Verbatim Store 'n' Go USM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Verbatim Store 'n' Go USM. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoVerbatim Store 'n' Go USM vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Verbatim Store 'n' Go USM você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Verbatim Store 'n' Go USM, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Verbatim Store 'n' Go USM deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Verbatim Store 'n' Go USM
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Verbatim Store 'n' Go USM
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Verbatim Store 'n' Go USM
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Verbatim Store 'n' Go USM não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Verbatim Store 'n' Go USM e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Verbatim na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Verbatim Store 'n' Go USM, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Verbatim Store 'n' Go USM, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Verbatim Store 'n' Go USM. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    USER MANUAL VERBATIM HARD DRIVE Rev. 202[...]

  • Página 2

    2 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny Dear user! Th ank you for se le c tin g the Verba tim Ha rd Dr ive as your ex te r nal dat a sto ra ge devic e. For opt imal use and per fo rma nce we advis e you to r e ad t his m anual car e full y b ef or e us ing thi s pr odu c t. Ple as e n ote: t his manu al i s a g ene ral man u[...]

  • Página 3

    3 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny T able of Co nten t s Ge ner al Inf or mati on ................................................................................. p age 4 Pr ec aut ion ar y me as ure s ........................................................................... p age 5 Verb atim Ha rd D ri ve ..........[...]

  • Página 4

    4 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny General I nforma tion The follow ing hardware and sof tware requirement s must be f ulfille d to ensur e trouble -free operatio n. Sy s tem requirements In or der t o us e the Ver bat im Har d Dr ive, fo llowin g co mpo nent s ar e ne e ded: PC: • Intel P ent ium II I / AMD D uro n 9[...]

  • Página 5

    5 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny Prec autiona r y measure s T o e ns ure that yo ur Verb atim H ar d Dr ive fu nc ti ons p ro pe rl y , pl eas e t ake not e of th e fo llowing pr ec aut ion s. If thes e ar e not f ollowe d, you ma y void your warr ant y and dam age the Ver bat im Har d Dr ive. • Saf el y re move the[...]

  • Página 6

    6 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny V erbatim Hard Driv e Th e hi- spe ed dat a tra ns fe r th ro ugh t he ( e.g. US B, F irew ire, eS A T A , T hund er bo lt) in ter fac e makes it ide ally sui ta ble fo r data -st or age, f ile sha rin g, back up, ar c hivin g, audio playba ck and all a ppli ca tion s tha t nee d fa st[...]

  • Página 7

    7 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny Cha pter : Hardw are I nstall atio n 1. C onn ec t t he int er f ac e ca ble* t o the Ver bat im Har d Dr ive. 2. C onn ec t t he int er f ac e ca ble* t o the in ter fac e po r t of you r co mput er . * Pl eas e u se the int er fac e c abl es that come with yo ur dev ic e ( e.g. USB, [...]

  • Página 8

    8 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny Cha pter : Instal lati on of th e appl icati on sof t wa re Sof t ware installa tion PC 1. C lic k o n " St ar t PC .exe" in the main dir ec to r y of t he har d dr ive. Th e Ver bat im s t ar t men u ope ns. 2. Clic k on "S of t wa re" . T he ins t allati on st ar [...]

  • Página 9

    9 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny Sof t ware installa tion Mac 1. C lic k on "St ar t MAC " i n th e main dir ec t or y of t he h ard dr ive. T he Verba tim s t ar t men u ope ns. 2. Clic k on "S of t wa re" . T he ins t allati on st ar ts n ow . Foll ow t he ins tr uc t ion s on the s cr e en, co n[...]

  • Página 10

    10 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny Using Time Ma c hi ne with y our V erbatim Hard Driv e Ti me Ma chi ne all ows you making autom ate d ba ck ups of your c omp let e sy st em under Mac OS X 10 .5 and M ac OS 10. 6 or hi gher . 1. C onn ec t yo ur Verb atim Har d Dr ive via the in ter fac e to yo ur Mac . If you di d n[...]

  • Página 11

    11 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny Cha pter : Par titi oni ng y our V erbati m Ha r d Driv e General information Y our Verbatim Hard Drive was par titioned a nd for mat ted to provide you with the m aximum avai lable c apacit y and c ompatibility . FA T32 was ch osen as file s ystem to assure t hat you will be able to [...]

  • Página 12

    12 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny Exa mple for dif fe re nt pa r tit ion s wit h di f fer en t fil e sys te ms on o ne V e rbat im Har d Drive Fil e sy st em T ot al si ze of Ve rb at im HD NTF S FA T 32 250 GB 220 GB 30 GB Th e e xamp le above i s a go od so lut ion for Win dows XP / Win dows Vi st a/ Win dows 7 u se[...]

  • Página 13

    13 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny 4. Choose the hard drive, which is "u nallocated" . Ensure that the entire drive is "unal loc ated" . 5. C lic k wi th t he ri ght m ous e b ut to n o n th e "una lloc at ed" ar ea and se le c t t he o pti on "New P ar t iti on" . Th e "New[...]

  • Página 14

    14 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny 6. S el ec t "P ri mar y p ar t iti on" and c lic k on "N ex t " . 7 . N ow you c an adju st t he size of yo ur par titi on. Cli ck on " Ne x t " if only o ne pa r ti tio n is to b e cr ea te d. See n ex t c hap ter ( Cr eati ng t wo or mor e pa r ti tio [...]

  • Página 15

    15 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny 9. Se lec t the fo rm att ing opti on "For mat t his par ti tio n wit h the foll owing set t ings". Ch oos e ei the r "FA T3 2" or "N TFS ", th e " All oca ti on unit size " sho ul d re ma in on "D efa ult ". Fi nal ly se lec t "P[...]

  • Página 16

    16 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny Cr eating t wo or mo re par t ition s on t he Verb atim Har d Dr ive unde r Windows XP / Windows V ist a / Wind ows 7 1. Re pe at th e s tep s f ro m th e pr evi ous cha pte r ( Cr eat ing a par tit ion on t he Ver bat im Har d Dr ive und er Win dows XP/Win dows V is t a/ Wind ows 7) [...]

  • Página 17

    17 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny 8. C lic k on "F inish" to c re ate th e "E x ten ded p ar t itio n" . T he unall oc at ed sp ace n ow c han ged to "Fr e e spa ce" .[...]

  • Página 18

    18 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny 9 . Ri ght -c lic k o n "Fr ee Sp ac e" and s el ec t " New L o gic al Dr ive" . T he " New Pa r ti tio n Wiz ard" ope ns. C lic k on "N ex t " . 1 0. "L ogi cal d ri ve" is alr ead y se lec ted. Cl ick o n "Ne x t " . 1 1. S[...]

  • Página 19

    19 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny Pa r tit ion in g y our V erbati m Hard Dri ve u nder Ma c O S X 1. O pe n the " Dis k Util it y" . T his c an b e fo und in "Applic at ion s" — > "Ut ilit ie s" . 2. C lic k on th e ta b "Par titi on" . Her e you c an s et up the p ar t it[...]

  • Página 20

    20 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny T echn ical Su ppor t If you ar e exp er ie nc ing dif f icu lt y in st allin g or u sing yo ur Verb atim p ro duc t, p lea se v isi t the main Verbat im T ec hnical Suppor t webs ite at w w w .v er batim - eur ope .com/ suppo r t . From thi s p age you c an ac c es s our lib rar y o [...]

  • Página 21

    21 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny Lim ited W arranty T erms Verb atim L imit ed wa rr ant s thi s pr od uc t to b e fr e e fr om d efe c t s in mat er ial an d wor kman ship fo r a pe r iod of 2 year s fr om dat e o f p ur ch ase . T hi s wa rr ant y exc lude s bat t er ie s. If t his pr odu c t is fo und to b e def e[...]

  • Página 22

    22 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny FCC Com pli ance Thi s e quipm ent has b e en t es te d an d fo und t o c ompl y wit h t he lim it s f or a C las s B digit al devi ce, pur s uant to Par t 15 of th e F CC Rule s. T he se limi ts ar e de sig ned t o p rov ide r eas ona ble pr ote c ti on aga ins t har mf ul int er f e[...]

  • Página 23

    23 EN Ver ba tim i s a Mi ts ub is hi Ka gak u Me dia C o mpa ny CE Declara tion EC Dec larati on of Conformit y It i s h e r e by d e c la r e d t h a t t h i s p r o d u c t c o mp l i e d w i t h t h e e s s e n t i al p r o t e c t i o n equ ire me nts of C oun cil D ir ec ti ve 89/336/EEC and it s amen dme nt s on t he ap pr oximat ion o f t h[...]