Русский dropdown-ico

Antari AF-5 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Antari AF-5. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Antari AF-5 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Antari AF-5 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Antari AF-5, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Antari AF-5 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Antari AF-5
- название производителя и год производства оборудования Antari AF-5
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Antari AF-5
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Antari AF-5 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Antari AF-5 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Antari, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Antari AF-5, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Antari AF-5, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Antari AF-5. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    1 AF-5 Fan USER MANUAL Eng li sh F ra n ç a i s De u t sc h • • •  2010 A nt ari Lighting and Effects Lt d.[...]

  • Страница 2

    2[...]

  • Страница 3

    3 Antari AF-5 Special Effects Fan User Manual Congra tulations on the purcha se of y our new An tari AF-5 Special Ef f ects F an . Prior to use, w e suggest tha t you ca ref ully re ad all o f the instructions. B y foll owing the sugges tions f ound in this user manual, you can l ook forwa rd t o the relia ble and satisf act ory performance o f you[...]

  • Страница 4

    4 2. W i reless Control: DMX / DIP Switch Section For wirele ss con trol se t DIP switch no. 10 to positi on ON. A t first, the wirele ss rem ote con trol m ust be regis ter ed w ith the machine. When the fan is pow er ed on, the LED indica tor on the contr ol panel will flas h for a bout 15 seconds. W ithin this period, pr ess b utton A on th e re[...]

  • Страница 5

    5 * W ireless r emote contr ol is an optional accesso ry . If your fa n come s without a wirele ss remo te, the LED indic ator will not flas h when the fan is power ed on. Also , turning DIP switch no. 10 to “ ON” will not work either . 3. DMX Control: The machine uses one DMX channel f o r adj usting the f an speed. DMX setting: DMX value Func[...]

  • Страница 6

    6 Antari AF-5 Special E ff ects F an Mode d'emploi Nous vous f élicitons pou r l'achat de vo tre nouvell e An tari AF-5 Special E ffec ts F an. En vue d'utiliser correctem ent vo tre nouv el appareil, v euillez lire a tt entivemen t ce mode d'emploi. Si v ous respect ez les instructions suivant es, v ous pro fiter ez d'une[...]

  • Страница 7

    7 2. Opéra tion sans fil Section DMX/Interrupt eurs D IP Pour choisir l'opér atio n sans fil, mette z l‘ interrupteur DIP 10 à ON. Au début, la télécommande sans fil doit êtr e enregis tré a vec la mac hine. Quand le ventilateur es t mis en service, l'indicateur LED cligno te en vir on 15 secondes. Pour l'enregistr ement, a[...]

  • Страница 8

    8 * La télécommande sans fil est f aculta t if . Quand le ventilateur est lviré sa ns télécommande, l'indicateur LED ne clignote pas qua nd le ventilateur es mis en ser vice. Autre fois, l'interrupteur DIP numé ro 10 ne marche pas en position "ON". 3. Opéra tion DMX L'appareil a un canal de c ontr ôle pour le r égl[...]

  • Страница 9

    9 Antari AF-5 Special E ff ects F an Be dienungsanleitung V ielen Dank, dass Sie sich für eine Antari-Maschine entschi eden haben. V or der Benutzung bitt e unbeding t diese Be dienungsanleitung sor gfäl tig lesen. W enn Sie die Hinweise in dieser Bedienungsanleitung beac hten, k önnen Sie sich in den nächsten Jahre n a uf eine zuverlässige u [...]

  • Страница 10

    10 2. Funksteuer ung DMX -Anschlüsse/DIP-Sc halter Stellen Sie für die Funks teuerung DIP-Sch alter Nr . 10 auf OFF . Die Funkfern bedienung muss zunächs t auf die Ma schine adr essiert w erden. Nach dem Anschluss ans Netz blinkt der LED-Ind ika tor ca. 15 Sek unden lang. Zur Ad ressie rung drück en Sie währ end die ses Z eitr aums die T ast e[...]

  • Страница 11

    1 1 Mit jedem T aste ndruck blinkt der LED-Indikator an der Bedieneinhei t einmal und zeig t da durch eine ordnungsgemäße Si gnalübertragung an. * Die Funkfernbe dienung is t separ at erhäl tliches Zubehör . Ist die Funkf ernbedienung nicht im Lief erumf an g enthalt en, blinkt der LE D-Indikat or nicht nach dem Anschluss ans Netz. Zudem k ann[...]

  • Страница 12

    12 Antari AF-5 特效風扇使用說明書 恭喜您成為 Antari AF-5 特效風扇的使用者。 在開始使用之前，我們建議您先仔細地閱讀此說明書，遵循手冊中的說明，這可讓您達到最 安全且最佳的效果，也使機器的使用年限更為延長。 警告 1. 請在有成人監督的情況下操作此機器 2[...]

  • Страница 13

    13 2. 無線控制 : DMX / 指撥開關 將指撥開關 (DIP switch) 的 10 號撥到 ”On” 的位置，可以無線發射器控制風扇。 無線發射器的對頻設定： 當送電給風扇時 ， 控制面板上的 LED 燈會閃爍約 15 秒 ， 請在此 1 5 秒間按下無線發射器上的 A 鍵 , 以完成無線控制器的對頻。一?[...]

  • Страница 14

    14 無線控制器是選配： 若您的 AF-5 無選配無線控制器，開機時面板上的 LED 燈不會閃爍， 10 號指撥開關撥到 ” On ” 也無作用。 3. DMX 控制 : 此機器僅佔一個 DMX 頻道 DMX 數值設在 0~10 時，風扇靜止不動 DMX 數值設在 11~92 之間時，是低速風輸出 DMX 數值設在 93~17 4 之?[...]

  • Страница 15

    15[...]

  • Страница 16

    16 C08AF5000[...]