Português dropdown-ico

Victorinox Chrono Classic XLS MT manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Victorinox Chrono Classic XLS MT. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoVictorinox Chrono Classic XLS MT vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Victorinox Chrono Classic XLS MT você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Victorinox Chrono Classic XLS MT, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Victorinox Chrono Classic XLS MT deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Victorinox Chrono Classic XLS MT
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Victorinox Chrono Classic XLS MT
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Victorinox Chrono Classic XLS MT
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Victorinox Chrono Classic XLS MT não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Victorinox Chrono Classic XLS MT e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Victorinox na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Victorinox Chrono Classic XLS MT, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Victorinox Chrono Classic XLS MT, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Victorinox Chrono Classic XLS MT. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    I. GENERAL INFORMA TION Congratulations on having chosen a Victorinox Swiss Army timepiece. T o ensure your timepiece opera tes perfectly, we recommend tha t you follow these instructions. Y our timepiece is fitted with either a screw-down or a “pull-out”cro wn. In order to establish which, gently try to pull the crown out to position 2, if th[...]

  • Página 2

    I. GENERAL INFORMA TION Congratulations on ha ving chosen a Victorinox Swiss Army timepiece. T o ensure your timepiece opera tes perfectly, we recommend tha t you follow these instructions. Y our timepiece is fitted with either a screw-down or a “pull-out”cro wn. In order to establish which, gently try to pull the crown out to position 2, if t[...]

  • Página 3

    METER/BAR CORRELA TION Me te r an d b ar m ea su r em en ts a r e di ff er en t t hi ng s: U n de r wa t er, the w a te r pressure is added to the air pressure above; a depth of 10 meters corresponds to 1 ba r o f w a te r p re s s ur e a nd 1 b a r o f a tm o sp h e ri c p re s s ur e a bo v e w a te r l ev e l , therefore 2 bars in total. II. GET[...]

  • Página 4

    2. DISPLA Y FUNCTION  Hour hand  Minute hand  Setting cro wn  Indication of the selected function  Digital display  Fixed bezel with count-up scale 3. SELECTING THE FUNCTIONS (refer to figure 1-9) Wit h the cr ow n in neu tr al po sit io n, t urn it clo ck wis e or cou nt er-clo ckw is e. The follo wing infor matio n appears on t[...]

  • Página 5

    3. SETTING THE TIME Hours and minutes – Select and display local time (Fig. 2). – Pull out the crown. The symbol T appears in the upper section  of the dial and numerals for hours and minutes flash (  ). – Set the correct time by turning the cro wn either clockwise or counter-c lockwise: a ra pid rota tion advances or retracts the hand[...]

  • Página 6

    5. CORRECTION OF THE DA Y – Select the function Day-Date (Fig. 4). – Pull out the crown. A letter appears in the place of the date  . It indicates the language in which the day is displayed: E = English, F = French, S = Spanish, D = German. The langua ge and year flash. – T urn the crown clockwise or counter-clockwise to obtain the desire[...]

  • Página 7

    – The time zone display is corrected in multiples of ½ hours (  ). – Since the watch can operate in either 12 hour (AM-PM) mode, or in 24 hour mode, you must bear this in mind when reading the time shown for a second time zone. Changing the time zone Wh e ne v er y o u ch an g e ti m e zo n e or w h en e ve r d ay l ig h t sa v in g c ha n [...]

  • Página 8

    Timed period > 1 hour and < 48 hours: – Hours – minutes – seconds alternately with modes SP + hundredths or Ad + hundredths. 9. USING THE ALARM – Select the Alarm (AL) function (Fig. 9). – Pull out the cro wn. The numerals start to flash. – Dis play the desi red time by turn ing the crown c lockwis e or counter -clock wise (one r[...]