Sony Ericsson K510i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sony Ericsson K510i. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSony Ericsson K510i vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sony Ericsson K510i você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sony Ericsson K510i, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sony Ericsson K510i deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sony Ericsson K510i
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sony Ericsson K510i
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sony Ericsson K510i
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sony Ericsson K510i não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sony Ericsson K510i e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sony Ericsson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sony Ericsson K510i, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sony Ericsson K510i, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sony Ericsson K510i. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 Sony Ericss on GSM 900 /1800/ 1900 This use r guide is publish ed by Sony E ricsson Mobile Communications AB, withou t any warranty. Improveme nts and changes t o this use r guide necessitated by typo graphical errors, in accuracies of current inform ation, or i mprovem ents to pr ograms and/or eq uipment, m ay be mad e by Sony E ricsson Mobile C[...]

  • Página 2

    2 Menu ov ervie w Status b ar icons * Some m enus are operat or-, net work- and subscri ption-d epend ent. ** The menu depends on which contacts are selected as default. Alarms* Alarm Recurre nt alarm Alar m si gnal Internet services* Entertainment Online serv ices* Play Now™* Games VideoD J™ Photo DJ™* MusicDJ™ Re mo te c ont ro l Record s[...]

  • Página 3

    3 Cont ents Content s Calling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Calls, cont acts, voice mail, voic e control , call optio ns. Messagi ng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Text messag ing, pictur e messaging, voice messag ing, email . Imaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Camera, video re corder, pictur[...]

  • Página 4

    4 Getting to know yo ur p hone Phone ov erview , assembly, SIM card, battery, turn ing on, use the me nus, activi ty menu, file man ager, languag e, entering letters, St yle-up™ covers. Earpi ece Infrared port Came ra key Screen Naviga tion key Sele ctio n key Back ke y Microph one On/off key Acti vity menu ke y Selecti on key Clear key St ereo h[...]

  • Página 5

    5 User gui de symbols The follow ing instruct ion symbols app ear in this user guide: Assembli ng your p hone Inse rt the SIM card and att ach the ba tter y to use your p hone. SIM card When you register as a subsc riber wit h a network operator, you get a SIM (Subscr iber Identity Mo dule) card . The S IM ca rd co ntai ns a comput er c hip th at k[...]

  • Página 6

    6 To ins ert th e SIM c ard a nd char ge th e batt ery 1 Slid e th e cove r op en a nd lift it o ff. 2 Insert the SIM card. Make sure the SIM card is place d under the silve ry holders. 3 Place th e batte ry in the phon e with th e label side up and th e connecto rs facing ea ch other. 4 Plac e the cove r on the ph one and sl ide it in to place. 5 [...]

  • Página 7

    7 PIN You ma y need a PIN (Persona l Ident ification Number) from your ne twork opera tor to activ ate the servic es in your phon e. Each PIN dig it appears as * , un le ss it st art s wit h em er genc y nu mber di gits , for ex ample 112 or 911 . This i s so that you can see and call an emerg ency nu mber wit hout ente ring a PIN % 13 E mergen cy [...]

  • Página 8

    8 Navigati ng the menus The ma in menus are show n as i cons on th e deskto p. Some subm enus include tabs that appea r on the screen. • Pres s th e navi gat io n key in the cent re or in a dire cti on: Press to go t o th e desk top o r to se lect items. Press , , or to m ove through menus and tabs. • Press to go bac k one level in the me nus o[...]

  • Página 9

    9 Activi ty me nu ta bs • New even ts – such as missed calls and messages. • My shortc uts – appl icat ion s tha t ar e runn ing i n the bac kground a nd your sho rtcuts. Y ou c an add, delete and cha nge the order of shortcuts. • Bookmar ks – yo ur Internet bookmark s. • If you wa nt new eve nts to appea r as pop-up text in stead of [...]

  • Página 10

    10 To cha nge t he ph one l ang uage • } Settings } Gene ral } Langua ge } Ph one l ang uag e , sele ct a langu age. • From standby , press: 0000 fo r Engl ish or 8888 fo r Aut omatic languag e (SIM d ependen t). To sele ct wri ting lang uages 1 } Settings } General } Langua ge } Writing la nguage . 2 Scroll an d select l anguages by pressing M[...]

  • Página 11

    11 To add wo rds to the T9 Text I nput dicti ona ry 1 While en teri ng let ter s } More } Spe ll word . 2 Edit the word by using multitap input. Navigate between the le tter s with and . T o d elete a char acter, press . T o d elete t he en tire wo rd, pres s a nd hold . 3 When you ha ve edi ted th e word } Insert . The word is ad ded to th e T9 T [...]

  • Página 12

    12 Calling To ch ange th e bat tery c over 1 Appl y pres sure w ith th e heel of one ha nd whi le pushing away with the thumb of your other hand. You may need to a pply signifi cant pressure the first ti me you remov e the batt ery cov er. 2 Locate the notches along each sid e of the ph one. Using the no tches as a gui de, slide the ba ttery cover [...]

  • Página 13

    13 Calling To an swer or rej ect a cal l } Answer to answer a c all. } Busy to reject a cal l. To cha nge the ear speake r vo lume During a call, press or to increase or decrease the vo lume . To se lect mo re op tions d uring a call Press and select an opt ion. To tu rn off t he m icropho ne Press and hold . To resu me, press and hold again. To us[...]

  • Página 14

    14 Calling To mak e an emer genc y cal l Enter, for e xample, 112 } Call . To view your local em erge ncy number s } Contacts } Options } Special numb ers } Emergen cy nos. Contac ts Choose your d efault c ontacts fr om o ne of the followi ng: • Phone c ontacts – detailed info rmati on saved in the phone memory . • SIM cont acts – na mes an[...]

  • Página 15

    15 Calling To ad d your own busi ness car d } Cont act s } Op ti ons } My business card and enter the informa tion for you r business card } Save . To se nd your busine ss car d } Conta cts } Options } My busin ess car d } Send my car d an d select tran sfer meth od. To call a phone contact 1 Select Contacts and scroll to the contact you want to ca[...]

  • Página 16

    16 Calling To edi t a SI M cont act 1 If SIM con tacts is defa ult } Cont act s . If Phone contacts is default } Contacts } Options } SIM cont acts . 2 Select th e name and num ber you w ant to edit. 3 } More } Edit co ntact and e dit the name and number . To del ete a co nt act } Contacts select a cont act, pre ss . To delete all con tacts } Conta[...]

  • Página 17

    17 Calling To ch eck your voi cemai l nu mber } Messag in g } Settings } Voice mail num ber . Voice contro l Manage c alls with your voic e and a handsf ree. Creat e voic e command s to voi ce dial , answer or rej ect calls . V oic e com mands ca nnot be save d on the SI M card . To activ ate vo ice diall ing an d recor d names 1 } Settings } Gene [...]

  • Página 18

    18 Calling To us e voice diall ing • Wi thout a h andsf ree: fro m standb y , press and ho ld Calls and say the na me. • W it h a hand sfr ee : sa y you r ma gi c wor d o r pre ss the call ha ndling butto n. W ait for the to ne and say the nam e you reco rded earl ier , for examp le “Joh n mobi le”, the call conne cts. To an swer or rejec t[...]

  • Página 19

    19 Calling Receiv ing a s econd ca ll When yo u rece ive a seco nd ca ll, se lect one o f the following opt ions: • T o answer and put th e ongoing c all on hold, } Answe r . • T o reject a nd c ontinue t he ongo ing call, } Busy . • T o answer and end th e ongoing c all, } Repl ace active ca ll . Handlin g two c alls If you ha ve calls ongoi[...]

  • Página 20

    20 Calling To ch ange th e nam e of a lin e } Settings } Display } Edit line names an d select the line to edit. My numb ers View, add and edi t your own phon e numb ers. To ch eck you r phone number s } Contacts } Options } Special numb ers } My numb ers and select o ne of the optio ns. Accept c alls Rece ive calls only f rom cert ain pho ne numbe[...]

  • Página 21

    21 Calling Fixed di all ing The fixe d dialling funct ion allows ca lls to be made only to certa in numbers save d on the SIM card. Th e fixe d numb ers are pro tec ted by your P IN2. Partial num bers can be saved. For example, saving 012345 6 allows ca lls to be ma de to all numb ers starting w ith 0123456 . To activat e or deactiv ate fixe d dial[...]

  • Página 22

    22 Calling Trans fer ring sound wh en us ing a Blue tooth™ handsf ree Trans fer th e soun d for cal ls whe n usi ng a Bluet oot h handsfre e. You can a lso transfer t he sound fo r calls using the k eypad. To tr ansfer soun d when using a ha ndsfre e Durin g a call , } More } Tran sfe r s ound and select a devi ce. Direc ting so und Direct sound [...]

  • Página 23

    23 Messagi ng Messaging Text messaging, picture messaging, voice messaging, email . Y our phone supports va rious messagin g services. Contact you r serv ice provider about the se rvices y ou can use or visit www.Sony Ericsson.com /support . Text m essagi ng (SM S) Text messag es can contai n pictures, animations , melodie s and sound effec ts. You[...]

  • Página 24

    24 Messagi ng To co py and paste tex t in a messag e 1 While wri ting your message } More } Edit . 2 Select Copy all to co py al l of the text in your messag e, or Co py t ext } Start an d use the navigati on key to mark t ext } End . 3 } More } Edit } Paste . Receiv ing m essag es When you receive a text message or an automatic ally downlo aded pi[...]

  • Página 25

    25 Messagi ng Long me ssage s The numbe r of char acters a llowed in a text mes sage depends on the lan guage used for writin g. You c an send a longe r message by linki ng two or more messages. Y ou are ch arged for each of the messages linked in a lo ng message. You may not rec eive all part s of a long m essage at t he sa me ti me. To tu rn on l[...]

  • Página 26

    26 Messagi ng To cr eate an d send a pictur e mess age 1 } Messagin g } Write n ew } Pictur e msg . 2 } More to add an item to th e mess age. Wh en writ ing , } OK } More t o inse rt an item. 3 } More to add more item s to t he mes sage. When yo u are ready to send , continue as when sending a text message % 23 Text me ssaging (SMS ) . To cre ate y[...]

  • Página 27

    27 Messagi ng 4 Select Ent er em ail add r. to enter an email address, or Ente r phone n o. to enter the recipi ent’s numbe r , or Contac ts look-up to retrieve a number or gro up from Conta cts , or selec t fro m th e last used re cipien ts li st } Se nd . Receiv ing voi ce me ssages When you r eceive an autom atica lly dow nload ed voice m essa[...]

  • Página 28

    28 Messagi ng To re ceive a nd re ad emai l mes sages 1 Select Messaging } Emai l } Inbox . If the inbox is em pty } Send& rec . If the inbo x is not empty } Mor e } Send & receive . 2 New messages are downloaded, select a message } View to read i t. To re ply to an email messa ge 1 Open the ema il messag e } Reply . 2 W rite yo ur message [...]

  • Página 29

    29 Imaging To cre ate a gr oup of numb ers an d email ad dress es 1 } Contacts } Options } Groups } Ne w group } Add . 2 Enter a name for the group } Conti nue . 3 } New } Add to find and se lect a contact number or emai l addres s. 4 Repeat to add more numbe rs or email addresses. } Done . Imagi ng Camera, vi deo recorder , pictures, V ideoDJ™ ,[...]

  • Página 30

    30 Imagi ng To ta ke pict ures an d video clips 1 Press and hold to start t he camera, press or to switch be tween video and ph oto. 2 Press again to t ake th e pi ctur e or star t th e video. 3 T o end vi deo reco rding, press aga in. To swi tch bet ween v ideo an d phot o Press or . To use the zo om Use and to zoom in and z oom out. To take a sel[...]

  • Página 31

    31 Imaging • Effect s – select di fferent effects for your pi cture or video. • View all pic tur es (pic tures) . • Shoot mo de (p ictu res) – sele ct from Normal for no frame, Pa norama to co mbine a fe w pic tures into one w ide pic ture, Frames to add a frame to your picture and Burst to t ake a few pi ctur es in rapid succession. • [...]

  • Página 32

    32 Imagi ng To view your vi deo clips 1 } F ile mana ger } Vide os and select a vi deo clip in a f older . 2 } View } Play . 3 } St op to stop the vi deo clip, } More to disp lay optio ns, for exam ple Horizontal , or Vide oDJ™ , to edit the vi deo clip . To sear ch c amera p ictures by tim e line 1 Select Camera pictures or File manager } P ictu[...]

  • Página 33

    33 Imaging VideoDJ ™ Compose and edit your own vi deo clips by us ing video c lips, picture s and tex t. You ca n also use tri m to dele te u nwa nted par ts to s hor ten a vi deo cl ip. To cr eate a v ideo clip 1 } Entertainm ent } V ideoDJ™ . 2 Select Add } Video cl ip , Pi ctu re or Text and select a n item, or } Camera to take a new picture[...]

  • Página 34

    34 Imagi ng To op en an it em for ed iting • } Entertainm ent } P hotoDJ™ and select an item . • } Camera pic tures a nd selec t an item } View } More } Edit . Option s for editi ng a sel ected p ictur e } Tool to vi ew opt io ns: • Add clip art – selec t an d ad d clip art . • Add fram e – select and add a frame . • Add effe ct –[...]

  • Página 35

    35 Enterta inment Entertain ment Media p layer, Disc2P hone, PlayNow™ , ringtones, sounds, M usicDJ™, t hemes, games, Jav a™ and more. Medi a pla yer Play music an d video cl ips that you downl oad or receiv e in a picture message or tran sfer from your comput er. The fo llowing file types are support ed: MP3, MP4, 3GP, AAC, AMR, MIDI, IMY, E[...]

  • Página 36

    36 Ente rtain ment • Tracks – lists all music tracks (no t ringtones) in your phone . • Playlists – create or play your own lists of m usic tracks. • Videos – li sts all video clip s in your phone. •P r e s s or – move up or down in the list. Playlis ts To or gani ze t he medi a it ems t hat are stor ed in the File man ager , you ca[...]

  • Página 37

    37 Enterta inment PlayNow™ } Ent ert ain ment } PlayNow™ to pre-list en, buy and downl oad music via the I ntern et. If se ttin gs are no t alread y in your phone % 40 Settings . For mo re informa tion, cont act your serv ice provide r or visit www.Son yEricsson.com /support . Stre aming on line m usic an d video s Play videos an d listen to mu[...]

  • Página 38

    38 Ente rtain ment The blocks are grouped into Intro , Verse , Ch orus and Brea k . You co mpose a m elody by add ing music blocks to the tra cks. To co mpose a melody 1 } Entertain ment } M usicDJ™ . 2 Choose to Insert , Copy and Paste blocks to compose. Use , , or to move betwee n the blocks. Press to delete a bloc k. } Mo re t o view mo re opt[...]

  • Página 39

    39 Enterta inment To se nd and r eceiv e a the me 1 } File mana ger } Them es and sel ect a theme 2 } More } Send and selec t a trans fer meth od. When you r eceive a th eme, fo llow th e instru ctio ns that appear . To downl oad a theme } File ma nager } Themes and scro ll to a di rect link } Go to . If settings are not alread y in your phone % 40[...]

  • Página 40

    40 Connec tivit y Java ap pli catio n scre en siz e For most ga mes and ap plic atio ns th e scr een s ize setting should not be changed fro m the default. Some down loaded Jav a applicatio ns may have been design ed for other sc reen sizes. The ph one will emula ted th e screen size se lecte d in the scree n size setting. Some Jav a appl icat ions[...]

  • Página 41

    41 Connec tivit y Ente ring settin gs If the settings ar e not already entered in your phone, you ca n: • Receiv e settings in a message from your network opera tor, service prov ider or visit www.Son yEricsson.com/ support . • Enter or ed it settings you rself. Using Internet Browse mod ified Internet services via HTTP (Hyper Text T ransfer Pr[...]

  • Página 42

    42 Connec tivit y To do wnload from the Sony Ericss on Web sit e 1 } Internet s ervices } Sony Eri css on . 2 Browse the W eb page, sel ect an item to download and follow the instructions that appear . To cle ar cook ies } Internet s ervices } Mor e } Advanc ed } Other } Clear cookie s } Yes . To clea r the p asswo rd list } Internet ser vices } Mo[...]

  • Página 43

    43 Connec tivit y Remote synch roniz ation via In tern et Synchroni ze onlin e via an Int ernet service. To ent er the re mote synch roniz atio n setti ngs 1 } Or gani ze r } Synchro nizatio n and } Yes or } New acco unt . 2 Enter a na me f or th e new acco unt } Continue . 3 Enter the f ollow ing se ttin gs: Serv er ad dre ss – ser ver URL. User[...]

  • Página 44

    44 Connec tivit y To tur n on Bl ueto oth i n your phone } Settings } Co nnec ti vit y } Bluetooth } Turn on . To en ter a p hone name 1 } Settings } Connectiv ity } Blueto oth } Phone na me . 2 Enter a name for your pho ne to be shown to other de vices. To show or hid e your phon e } Settings } Co nnec ti vit y } Bluetooth } Visibility } Show phon[...]

  • Página 45

    45 Connec tivit y To tr ansfe r items usi ng Blue toot h 1 Selec t an item to transf er. 2 } More } Send and select Vi a Blue tooth . Infra red po rt The infrare d port in your ph one can be used t o exchange inf ormation with ano ther devi ce equipped with infrared. To set infr ared op tions } Setti ngs } Connectivi ty } Infrared p ort } On or } 1[...]

  • Página 46

    46 Connec tivit y To s tart a US B con necti on 1 Turn o n you r phone. 2 Conn ect the USB cable to yo ur phone and comput er . 3 Select File transfe r or Phon e mode in the phone. To en d a US B conne ction • Whe n in File transfe r mode , exit th e USB connecti on on your comput er by ri ght-clic king on the Removable disk icon in W indows Expl[...]

  • Página 47

    47 More f eatur es To us e Updat e serv ice onlin e Connect the USB c able to th e comput er and the phone. 1 Visit www.SonyEricsso n.com/support . 2 Sele ct a re gion and co untry . 3 Enter the pr oduct nam e. 4 Select S ony E ricsson Up date Serv ice an d follo w th e ins tructi ons that appea r . More fea tures Alarm clock, ti me and date, profi[...]

  • Página 48

    48 More feat ures To set a nd us e an ala rm } Ala rms an d select an opt ion: • T o set a n alar m } Al arm set a time } Sa ve . • T o set a recurre nt alarm } Recu rrent alar m set a time } Continue select days Mar k } Done . • T o select a signal } Alarm signa l sele ct a s ound } Select . • T o t urn off the alarm signal w hen it rings,[...]

  • Página 49

    49 More f eatur es To add a new appoint ment 1 } Calendar and sele ct a date } Selec t } New appo intment } Add . 2 Ent er deta ils } Cont inue to conf irm each entry } Select to confirm appoi ntment. To vie w an a ppoin tment 1 } Calendar and sele ct a day. 2 Sele ct a n a ppoint men t } View . To v iew a c alend ar week } Cale ndar } More } View [...]

  • Página 50

    50 More feat ures Tasks Add new tas ks or u se ex istin g ta sks as temp lates . You can also set reminders f or tasks. To ad d a new task 1 } Organize r } Task s } New t ask } Add . 2 Select Task or Phon e call } Select . 3 Enter detail s a nd conf irm ea ch en try . To view a t ask } Organize r } Task s and s elect a ta sk } View . To s end and r[...]

  • Página 51

    51 More f eatur es To us e the s topwa tch 1 } Or gani ze r } Stopwatc h } Start . 2 Select New l ap or Stop . 3 Restart or } Rese t . Timer Your phon e has a built-in ti mer. When the signal rings, press any ke y to turn it off. To set th e time r } Organiz er } Timer and enter the hour s, min utes and seconds for co untdown . Calcu lat or Use the[...]

  • Página 52

    52 More feat ures To ed it your PIN 1 } Settings } General } Lock s } SIM lock } Change P IN . 2 Enter y our PIN } OK . 3 Ente r a new f our - t o ei ght -di git PIN } OK . 4 Re-enter the new PIN to confirm } OK . To tu rn the SIM ca rd lo ck on or off 1 } Settings } General } Lock s } SIM lock } Protectio n and se lect On or Off . 2 Enter y our PI[...]

  • Página 53

    53 More f eatur es To set th e phone loc k 1 } Settings } Gene ral } Loc ks } Phon e lo ck } Protection and sel ect an op tio n. 2 Enter the ph one lock c ode } OK . To edi t your phone lo ck co de } Setti ngs } Ge ner al } Loc ks } Phone lock } Change code . Code memo Save securi ty cod es, such as for cr edi t cards, in the code memo. Set a passc[...]

  • Página 54

    54 Troub les hoot i ng Forgo t your passc ode? If you forgot your passcode you must reset the code memo. To re set co de memo 1 } Organize r } Code me mo and ent er your passcode } Conti nue } More } Reset . 2 Reset c ode me mo? appe ars } Yes . The code memo is res et and all entr ies ar e clear ed. The next t ime yo u ente r the code me mo, yo u [...]

  • Página 55

    55 Troubl esho oting No indic ation of charg ing The batt ery is e mpty or h as not b een used for a lo ng time. It may ta ke up to 30 minute s before the batter y icon appears on t he sc reen. The ph one c annot b e tu rned on / Flash ing red l ight ( LED) Recharge the batter y % 6 To insert the SIM card and ch arge the batt ery or % 60 Battery . [...]

  • Página 56

    56 Troub les hoot i ng Inse rt corr ect SIM ca rd The phone only works with certain SIM cards. Check if you are using t he correc t operator SIM ca rd for your phone . Emerg. ca lls only You are w ithin range of a networ k, but you are not allowe d to use it. Contac t your netwo rk operato r and make sure your subscrip tion is correct. Some network[...]

  • Página 57

    57 Impo rtant i nform ation Import ant inf ormat ion Sony Eric sson Consumer We b site, safe and efficie nt use, w arranty, de clarati on of con formity. Sony Er icss on C onsu mer Web si te On www.SonyEricsson.com/support there is a support section where help and t ips are only a few cl icks away. Here yo u find the latest co mput er softw are upd[...]

  • Página 58

    58 Import ant inf ormati on Canad a 1-866-76 6-937 4 questi ons.CA@sup port.sonyer icsson.com Centra l Africa +27 112 589023 questi ons.CF@s upport.son yericsson.com Chile 123-00 20-06 56 questi ons.CL@su pport.son yericsson. com China 400 81000 00 questions. CN@support.so nyericsson.com Colomb ia 180091 22135 questi ons.CO@su pport.sony erics son.[...]

  • Página 59

    59 Impo rtant i nform ation Portuga l 808 204 466 questions.PT @support.s onyericsson.c om Roman ia (+402 1) 401 0 401 questions.RO @support.so nyericsson.com Russia 095 78709 86 questions.RU @support.so nyericsson.co m Singapo re 6744 0733 questions.SG @suppor t.sonyericsso n.com Slovak ia 02-544 3 6443 questio ns.SK@suppo rt.son yericsson. com So[...]

  • Página 60

    60 Import ant inf ormati on • D o not e xpose yo ur prod uct to extr eme high o r low tempe rature s. Do not ex pose the batte ry to te mperatur es above +6 0°C (+140 °F). • D o not expose your product to open flames or lit to bacco prod ucts. • D o not dr op, throw o r try to be nd your product. • D o not pain t your product. • Do not [...]

  • Página 61

    61 Impo rtant i nform ation Use only Sony Ericsson bran ded original batter ies intende d for use with y our mobil e phone . Using other batteri es and cha rgers coul d be da ngerous. The tal k and stan dby time s depend o n sever al differe nt conditi ons such as sig nal stre ngth, op erating temperat ure, a pplication usage patterns, f eature s s[...]

  • Página 62

    62 Import ant inf ormati on Antenn a This p hone conta ins a bu ilt in ant enna. Us e of antenna devices n ot market ed by Son y Ericsson specifica lly for th is model could da mage your mobile phone, re duce perf ormanc e, and produ ce SAR level s above th e estab lished limi ts (see be low). Effic ient use Hold your mob ile phone as you wou ld an[...]

  • Página 63

    63 Impo rtant i nform ation used wit h the ori gina l So ny Er ics son body worn accessory i ntended for this phone. Use of othe r accessories may not ensure compliance with F CC RF expo sur e g ui deli nes . A separat e leaflet with SAR informa tion for thi s mobi le phone m odel is included with th e mater ial that comes with this mobile phon e. [...]

  • Página 64

    64 Import ant inf ormati on You sha ll not repr oduce, mod ify, distribute , reverse engin eer, decom pile, othe rwise alter or use an y other means to discover the source cod e of the So ftware or any co mponent o f the So ftware. For avoi dance of doubt, you are at all times ent itled to tran sfer all rights and ob ligatio ns to th e Softwa re to[...]

  • Página 65

    65 Impo rtant i nform ation Sony Ericsso n and its se rvice partne rs reserve the right t o charge a handlin g fee if a r eturne d Product is found no t to be un der warra nty accordin g to the conditions below. Please no te tha t some of yo ur person al setting s, downloa ds or othe r infor mation may be lost when your So ny Ericsson Product is re[...]

  • Página 66

    66 Import ant inf ormati on defecti ve pixels a nd occur w hen indi vidual dots have mal functione d and c an not be adjusted . Two de fect ive pix els are d eem ed acc ept able . Minor variations in ca mera image appear ance may occur b etween pho nes. Th is is nothi ng uncom mon and is not regarded as a defectiv e camera m odule. 4 Since the cell[...]

  • Página 67

    67 Impo rtant i nform ation *EUROPEAN UN ION (EU) If you have p urchase d your Produ ct in an EU co untry you can ha ve your Product serviced, un der th e conditio ns set out a bove, with in the w arrant y period in any EU country w here an id entical P roduct is so ld by an auth orised So ny Ericsson dist ributor. T o find out if yo ur Product is [...]

  • Página 68

    68 Import ant inf ormati on QuickTim e® is a tr ademark of Apple C ompute r, Inc. Mac OS is a trad emark of Apple C omputer, Inc., registe red in the U.S. and other countries. T9™ Tex t Input i s a tradem ark or a r egister ed tradema rk of Te gic Communi cations. T 9™ Text Inp ut is lice nsed unde r one or more o f the foll owing: U. S. Pat. [...]

  • Página 69

    69 Impo rtant i nform ation Decl arati on of Co nform ity We, Sony Ericsso n Mobile Communica tions AB of Nya Vattento rnet S-2 21 88 Lund , Swed en declare under our s ole responsibility that our pr oduct Sony Ericsson ty pe AAB-1022041-BV and in c ombinat ion wit h our a ccessori es, t o which this declarat ion rela tes is i n confor mity wit h t[...]

  • Página 70

    70 Index Index A activi ty m enu 8 adding Blue tooth dev ice 44 alarm cl ock 47 alert s 37 answering serv ice 16 applicat ions 38, 39 appointm ent 49 B backup, see synchroniz ing 42 battery 60 chargi ng and insert ing 6 Bluetoot h adding hand sfree 44 connec ting com puter 43 pairin g, see adding devi ce 44 Bluetoot h™ wireless technolog y 43 boo[...]

  • Página 71

    71 Index code memo 5 3 codes PIN 7, 56 PIN2 56 PUK 56 connect ing com puter using Bluetooth 4 3 connect ing com puter using USB 4 6 cont acts 1 4 add pict ure or ringto ne 14 adding co ntacts 14 default 14 dele ting 1 6 editin g 15, 16 groups of 28 sending 15 setting default number 16 synchroni zing 42 D date 47 declar ation of confor mity 6 9 Disc[...]

  • Página 72

    72 Index locks keypad 5 2 phone 52 phone loc k 56 SIM car d 51 loudspeake r, off/on 13 M magic wor d 17 medi a player 3 5–3 6 melodi es 37 composing 3 8 memory contac ts 14 file mana ger 9 menu over view 2 menus naviga ting 8 message callin g a number in 24 copying a nd past ing in 24 deleti ng 24 inserti ng an item in 23 , 26 options fo r downlo[...]

  • Página 73

    73 Index Q QuickTime ™ 32 R rece iving melodie s and ringtones 38 picture 32 them es 39 video cl ip 32 recordin g calls 3 8 sounds 38 voice comm ands 17 reminders 49, 50 reset th e phone 55 restrict ed d ialling 20 ringtones 3 7 S safety guide lines 59 save au toma tic ally to the SI M card 15 screen sav er 32 secur ity code m emo 53 Internet 42 [...]

  • Página 74

    74 Index T tasks 5 0 text input multit ap 10 T9™ 10 text messag es 23–25 themes 38 time 47 timer 51 transfer m ethods 26, 27, 45, 4 6 troubleshoo ting 54 turning on /off Bluetoot h 44 infrared port 45 phone 7 phone loc k 53 rington es, melo dies 37 SIM loc k protect ion 52 two voice lines 19 U update online 47 update over the ai r 46 USB 45 con[...]