov erview Siemens B uilding Technolog ies 3 AOP Overview A OP Menu Structure The m enus avail able on th e AOP d ispla y depend on the c urrent ly active oper ating m ode. T he follo wing diagr am shows th e m enu struc ture when the AOP is in ei ther the L ocal or Mas ter operatin g m ode. OPERA TE DIA GNOSTICS P ARAMETERS MODE UPREAD DO WNLO [...]

  • Página 12

    SED2 AO P Op erating I nstr uctions 4 Siemens Building Techno logie s Key Function s NOTE: This symbol is used t hroug hout this m anual to indicat e a s pecial k e ypad function. Ke y / Function Functional Description Stops the motor. OFF1 Press this bu tton to stop the S ED2 w ithin the selec ted ramp- down time. A s part of the factory s etting,[...]

  • Página 13

    AOP Ov erview Siemens B uilding T echnolog ies, In c. 5 Ke y / Function Functional Description Change Single Parameter Digit Quickly change a s ingle d igit of a parame ter value a s follow s: 1. Ensure you are in the p aramet er value cha nging lev el. 2. Press and the righ t hand d igit blinks. 3. If desired, pre ss or to change the value of this[...]

  • Página 14

    SED2 AO P Op erating I nstr uctions 6 Siemens Building Techno logie s AOP Start-Up & Initialization Important Notes CAUTION: • You can m ount or rem ove the AO P while po wer is ap plied to the SED2 VF D. • You mus t set Com m and Sourc e P0700[1] =4 ( USS on BOP link or AO P) befor e the AOP c an star t or sto p an att ached S ED2 VFD. •[...]

  • Página 15

    AOP Star t-Up & Ini tiali zatio n Siemens B uilding T echnolog ies, In c. 7 Language Selection 1. The AOP pr ov ides the c apabi lit y to displ ay inf orm ation in f ive dif fer ent languag es. NOTE: Prior to lang uage s elec tion, the AOP has n o contro l over the SE D2 VFD. CAUTION: Memory Limitation: The deli vered AOP su pport s five E urop[...]

  • Página 16

    SED2 AO P Op erating I nstr uctions 8 Siemens Building Techno logie s Quick Commissioning NOTE: Simultan eousl y press and , at a ny tim e, to displ ay the m ain m enu. The f ollowing t able d escr ibes the ma in menu it em s. Menu Item Description Operate Displays the current status of the SED2 VFD/ motor. Diagnosti cs Displ ays a rece nt fault hi[...]

  • Página 17

    AOP Star t-Up & Ini tiali zatio n Siemens B uilding T echnolog ies, In c. 9 4. Use and to s croll t hrough t he par am eters and to highli ght Com m and Source P0700 . Press to confirm the s election and the curs or advanc es to the param eter in dex. Use and to s croll t hrough t he index es f or P070 0 and t o high light P07 00[1] ( index 1).[...]

  • Página 18

    SED2 AO P Op erating I nstr uctions 10 Siemens Building Techno logie s The AOP d ispl ay the c urrent st atus of the SED 2 and m otor. The f ollowing table ex plains inform ation on t his d isp la y. ST OPPED r0000 I=0.0A M=0% F=0.00Hz RPM=0 V=0.0V Fn P Table 1. Stat us Information of an A OP Display with an Operating SED2. Data Description STOPPED[...]

  • Página 19

    AOP Applic a t i ons Siemens B uilding Technolog ies 11 AOP Applications NOT ES: 1. If the AOP is the c omm and s ource f or the SED2 , set U SS Tele gram Off Time for Serial Interfac e BOP Li nk P201 4[1]=50 00 (5 seconds ). T o do this , firs t set P0 003=3. T he P2014[1 ]=5000 s etting cau ses the dri ve to tr ip if comm unicat ions with the AO [...]

  • Página 20

    SED2 AO P Op erating I nstr uctions 12 Siemens Building Techno logie s 2. Configure the SED2 VFDs f or net work use. a. Set the C omm and Sourc e P0700[1 ]=5 ( USS on Com l ink) . This sets the c ontrol o ver the USS link on the c omm unicatio ns port. b. Assign eac h dr ive a un ique RS-485 U SS addres s in th e rang e of 0 to 30. T o do this set [...]

  • Página 21

    Editi ng Pa rameters Siemens B uilding Technolog ies 13 Editing Parameters Parameter Access Levels You can edi t SED2 VF D parameters v ia t he AOP. Access le vels co ntrol access to t he SED 2 VFD param eters. A hi gher ac cess level co rresp onds t o a m ore sophis tic ated lev el of control techniques avai lable f or the SED2 VFD appl ications .[...]

  • Página 22

    SED2 AO P Op erating I nstr uctions 14 Siemens Building Techno logie s 5. Press to c onfirm the ne w par am eter value. The AOP r etur ns to the p ar am eter scr een so you c an selec t anoth er param eter, if desir ed. Press to r eturn to the r 0000 disp la y. Press aga in to r eturn to the pr evious m enu. Press f or s everal sec onds to return t[...]

  • Página 23

    Editi ng Pa rameters Siemens B uilding T echnolog ies, In c. 15 6. Press to ac cess the in dex va lue. Us e and to sc roll th rough t he in dex val ues and to highlight the des ired index value. 7. Press to c onfirm the ne w index value. T he AOP re turns to the p aram eter selec tion sc reen so you can s elec t anot her par am eter, if des ired. 8[...]

  • Página 24

    SED2 AO P Op erating I nstr uctions 16 Siemens Building Techno logie s 2. In the Internal m ode, sc roll throug h the l ist of par am eter sets unt il the AOP param eter set appears . Press to conf irm the select ion. 3. Press aga in to s elect Al l p aram eters. 4. Use to acc ess the i nternal AOP param eters. Inter nal par am eters that dis pla y[...]

  • Página 25

    Editi ng Pa rameters Siemens B uilding T echnolog ies, In c. 17 1. From the m ain m enu, us e and to sc roll thr ough the lis t of opti ons and t o high light the Upread item . Press to c onfir m the select ion. Pr ess to c ancel the uploa d proces s. The AOP d ispl ays an u ploa d/upread m enu. NOTE: In master mode, the AOP p rom pts f or select i[...]

  • Página 26

    SED2 AO P Op erating I nstr uctions 18 Siemens Building Techno logie s 1. From the m ain m enu, us e and to sc roll thr ough the lis t of opti ons and t o high light the Download item . Press to c onfir m the select ion. Pr ess to c ancel the downlo ad proc ess. The AOP d ispl ays a do wnload m enu. NOTE: In master mode, the AOP p rom pts f or sele[...]

  • Página 27

    AOP Op erating Modes Siemens B uilding Technolog ies 19 AOP Operating Modes Selecting an Operating Mode The m ode m enu allo ws you to s elect th e des ired AO P operat ing m ode. T he f ollowing table summ arizes the AOP operatin g m odes and lists as soc iated m ain m enu item s. Main Men u Ite ms Operating Mode Operate Diagnostics Parameters Mod[...]

  • Página 28

    SED2 AO P Op erating I nstr uctions 20 Siemens Building Techno logie s 2. Press to c onfirm the s elected o perat ing m ode (pr ess to return to the m ain m enu.) NOTE: To exit an o peratin g m ode, eith er foll ow the o n-sc reen ins tructions or retur n to th e main m enu and s elect the m ode menu to c hoose a diff erent opera ting m ode. Operat[...]

  • Página 29

    AOP Op erating Modes Siemens B uilding T echnolog ies, In c. 21 Operating in Master Mode (Broadcast Operation) In mas ter m ode, the networ k contr ols the S ED2 VFDs eith er indi vidual ly or b y broadcas t operatio n. A broa dcast op er ation can s im ultaneous ly star t or stop all net work ed SED2 VF Ds. W hile in broa dcast op eratio n, note t[...]

  • Página 30

    SED2 AO P Op erating I nstr uctions 22 Siemens Building Techno logie s Timer Function NOT ES: 1. Before us ing the t im er f unction as a con trol m ethod, set the AOP r eal tim e c lock as descr ibed in the Set T ime/Dat e section. 2. Setting a tim ing event for ‘e ver y day’, conf igur es the sa m e event for eac h da y of the week separatel [...]

  • Página 31

    Timer Function Siemens B uilding T echnolog ies, In c. 23 In genera l, use the follo wing k e y s to s et the t imer : • Press to c onfir m the in put. • and to scroll thr ough input ranges. • Press to c ance l the inp ut and to return to the pre vious entr y. 1. From the m ain m enu, us e and to sc roll thro ugh the lis t of opti ons and t o[...]

  • Página 32

    SED2 AO P Op erating I nstr uctions 24 Siemens Building Techno logie s AOP Setup & Configuration Setup Menu Using the Setup option f ro m the Main Men u of th e AOP, you can p ersona lize t he f ollowing character istics of the AOP: • Back lighting • Screen C ontrast • Large Num ber s • Cursor T ype • Start Hel p • We l co me T e x [...]

  • Página 33

    AOP Setup & Confi gur at io n Siemens B uilding T echnolog ies, In c. 25 4. W hen you selec t ON f or b ack lighting tim er, the AOP di spla ys a bac klighti ng tim e setti ng screen. Use and to s et the t imer period of inact ivit y (in secon ds). Press to c onfir m the s ettin g and th e AOP r eturns to th e setup m enu. NOTE: Simultan eousl [...]

  • Página 34

    SED2 AO P Op erating I nstr uctions 26 Siemens Building Techno logie s 2. Use and to s elect the desi red curs or type ( blink ing un derline or invers e-vide o [def ault]). Press to c onfir m the s elect ion and the AO P returns to the setup m enu. NOTE: Simultan eousl y press and at a ny tim e to disp la y relevant h elp s creens. Start Help NOTE[...]

  • Página 35

    AOP Setup & Confi gur at io n Siemens B uilding T echnolog ies, In c. 27 2. Use and to s elect an ON or OFF user tex t status. Press to c ance l this sel ection a nd to r eturn to t he set up m enu. Press to c onfir m the s elect ion and the AO P dis plays a text sc reen with t he fir st ch aracter highlight ed. The t ext st ring can conta in a[...]

  • Página 36

    SED2 AO P Op erating I nstr uctions 28 Siemens Building Techno logie s 3. The AOP d ispla ys a set d ay/d ate scr een an d highli ghts the firs t field (d ay of week ). Use and to s croll t hrough and hig hligh t the des ired d ay of week . Press to c onfir m the entr y. The cur sor adva nces to t he f irst date f ield (da y of m onth). 4. Use and [...]

  • Página 37

    AOP Fa ults & W ar nings Siemens B uilding Technolog ies 29 AOP Faults & Warnings NOTE: If a fault/ warning condit ion oc curs on a SED 2 VFD( s) to which an AOP c onnects , a fault/ warning c ode dis pla ys with a desc ription of the r eleva nt fault/ warnin g. For a list of f ault/war ning co des, s ee the S ED2 VFD Op erat i ons & Ma[...]

  • Página 38

    SED2 AO P Op erating I nstr uctions 30 Siemens Building Techno logie s Multiple Faults If a SED 2 VFD or net work of VFDs repor ts m ore than one fau lt condit ion, th e AO P displa ys all fault m ess ages by c ycling t hrough th em until the y are all clear ed. See Fault Indic atio n/Fault Screen in this chapter to ac k nowledge eac h fau lt mes s[...]

  • Página 39

    AOP Fa ults & W ar nings Siemens B uilding T echnolog ies, In c. 31[...]

  • Página 40

    SED2 AO P Op erating I nstr uctions Siemens Bu ilding T echno logies, In c. 1000 Deerf ield Par kwa y Buff alo Grove, IL 60089- 4513 Tel: +1 847-215- 1000 Fax +1 847-215- 1093 Siemens Building Technologies, Ltd.. 2 Kenvie w Blvd. Bram pton, Ontar io Canada L6T 5E4 Tel: +1 905-799- 9937 Siemens Bu ilding T echno logies AG Gubelstras s e 22 CH-6301 Z[...]