Teufel RearStation 4 Expansion Kit manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Teufel RearStation 4 Expansion Kit. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTeufel RearStation 4 Expansion Kit vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Teufel RearStation 4 Expansion Kit você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Teufel RearStation 4 Expansion Kit, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Teufel RearStation 4 Expansion Kit deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Teufel RearStation 4 Expansion Kit
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Teufel RearStation 4 Expansion Kit
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Teufel RearStation 4 Expansion Kit
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Teufel RearStation 4 Expansion Kit não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Teufel RearStation 4 Expansion Kit e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Teufel na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Teufel RearStation 4 Expansion Kit, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Teufel RearStation 4 Expansion Kit, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Teufel RearStation 4 Expansion Kit. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    T echnical description and operating instructions R ad io T r an sm is si on S ys tem for Speak er s R ea r S tat i o n 4 91583 GB 20100825.indd 1 91583 GB 20100825.indd 1 25.08.2010 14:59:45 Uhr 25.08.2010 14:59:45 Uhr[...]

  • Página 2

    2 • RearStation 4 Contents Gene ral notes and inf ormation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Saf et y not es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Over view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    • RearStation 4 3 Notic e The informat ion in this document ma y be c hange d with - out prior notic e and in no way constitut es any liability o n the par t of Laut spreche r T eufe l GmbH. No pa r t of thes e instruc tions may b e reprodu ced in any form o r be broa dcast ed in any way ele ctronically , me - chanically , by photoco py or record[...]

  • Página 4

    4 • RearStation 4 Safety notes Caution icons Y ou will fi nd th e foll owing caution icons use d in thes e instr u ctio ns : Danger High ri sk ! Fai lure to obs er ve th e warning may result in severe personal injur y or d eat h. Att e ntion Moderate ri sk ! Fai lure to obs er ve th e warning may result in p roper t y dama ge. Mino r risk! P oin[...]

  • Página 5

    • RearStation 4 5 Do not pla ce the unit ne ar sources of h eat (e.g . hea t - • ers, ov ens, other he at gen erating equipment suc h as amplifi e rs e tc.) Danger Danger of e xplosion ! Bat t eries and rech argeabl e bat t eries ma y explo de if overhea te d. Do not store the b ut ton c ell to get her with ot her me tallic • objec ts. Do no[...]

  • Página 6

    6 • RearStation 4 Control elements and connections T ransmit te r RS 4 WL T Fro n t si d e Receiver RS 4 WLR Fro n t si d e 12 4 7 6 81 1 10 9 5 Back si de Back si de Rem ot e co nt ro l Pos Na m e De sc ri pt io n 1– Infrar ed receiver 2 Switch the d evice on or t o stand - by 3– P ower LED 3 Pos Na m e De sc ri pt io n 4P o w e r Conne ctio[...]

  • Página 7

    • RearStation 4 7 Con necting th e speak ers T o conne ct th e spe akers, use h igh - qualit y t wo - st rand spea ker wires with a coppe r area of at le ast 0.7 5 mm 2 . Y ou can fi nd corresp onding cable s and pin plugs in our webshop (w w w .teuf ela udio. com) in the “ Acce ssorie s ” area. The terminals 13 “Sp eakers ” f or th e le[...]

  • Página 8

    8 • RearStation 4 Remote control Con necting to a po wer s upply Tr a n s m i t t e r Connec t the sm all plug of t he mains adapt er • 햸 with the ja ck 4 “Power” of the transmitt er 햲 . Inser t th e mains adapte r • 햸 in a mains socket. Rec ei ve r Inser t th e small plug of t he mains cable • 햷 in th e m ains adapter jack 햶 [...]

  • Página 9

    • RearStation 4 9 Basic functions Activ ating and deactiv ating Af ter you co nnec ted t he mains adapt ers, the devices are in standby mode. Activati on Push the but to n • 15 “On ” on th e remote cont rol. Push the but to n • 2 “ ” on the t ransmitte r . Push the volume but to n • 8 “ ” or 10 “ ” on the receiver . Switchin[...]

  • Página 10

    10 • RearStation 4 Zone Y ou can as sign one of three zo nes A, B o r C to ea ch re - ceiver . This is useful wh en op erating multiple re ceivers on one transmit ter – e.g . wh en transmitting s ound to several roo ms. The func tions for a ctivation/ de activatio n, muti ng and vol - ume cont rol normally ap ply to all d evices t hat are using[...]

  • Página 11

    • RearStation 4 11 T roubleshooting The foll owing instructions shoul d help you to s olve probl ems. If this doe sn ’t w ork, p leas e conta ct our hot line (see pag e 3) . Mind the warrant y instructio ns. Pr oblem P ossible cause Solution Device is not working, the power LED is dark. No power supp ly . Check th at the p ower plug is prop erl[...]

  • Página 12

    Protecting the envir onment T echnical data Ope rating voltag e of the mains adapt ers: 1 00 –240 V ~ , 50 / 60 Hz P ower consumpt ion, max: 5 W (transmitte r) 80 W (receiver) Outp ut: 2 x 30 W nominal ( 4 Ohm) Dimensions (W x H x D) : 1 1 0 x 32 x 8 6 mm (transmitt er) 1 25 x 42 x 1 80 mm (receive r) This product conf orms wit h Council of th e [...]